update translations for 7.5.1 rc1/master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ic13a9cd6a7a1e31a54af71cca958781b6b663f86
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2023-02-09 12:35:20 +01:00
parent b4907d3a23
commit 579a868ba9
787 changed files with 24101 additions and 24308 deletions

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-22 14:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-19 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-09 11:01+0000\n"
"Last-Translator: kees538 <kees538@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/nl/>\n"
"Language: nl\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1565159640.000000\n"
#. W5ukN
@@ -20586,7 +20586,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "~New Style from Selection"
msgstr "~Nieuw opmaakprofiel uit selectie"
msgstr "~Nieuw opmaakprofiel uit selectie..."
#. kk8gA
#: GenericCommands.xcu
@@ -20806,7 +20806,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Enter Group"
msgstr "Groepering be~treden"
msgstr "Groep be~treden"
#. CF5Aj
#: GenericCommands.xcu
@@ -20816,7 +20816,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "E~xit Group"
msgstr "Groepering ver~laten"
msgstr "Groep ver~laten"
#. ZfwLb
#: GenericCommands.xcu
@@ -30976,7 +30976,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Insert Manual Row Break"
msgstr "Handmatig rijeinde invoegen"
msgstr "Handmatig regeleinde invoegen"
#. Fp79D
#: WriterCommands.xcu
@@ -31256,7 +31256,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "All ~Changes Inline"
msgstr "Alle ~wijzigingen Inline"
msgstr "Alle ~wijzigingen in de tekstregel"
#. JQmVz
#: WriterCommands.xcu
@@ -32076,7 +32076,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Load Styles from Template"
msgstr "Opmaak~profielen uit sjablonen laden"
msgstr "Opmaak~profielen uit sjablonen laden..."
#. m6dbV
#: WriterCommands.xcu
@@ -35946,7 +35946,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Numbering ABC List Style"
msgstr "Lijstopmaakprofiel Nummering abc"
msgstr "Lijstopmaakprofiel Nummering ABC"
#. c6BjB
#: WriterCommands.xcu