elioperdreau/libreoffice-translations-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update translations for 5.4.0 Beta2

Browse Source 
and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I6d5e3a4c3d81bc5d1f7e324ddc4387b2228fdd3e
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2017-06-07 03:57:04 +02:00
parent f12656527a
commit 633cd82082
2407 changed files with 164830 additions and 228904 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
source/da/sw/source/ui/app.po
View File

@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 15:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 09:46+0000\n"
"Last-Translator: laugesen <jesper@laugesen.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-30 13:16+0000\n"
"Last-Translator: Leif Lodahl <leiflodahl@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: da\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1492595194.000000\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1496150219.000000\n"
#: app.src
msgctxt ""
@@ -446,7 +446,7 @@ msgctxt ""
"STR_BOOKMARK_DEF_NAME\n"
"string.text"
msgid "Bookmark"
msgstr ""
msgstr "Bogmærke"
#: app.src
msgctxt ""

8
source/da/sw/source/ui/utlui.po
View File

@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-12 14:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-20 14:12+0000\n"
"Last-Translator: David Lamhauge <davidlamhauge@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-30 13:17+0000\n"
"Last-Translator: Leif Lodahl <leiflodahl@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: da\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1495289548.000000\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1496150227.000000\n"
#: poolfmt.src
msgctxt ""
@@ -1743,7 +1743,7 @@ msgctxt ""
"Set \"Text body indent\" Style\n"
"itemlist.text"
msgid "Set \"Text body indent\" Style"
msgstr "Sæt typografien \"Brødtekst indrykning\""
msgstr "Anvend typografien \"Brødtekst indrykning\""
#: utlui.src
msgctxt ""

208
source/da/sw/uiconfig/swriter/ui.po
View File

@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-18 11:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-20 14:28+0000\n"
"Last-Translator: Leif Lodahl <leiflodahl@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-06 20:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-01 20:39+0000\n"
"Last-Translator: Jesper <jesper@laugesen.org>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: da\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1495290514.000000\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1496349583.000000\n"
#: abstractdialog.ui
msgctxt ""
@@ -5321,6 +5321,15 @@ msgctxt ""
msgid "_Next link:"
msgstr "Næste hyperlink:"
#: frmaddpage.ui
msgctxt ""
"frmaddpage.ui\n"
"description_label\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "_Description:"
msgstr ""
#: frmaddpage.ui
msgctxt ""
"frmaddpage.ui\n"
@@ -7913,6 +7922,69 @@ msgctxt ""
msgid "R_eject All"
msgstr "A_fvis alle"
#: managechangessidebar.ui
msgctxt ""
"managechangessidebar.ui\n"
"writeredit\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Edit Comment..."
msgstr ""
#: managechangessidebar.ui
msgctxt ""
"managechangessidebar.ui\n"
"writersort\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Sort By"
msgstr ""
#: managechangessidebar.ui
msgctxt ""
"managechangessidebar.ui\n"
"writeraction\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Action"
msgstr ""
#: managechangessidebar.ui
msgctxt ""
"managechangessidebar.ui\n"
"writerauthor\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Author"
msgstr ""
#: managechangessidebar.ui
msgctxt ""
"managechangessidebar.ui\n"
"writerdate\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Date"
msgstr ""
#: managechangessidebar.ui
msgctxt ""
"managechangessidebar.ui\n"
"writerdesc\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Comment"
msgstr ""
#: managechangessidebar.ui
msgctxt ""
"managechangessidebar.ui\n"
"writerposition\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Document Position"
msgstr ""
#: mergeconnectdialog.ui
msgctxt ""
"mergeconnectdialog.ui\n"
@@ -9576,7 +9648,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Fontwork"
msgstr ""
msgstr "Fontwork"
#: notebookbar.ui
msgctxt ""
@@ -9747,7 +9819,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Line"
msgstr ""
msgstr "Linje"
#: notebookbar.ui
msgctxt ""
@@ -9756,7 +9828,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Area"
msgstr ""
msgstr "Flade"
#: notebookbar.ui
msgctxt ""
@@ -9765,7 +9837,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Shape / Textbox"
msgstr ""
msgstr "Figur / Tekstboks"
#: notebookbar.ui
msgctxt ""
@@ -9774,7 +9846,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Anchor"
msgstr ""
msgstr "Anker"
#: notebookbar.ui
msgctxt ""
@@ -9783,7 +9855,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Frame / OLE"
msgstr ""
msgstr "Frame / OLE"
#: notebookbar_groupedbar_compact.ui
msgctxt ""
@@ -9936,7 +10008,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Calc"
msgstr ""
msgstr "Calc"
#: notebookbar_groupedbar_compact.ui
msgctxt ""
@@ -10080,7 +10152,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_File"
msgstr ""
msgstr "_Fil"
#: notebookbar_groupedbar_full.ui
msgctxt ""
@@ -10089,7 +10161,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Edit"
msgstr ""
msgstr "_Rediger"
#: notebookbar_groupedbar_full.ui
msgctxt ""
@@ -10098,7 +10170,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Styles"
msgstr ""
msgstr "_Typografier"
#: notebookbar_groupedbar_full.ui
msgctxt ""
@@ -10116,7 +10188,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Paragraph"
msgstr ""
msgstr "_Afsnit"
#: notebookbar_groupedbar_full.ui
msgctxt ""
@@ -10125,7 +10197,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Insert"
msgstr ""
msgstr "_Indsæt"
#: notebookbar_groupedbar_full.ui
msgctxt ""
@@ -10134,7 +10206,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Reference_s"
msgstr ""
msgstr "_Referencer"
#: notebookbar_groupedbar_full.ui
msgctxt ""
@@ -10143,7 +10215,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Review"
msgstr ""
msgstr "_Gennemsyn"
#: notebookbar_groupedbar_full.ui
msgctxt ""
@@ -10161,7 +10233,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Graphic"
msgstr ""
msgstr "_Grafik"
#: notebookbar_groupedbar_full.ui
msgctxt ""
@@ -10197,7 +10269,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Styles"
msgstr ""
msgstr "_Typografier"
#: notebookbar_groupedbar_full.ui
msgctxt ""
@@ -10206,7 +10278,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Format"
msgstr ""
msgstr "_Formater"
#: notebookbar_groupedbar_full.ui
msgctxt ""
@@ -10215,7 +10287,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Paragraph"
msgstr ""
msgstr "_Afsnit"
#: notebookbar_groupedbar_full.ui
msgctxt ""
@@ -10224,7 +10296,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "T_able"
msgstr ""
msgstr "T_abel"
#: notebookbar_groupedbar_full.ui
msgctxt ""
@@ -10233,7 +10305,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "R_ows"
msgstr ""
msgstr "R_ækker"
#: notebookbar_groupedbar_full.ui
msgctxt ""
@@ -10242,7 +10314,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Merge"
msgstr ""
msgstr "_Sammenflet"
#: notebookbar_groupedbar_full.ui
msgctxt ""
@@ -10251,7 +10323,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Sele_ct"
msgstr ""
msgstr "Væ_lg"
#: notebookbar_groupedbar_full.ui
msgctxt ""
@@ -10260,7 +10332,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Calc"
msgstr ""
msgstr "_Calc"
#: notebookbar_groupedbar_full.ui
msgctxt ""
@@ -10269,7 +10341,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Reference_s"
msgstr ""
msgstr "Reference_r"
#: notebookbar_groupedbar_full.ui
msgctxt ""
@@ -10278,7 +10350,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Review"
msgstr ""
msgstr "_Gennemsyn"
#: notebookbar_groupedbar_full.ui
msgctxt ""
@@ -10287,7 +10359,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Language"
msgstr ""
msgstr "S_prog"
#: notebookbar_groupedbar_full.ui
msgctxt ""
@@ -10296,7 +10368,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Review"
msgstr ""
msgstr "_Gennemsyn"
#: notebookbar_groupedbar_full.ui
msgctxt ""
@@ -10305,7 +10377,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Comments"
msgstr ""
msgstr "_Kommentarer"
#: notebookbar_groupedbar_full.ui
msgctxt ""
@@ -10314,7 +10386,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Com_pare"
msgstr ""
msgstr "_Sammenlign"
#: notebookbar_groupedbar_full.ui
msgctxt ""
@@ -10332,7 +10404,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "D_raw"
msgstr ""
msgstr "_Tegne"
#: notebookbar_groupedbar_full.ui
msgctxt ""
@@ -10350,7 +10422,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Wrap"
msgstr ""
msgstr "Ombryd"
#: notebookbar_groupedbar_full.ui
msgctxt ""
@@ -10404,7 +10476,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "F_ormat"
msgstr ""
msgstr "F_ormat"
#: notebookbar_groupedbar_full.ui
msgctxt ""
@@ -11874,8 +11946,17 @@ msgctxt ""
"format\n"
"13\n"
"stringlist.text"
msgid "Use LibreOffice 4.3 anchoring paint order (in current document)"
msgstr ""
#: optcompatpage.ui
msgctxt ""
"optcompatpage.ui\n"
"format\n"
"14\n"
"stringlist.text"
msgid "<User settings>"
msgstr "<Brugerindstillinger>"
msgstr ""
#: optcompatpage.ui
msgctxt ""
@@ -15083,7 +15164,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Image Off"
msgstr ""
msgstr "Slå billede fra"
#: readonlymenu.ui
msgctxt ""
@@ -16163,7 +16244,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Add to Dictionary"
msgstr ""
msgstr "_Føj til ordbog"
#: spellmenu.ui
msgctxt ""
@@ -16172,7 +16253,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Add to Dictionary"
msgstr ""
msgstr "_Føj til ordbog"
#: spellmenu.ui
msgctxt ""
@@ -18946,15 +19027,6 @@ msgctxt ""
msgid "Watermark"
msgstr "Vandmærke"
#: watermarkdialog.ui
msgctxt ""
"watermarkdialog.ui\n"
"EnableWatermarkCB\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Insert watermark"
msgstr ""
#: watermarkdialog.ui
msgctxt ""
"watermarkdialog.ui\n"
@@ -18962,25 +19034,43 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Text"
msgstr ""
msgstr "Tekst"
#: watermarkdialog.ui
msgctxt ""
"watermarkdialog.ui\n"
"textbuffer1\n"
"text\n"
"FontLabel\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "You did not specify a new name for the attachment."
msgstr "Du angav ikke et nyt navn for det vedhæftede."
msgid "Font"
msgstr "Skrifttype"
#: watermarkdialog.ui
msgctxt ""
"watermarkdialog.ui\n"
"textbuffer2\n"
"text\n"
"AngleLabel\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "If you would like to provide one, please type it now."
msgstr "Hvis du ønsker at angive et, skriv det venligst nu."
msgid "Angle"
msgstr "Vinkel"
#: watermarkdialog.ui
msgctxt ""
"watermarkdialog.ui\n"
"TransparencyLabel\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Transparency"
msgstr "Gennemsigtighed"
#: watermarkdialog.ui
msgctxt ""
"watermarkdialog.ui\n"
"ColorLabel\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Color"
msgstr "Farve"
#: wordcount.ui
msgctxt ""