elioperdreau/libreoffice-translations-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update translations for 5.2.3 rc1

Browse Source 
and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I3c922e1b91581f1b5cd6a5b8d0662a3e7aba0fae
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2016-10-11 21:38:52 +02:00
parent 4eddabeb0f
commit 4a45b12af9
717 changed files with 16475 additions and 22657 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
source/vec/sd/source/core.po
View File

@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-10 19:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-23 12:47+0000\n"
"Last-Translator: Federigo Canpanjoło <federicolovec@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 06:01+0000\n"
"Last-Translator: VenetoABC <veneto.abc@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: vec\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471956472.000000\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1476165668.000000\n"
#: glob.src
msgctxt ""
@@ -102,7 +102,7 @@ msgctxt ""
"STR_HANDOUT\n"
"string.text"
msgid "Handouts"
msgstr "Stanpài"
msgstr "Stanpadi"
#: glob.src
msgctxt ""
@@ -118,7 +118,7 @@ msgctxt ""
"STR_PRESOBJ_MPOUTLINE\n"
"string.text"
msgid "Click to edit the outline text format"
msgstr "Faghe click par modifegar el formato de el testo de ła strutura"
msgstr "Faghe click par modifegar el formato de'l testo de ła strutura"
#: glob.src
msgctxt ""
@@ -262,7 +262,7 @@ msgctxt ""
"STR_PRESOBJ_ORGCHART\n"
"string.text"
msgid "Double-click to add an Organization Chart"
msgstr "Faghe clic dupio par zontar un organigrama"
msgstr "Faghe click dopio par zontar un organigrama"
#: glob.src
msgctxt ""
@@ -354,7 +354,7 @@ msgctxt ""
"STR_POOLSHEET_OBJNOLINENOFILL\n"
"string.text"
msgid "Object with no fill and no line"
msgstr "Ojeto sensa inpinimento e łinee"
msgstr "Ojeto sensa inpienasion e łinee"
#: glob.src
msgctxt ""
@@ -378,7 +378,7 @@ msgctxt ""
"STR_POOLSHEET_OBJWITHOUTFILL\n"
"string.text"
msgid "Object without fill"
msgstr "Ojeto sensa inpinimento"
msgstr "Ojeto sensa inpienasion"
#: glob.src
msgctxt ""
@@ -645,7 +645,7 @@ msgctxt ""
"STR_ENTER_PIN\n"
"string.text"
msgid "Enter PIN:"
msgstr "Inserisi el PIN:"
msgstr "Meti rento el PIN:"
#: glob.src
msgctxt ""

10
source/vec/sd/source/ui/animations.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-07 21:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-29 12:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-10 12:18+0000\n"
"Last-Translator: Federigo Canpanjoło <federicolovec@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: vec\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472474099.000000\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1476101893.000000\n"
#: CustomAnimation.src
msgctxt ""
@@ -264,7 +264,7 @@ msgctxt ""
"STR_CUSTOMANIMATION_REPEAT_UNTIL_NEXT_CLICK\n"
"string.text"
msgid "Until next click"
msgstr "Fin a'l click drioman"
msgstr "Fin a'l clic seguente"
#: CustomAnimation.src
msgctxt ""
@@ -320,7 +320,7 @@ msgctxt ""
"STR_CUSTOMANIMATION_FILL_COLOR_PROPERTY\n"
"string.text"
msgid "Fill color"
msgstr "Cołor de inpienamento"
msgstr "Cołor de inpienasion"
#: CustomAnimation.src
msgctxt ""
@@ -416,7 +416,7 @@ msgctxt ""
"STR_CUSTOMANIMATION_STOP_PREVIOUS_SOUND\n"
"string.text"
msgid "(Stop previous sound)"
msgstr "(Ferma sóno presedente)"
msgstr "(Ferma sono presedente)"
#: CustomAnimation.src
msgctxt ""

6
source/vec/sd/source/ui/annotations.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-24 12:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-28 13:06+0000\n"
"Last-Translator: Federigo Canpanjoło <federicolovec@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: vec\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472042258.000000\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1475067989.000000\n"
#: annotations.src
msgctxt ""
@@ -204,7 +204,7 @@ msgctxt ""
"STR_ANNOTATION_UNDO_INSERT\n"
"string.text"
msgid "Insert Comment"
msgstr "Inserisi comento"
msgstr "Insarisi comento"
#: annotations.src
msgctxt ""

108
source/vec/sd/source/ui/app.po
View File

@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-16 21:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-25 12:37+0000\n"
"Last-Translator: Federigo Canpanjoło <federicolovec@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 15:54+0000\n"
"Last-Translator: VenetoABC <veneto.abc@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: vec\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472128645.000000\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1476201297.000000\n"
#: popup.src
msgctxt ""
@@ -68,7 +68,7 @@ msgctxt ""
"SID_TP_APPLY_TO_SELECTED_SLIDES\n"
"menuitem.text"
msgid "Apply to ~Selected Slides"
msgstr "Àplega a łe diapozitive ~selezionà"
msgstr "Àplega a łe diapozitive ~sełezionà"
#: popup.src
msgctxt ""
@@ -113,7 +113,7 @@ msgctxt ""
"SID_TP_APPLY_TO_SELECTED_SLIDES\n"
"menuitem.text"
msgid "Apply to ~Selected Slides"
msgstr "Àplega a łe diapozitive ~selezionà"
msgstr "Àplega a łe diapozitive ~sełezionà"
#: popup.src
msgctxt ""
@@ -122,7 +122,7 @@ msgctxt ""
"SID_INSERTPAGE_LAYOUT_MENU\n"
"menuitem.text"
msgid "~Insert Slide"
msgstr "~Inserisi diapozitiva"
msgstr "~Insarisi diapozitiva"
#: res_bmp.src
msgctxt ""
@@ -354,7 +354,7 @@ msgctxt ""
"STR_INSERTPAGE\n"
"string.text"
msgid "Insert Slide"
msgstr "Meti rento diapozitiva"
msgstr "Insarisi diapozitiva"
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -362,7 +362,7 @@ msgctxt ""
"STR_INSERTLAYER\n"
"string.text"
msgid "Insert Layer"
msgstr "Inserisi łiveło"
msgstr "Insarisi łiveło"
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -418,7 +418,7 @@ msgctxt ""
"STR_INSERTGRAPHIC\n"
"string.text"
msgid "Insert Image"
msgstr "Meti rento imàjine"
msgstr "Insarisi imàjine"
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -738,7 +738,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_LINEEND\n"
"string.text"
msgid "Please enter a name for the new arrowhead:"
msgstr "Inserisi un nome par l'estremidà nova de łinea:"
msgstr "Meti rento un nome par l'estremidà nova de łinea:"
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -750,7 +750,7 @@ msgid ""
"Please enter another name."
msgstr ""
"El nome sernìo l'eziste za. \n"
"Inserisi n'altro nome."
"Meti rento n'altro nome."
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -806,7 +806,7 @@ msgctxt ""
"STR_WARN_PAGE_EXISTS\n"
"string.text"
msgid "The slide name already exists or is invalid. Please enter another name."
msgstr "El nome de ła diapozitiva l'eziste za o no'l ze mìa vàłido. Inserisi n'altro nome."
msgstr "El nome de ła diapozitiva l'eziste za o no'l ze mìa vàłido. Meti rento n'altro nome."
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -886,7 +886,7 @@ msgctxt ""
"STR_UNDO_INSERTPAGES\n"
"string.text"
msgid "Insert slides"
msgstr "Inserisi diapozitive"
msgstr "Insarisi diapozitive"
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -922,7 +922,7 @@ msgctxt ""
"STR_WAV_FILE\n"
"string.text"
msgid "Audio"
msgstr "Audio"
msgstr "Àudio"
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -938,7 +938,7 @@ msgctxt ""
"STR_AU_FILE\n"
"string.text"
msgid "Sun/NeXT Audio"
msgstr "Sun/NeXT Audio"
msgstr "Sun/NeXT Àudio"
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -946,7 +946,7 @@ msgctxt ""
"STR_VOC_FILE\n"
"string.text"
msgid "Creative Labs Audio"
msgstr "Creative Labs Audio"
msgstr "Creative Labs Àudio"
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -954,7 +954,7 @@ msgctxt ""
"STR_AIFF_FILE\n"
"string.text"
msgid "Apple/SGI Audio"
msgstr "Audio Apple/SGI"
msgstr "Àudio Apple/SGI"
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -962,7 +962,7 @@ msgctxt ""
"STR_SVX_FILE\n"
"string.text"
msgid "Amiga SVX Audio"
msgstr "Audio Amiga SVX"
msgstr "Àudio Amiga SVX"
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -1002,7 +1002,7 @@ msgctxt ""
"STR_UNDO_INSERT_TEXTFRAME\n"
"string.text"
msgid "Insert text frame"
msgstr "Inserisi recuadro de testo"
msgstr "Insarisi recuadro de testo"
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -1022,7 +1022,7 @@ msgctxt ""
"STR_DLG_INSERT_PAGES_FROM_FILE\n"
"string.text"
msgid "Insert File"
msgstr "Inserisi file"
msgstr "Insarisi file"
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -1042,9 +1042,9 @@ msgid ""
"\n"
"Do you want to scale the copied objects to fit the new page size?"
msgstr ""
"Ła dimension pàjina de'l documento de destinasion ła ze difarente da'l documento de orizene.\n"
"Ła dimension de ła pàjina de'l documento de destinasion ła ze difarente da'l documento de orìzene.\n"
"\n"
"Vuto dimensionar i ojeti copià par adatarli a ła dimension de ła nova pàjina?"
"Vuto redemensionar i ojeti copiài par adatarli a ła dimension de ła pàjina nova?"
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -1092,7 +1092,7 @@ msgctxt ""
"STR_WARN_PRINTFORMAT_FAILURE\n"
"string.text"
msgid "The document format could not be set on the specified printer."
msgstr "Inposìbiłe inpostar so ła stanpante el formato de'l documento."
msgstr "Inposìbiłe inpostar so ła stanpadora el formato de'l documento."
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -1112,7 +1112,7 @@ msgctxt ""
"STR_IMPORT_GRFILTER_OPENERROR\n"
"string.text"
msgid "Image file cannot be opened"
msgstr "Inposìbiłe verzar el file imàjine"
msgstr "Inposìbiłe vèrzar el file imàjine"
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -1128,7 +1128,7 @@ msgctxt ""
"STR_IMPORT_GRFILTER_FORMATERROR\n"
"string.text"
msgid "Unknown image format"
msgstr "Formato imàjine mìa conosùo"
msgstr "Formato imàjine mìa conosesto"
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -1224,7 +1224,7 @@ msgctxt ""
"STR_UNDO_INSERT_FILE\n"
"string.text"
msgid "Insert file"
msgstr "Inserisi file"
msgstr "Insarisi file"
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -1240,7 +1240,7 @@ msgctxt ""
"STR_UNDO_INSERT_SPECCHAR\n"
"string.text"
msgid "Insert special character"
msgstr "Meti caràtare speciałe"
msgstr "Insarisi caràtare spesiałe"
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -1272,7 +1272,7 @@ msgctxt ""
"STR_UNDO_ORIGINALSIZE\n"
"string.text"
msgid "Original Size"
msgstr "Dimension orijinałe"
msgstr "Dimension orizenałe"
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -1296,7 +1296,7 @@ msgctxt ""
"STR_PRINT_HANDOUT\n"
"string.text"
msgid " (Handout)"
msgstr " (Stampado)"
msgstr " (Stanpado)"
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -1332,7 +1332,7 @@ msgctxt ""
"STR_CLICK_ACTION_PREVPAGE\n"
"string.text"
msgid "Go to previous slide"
msgstr "Va a ła diapozitiva presedente"
msgstr "Va inte ła diapozitiva presedente"
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -1340,7 +1340,7 @@ msgctxt ""
"STR_CLICK_ACTION_NEXTPAGE\n"
"string.text"
msgid "Go to next slide"
msgstr "Va a ła diapozitiva drioman"
msgstr "Va inte ła diapozitiva seguente"
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -1396,7 +1396,7 @@ msgctxt ""
"STR_CLICK_ACTION_SOUND\n"
"string.text"
msgid "Play audio"
msgstr "Reproduzi audio"
msgstr "Reproduzi àudio"
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -1452,7 +1452,7 @@ msgctxt ""
"STR_EFFECTDLG_SOUND\n"
"string.text"
msgid "Audio"
msgstr "Audio"
msgstr "Àudio"
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -1500,7 +1500,7 @@ msgctxt ""
"STR_INSERT_TEXT\n"
"string.text"
msgid "Insert Text"
msgstr "Inserisi testo"
msgstr "Insarisi testo"
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -1532,7 +1532,7 @@ msgctxt ""
"STR_DRAGTYPE_URL\n"
"string.text"
msgid "Insert as Hyperlink"
msgstr "Inserisi cofà cołegamento ipartestuałe"
msgstr "Insarisi cofà cołegamento ipartestuałe"
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -1540,7 +1540,7 @@ msgctxt ""
"STR_DRAGTYPE_EMBEDDED\n"
"string.text"
msgid "Insert as Copy"
msgstr "Inserisi cofà copia"
msgstr "Insarisi cofà copia"
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -1548,7 +1548,7 @@ msgctxt ""
"STR_DRAGTYPE_LINK\n"
"string.text"
msgid "Insert as Link"
msgstr "Inserisi cofà cołegamento"
msgstr "Insarisi cofà cołegamento"
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -1724,7 +1724,7 @@ msgctxt ""
"STR_TWAIN_NO_SOURCE_UNX\n"
"string.text"
msgid "No SANE source is available at the moment."
msgstr "In 'sto momento no ze mìa disponìbiłe na sorjente SANE."
msgstr "In 'sto momento no ze mìa desponìbiłe na sorjente SANE."
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -1732,7 +1732,7 @@ msgctxt ""
"STR_TWAIN_NO_SOURCE\n"
"string.text"
msgid "At present, no TWAIN source is available."
msgstr "In 'sto momento no ze mìa disponìbiłe na sorjente TWAIN."
msgstr "In 'sto momento no ze mìa desponìbiłe na sorjente TWAIN."
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -1860,7 +1860,7 @@ msgctxt ""
"STR_BREAK_METAFILE\n"
"string.text"
msgid "Ungroup Metafile(s)..."
msgstr "Dezgrupa i metafile..."
msgstr "Separa i metafile..."
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -1868,7 +1868,7 @@ msgctxt ""
"STR_BREAK_FAIL\n"
"string.text"
msgid "It was not possible to ungroup all drawing objects."
msgstr "Inposìbiłe desgrupar tuti i ojeti de'l dizenjo da'l grupo."
msgstr "Inposìbiłe separar da'l grupo tuti i ojeti de'l dizenjo."
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -1880,7 +1880,7 @@ msgid ""
"Do you want to replace it?"
msgstr ""
"Na strutura co 'sto nome ła ghe ze za.\n"
"Vuto renpiasarła?"
"Vuto renpiasarla?"
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -1896,7 +1896,7 @@ msgctxt ""
"STR_HTMLATTR_LINK\n"
"string.text"
msgid "Hyperlink"
msgstr "Cołegamento ipertestuałe"
msgstr "Cołegamento ipartestuałe"
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -1984,7 +1984,7 @@ msgctxt ""
"STR_HTMLEXP_NOFRAMES\n"
"string.text"
msgid "Unfortunately your browser does not support floating frames."
msgstr "El to browser no el suporta njanca na frame."
msgstr "El to browser no'l suporta frame flotanti."
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -2116,7 +2116,7 @@ msgid ""
"is not a valid audio file !"
msgstr ""
"El file %\n"
"no'l ze mìa un file audio vàłido."
"no'l ze mìa un file àudio vàłido."
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -2148,7 +2148,7 @@ msgctxt ""
"STR_HTMLEXP_ERROR_OPEN_FILE\n"
"string.text"
msgid "Could not open the file $(URL1)."
msgstr "Inposìbiłe verzar el file $(URL1)."
msgstr "Inposìbiłe vèrzar el file $(URL1)."
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -2180,7 +2180,7 @@ msgctxt ""
"STR_STATUSBAR_MASTERPAGE\n"
"string.text"
msgid "Slide Master name. Right-click for list and double-click for dialog."
msgstr "Nome de ła diapozitiva master. Clic drito par l'ełenco e clic dupio par ła fenestra de diàłogo."
msgstr "Nome de ła diapozitiva master. Click drito par l'ełenco e click dopio par ła fenestra de diàłogo."
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -2404,7 +2404,7 @@ msgctxt ""
"STR_TASKPANEL_ALL_MASTER_PAGES_TITLE\n"
"string.text"
msgid "Available for Use"
msgstr "Disponìbiłe par el dòparo"
msgstr "Desponìbiłe par el dòparo"
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -2412,7 +2412,7 @@ msgctxt ""
"STR_TASKPANEL_NOT_AVAILABLE_SUBSTITUTION\n"
"string.text"
msgid "Preview not available"
msgstr "Anteprima mia disponìbiłe"
msgstr "Anteprima mìa desponìbiłe"
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -2532,7 +2532,7 @@ msgctxt ""
"STR_INSERT_TABLE\n"
"string.text"
msgid "Insert Table"
msgstr "Inserisi tabeła"
msgstr "Insarisi tabeła"
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -2540,7 +2540,7 @@ msgctxt ""
"STR_INSERT_CHART\n"
"string.text"
msgid "Insert Chart"
msgstr "Inserisi gràfego"
msgstr "Insarisi gràfego"
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -2548,7 +2548,7 @@ msgctxt ""
"STR_INSERT_PICTURE\n"
"string.text"
msgid "Insert Image"
msgstr "Inserisi imàjine"
msgstr "Insarisi imàjine"
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -2556,7 +2556,7 @@ msgctxt ""
"STR_INSERT_MOVIE\n"
"string.text"
msgid "Insert Audio or Video"
msgstr "Inserisi audio o video"
msgstr "Insarisi audio o video"
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -2596,7 +2596,7 @@ msgctxt ""
"STR_INSERT_3D_MODEL_TITLE\n"
"string.text"
msgid "Insert 3D Model"
msgstr "Inserisi modeło 3D"
msgstr "Insarisi modeło 3D"
#: strings.src
msgctxt ""

8
source/vec/sd/source/ui/dlg.po
View File

@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-09 20:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-17 05:17+0000\n"
"Last-Translator: VenetoABC <veneto.abc@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-10 12:18+0000\n"
"Last-Translator: Federigo Canpanjoło <federicolovec@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: vec\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1463462232.000000\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1476101923.000000\n"
#: navigatr.src
msgctxt ""
@@ -41,7 +41,7 @@ msgctxt ""
"TBI_NEXT\n"
"toolboxitem.text"
msgid "Next Slide"
msgstr "Pròsima diapozitiva"
msgstr "Diapozitiva seguente"
#: navigatr.src
msgctxt ""

8
source/vec/sd/source/ui/slideshow.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 10:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-10 12:18+0000\n"
"Last-Translator: Federigo Canpanjoło <federicolovec@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: vec\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471514921.000000\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1476101933.000000\n"
#: slideshow.src
msgctxt ""
@@ -23,7 +23,7 @@ msgctxt ""
"CM_NEXT_SLIDE\n"
"menuitem.text"
msgid "~Next"
msgstr "Prò~sima"
msgstr "~Seguente"
#: slideshow.src
msgctxt ""
@@ -149,7 +149,7 @@ msgctxt ""
"CM_SCREEN_BLACK\n"
"menuitem.text"
msgid "~Black"
msgstr "~Nero"
msgstr "~Negro"
#: slideshow.src
msgctxt ""

14
source/vec/sd/source/ui/view.po
View File

@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-16 21:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-22 15:18+0000\n"
"Last-Translator: Federigo Canpanjoło <federicolovec@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-19 16:33+0000\n"
"Last-Translator: VenetoABC <veneto.abc@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: vec\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471879135.000000\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1474302811.000000\n"
#: DocumentRenderer.src
msgctxt ""
@@ -266,7 +266,7 @@ msgctxt ""
"Grayscale\n"
"itemlist.text"
msgid "Grayscale"
msgstr "Scała de grizi"
msgstr "Scała de grizo"
#: DocumentRenderer.src
msgctxt ""
@@ -275,7 +275,7 @@ msgctxt ""
"Black & white\n"
"itemlist.text"
msgid "Black & white"
msgstr "Bianco e nero"
msgstr "Bianco e negro"
#: DocumentRenderer.src
msgctxt ""
@@ -302,7 +302,7 @@ msgctxt ""
"Fit to printable page\n"
"itemlist.text"
msgid "Fit to printable page"
msgstr "Adata a ła pàjina da stanpar"
msgstr "Adata a ła pàjina stanpàbiłe"
#: DocumentRenderer.src
msgctxt ""
@@ -338,7 +338,7 @@ msgctxt ""
"Fit to printable page\n"
"itemlist.text"
msgid "Fit to printable page"
msgstr "Adata a ła pàjina da stanpar"
msgstr "Adata a ła pàjina stanpàbiłe"
#: DocumentRenderer.src
msgctxt ""

30
source/vec/sd/uiconfig/sdraw/ui.po
View File

@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-07 21:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 11:06+0000\n"
"Last-Translator: Federigo Canpanjoło <federicolovec@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 16:36+0000\n"
"Last-Translator: VenetoABC <veneto.abc@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: vec\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471518396.000000\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1476203787.000000\n"
#: breakdialog.ui
msgctxt ""
@@ -50,7 +50,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Inserted drawing objects:"
msgstr "Ojeti de dizenjo inserìi:"
msgstr "Ojeti de dizenjo insarìi:"
#: bulletsandnumbering.ui
msgctxt ""
@@ -266,7 +266,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Cross-fade attributes"
msgstr "Atribudi desfantamento"
msgstr "Atributi desfantamento"
#: crossfadedialog.ui
msgctxt ""
@@ -473,7 +473,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Alignment"
msgstr "Łineamento"
msgstr "Łineasion"
#: drawparadialog.ui
msgctxt ""
@@ -491,7 +491,7 @@ msgctxt ""
"title\n"
"string.text"
msgid "Presentation Layout"
msgstr "Layout de prezentasion "
msgstr "Layout de prezentasion"
#: drawprtldialog.ui
msgctxt ""
@@ -608,7 +608,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Alignment"
msgstr "Łineamento"
msgstr "Łineasion"
#: drawprtldialog.ui
msgctxt ""
@@ -635,7 +635,7 @@ msgctxt ""
"title\n"
"string.text"
msgid "Insert Layer"
msgstr "Inserisi łiveło"
msgstr "Insarisi łiveło"
#: insertlayer.ui
msgctxt ""
@@ -698,7 +698,7 @@ msgctxt ""
"title\n"
"string.text"
msgid "Insert Slides/Objects"
msgstr "Inserisi diapozitive/ojeti"
msgstr "Insarisi diapozitive/ojeti"
#: insertslidesdialog.ui
msgctxt ""
@@ -707,7 +707,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Delete unused backg_rounds"
msgstr "Ełìmina _sfondi inutiłizà"
msgstr "Ełìmina _sfondi mìa utiłizà"
#: insertslidesdialog.ui
msgctxt ""
@@ -797,7 +797,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Grayscale"
msgstr "Scała de grizi"
msgstr "Scała de grizo"
#: printeroptions.ui
msgctxt ""
@@ -833,7 +833,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Fit to printable page"
msgstr "Adata a ła pàjina da stanpar"
msgstr "Adata a ła pàjina stanpàbiłe"
#: printeroptions.ui
msgctxt ""
@@ -887,7 +887,7 @@ msgctxt ""
"secondary_text\n"
"string.text"
msgid "Do you want to unlink the image in order to edit it?"
msgstr "Vuto cavarghe via el cołegamento a l'imàjine par modifegarła?"
msgstr "Vuto cavarghe via el cołegamento a l'imàjine par modifegarla?"
#: tabledesigndialog.ui
msgctxt ""
@@ -1004,7 +1004,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Fill holes"
msgstr "_Inpenisi i vodi"
msgstr "_Inpienisi i vodi"
#: vectorize.ui
msgctxt ""

48
source/vec/sd/uiconfig/simpress/ui.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-23 21:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-28 12:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-10 13:05+0000\n"
"Last-Translator: Federigo Canpanjoło <federicolovec@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: vec\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1472387211.000000\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1476104721.000000\n"
#: assistentdialog.ui
msgctxt ""
@@ -41,7 +41,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Next >>"
msgstr "_Vanti >>"
msgstr "_Seguente >>"
#: assistentdialog.ui
msgctxt ""
@@ -50,7 +50,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Next >>"
msgstr "Vanti >>"
msgstr "Seguente >>"
#: assistentdialog.ui
msgctxt ""
@@ -455,7 +455,7 @@ msgctxt ""
"3\n"
"stringlist.text"
msgid "Hide on next animation"
msgstr "Scondi so l'animasion drioman"
msgstr "Scondi so l'animasion seguente"
#: customanimationeffecttab.ui
msgctxt ""
@@ -680,7 +680,7 @@ msgctxt ""
"2\n"
"stringlist.text"
msgid "After previous"
msgstr "Drio ła presedente"
msgstr "Dopo el presedente"
#: customanimationspanel.ui
msgctxt ""
@@ -896,7 +896,7 @@ msgctxt ""
"2\n"
"stringlist.text"
msgid "After previous"
msgstr "Drìo el presedente"
msgstr "Dopo el presedente"
#: customanimationtimingtab.ui
msgctxt ""
@@ -905,7 +905,7 @@ msgctxt ""
"tooltip_markup\n"
"string.text"
msgid "Select the speed of Custom Animation."
msgstr "Słesiona ła vełosità de l'animasion parsonałizà."
msgstr "Sełesiona ła vełosità de l'animasion parsonałizà."
#: customanimationtimingtab.ui
msgctxt ""
@@ -1220,7 +1220,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Alignment"
msgstr "Łineamento"
msgstr "Łineasion"
#: dockinganimation.ui
msgctxt ""
@@ -1409,7 +1409,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Notes and Handouts"
msgstr "Note e stanpài"
msgstr "Note e stanpadi"
#: headerfootertab.ui
msgctxt ""
@@ -1544,7 +1544,7 @@ msgctxt ""
"title\n"
"string.text"
msgid "Insert Slides"
msgstr "Inserisi diapozitive"
msgstr "Insarisi diapozitive"
#: insertslides.ui
msgctxt ""
@@ -1931,7 +1931,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Insert Slides"
msgstr "Inserisi diapozitive"
msgstr "Insarisi diapozitive"
#: photoalbum.ui
msgctxt ""
@@ -2327,7 +2327,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Original size"
msgstr "Grandesa orijinałe"
msgstr "Grandesa orizenałe"
#: printeroptions.ui
msgctxt ""
@@ -2336,7 +2336,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Grayscale"
msgstr "Scała de grizi"
msgstr "Scała de grizo"
#: printeroptions.ui
msgctxt ""
@@ -2363,7 +2363,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Original size"
msgstr "Grandesa orijinałe"
msgstr "Grandesa orizenałe"
#: printeroptions.ui
msgctxt ""
@@ -2372,7 +2372,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Fit to printable page"
msgstr "Adata a ła pàjina da stanpar"
msgstr "Adata a ła pàjina stanpàbiłe"
#: printeroptions.ui
msgctxt ""
@@ -2462,7 +2462,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Fit to page"
msgstr "Adata a ła pàjina"
msgstr "_Adata a ła pàjina"
#: prntopts.ui
msgctxt ""
@@ -2489,7 +2489,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Paper tray from printer s_ettings"
msgstr "Caseto da _inpostasion stanpante"
msgstr "Caseto da _inpostasion stanpadora"
#: prntopts.ui
msgctxt ""
@@ -2984,7 +2984,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Link to a copy of the _original presentation"
msgstr "Cołegamento a ła copia de ła prezentasion _orijinałe"
msgstr "Cołegamento a ła copia de ła prezentasion _orizenałe"
#: publishingdialog.ui
msgctxt ""
@@ -3065,7 +3065,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Hyper_link"
msgstr "Cołegamento ipertestuałe"
msgstr "Cołegamento ipartestuałe"
#: publishingdialog.ui
msgctxt ""
@@ -3254,7 +3254,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Insert Image"
msgstr "Inserisi imajine"
msgstr "Insarisi imàjine"
#: sidebarslidebackground.ui
msgctxt ""
@@ -3650,7 +3650,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"stringlist.text"
msgid "Stop previous sound"
msgstr "Ferma sóno presedente"
msgstr "Ferma sono presedente"
#: slidetransitionspanel.ui
msgctxt ""
@@ -3668,7 +3668,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Loop until next sound"
msgstr "Repeti fin a'l pròsimo sóno"
msgstr "Repeti fin a'l sono seguente"
#: slidetransitionspanel.ui
msgctxt ""
@@ -3929,7 +3929,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Alignment"
msgstr "Łineamento"
msgstr "Łineasion"
#: templatedialog.ui
msgctxt ""