update translations for 5.2.0 rc2

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ib04fb536c08f6a16d587ac60ac5a5cee0e82e6cf
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2016-07-07 03:27:46 +02:00
parent 0027ac636c
commit 4659a8d992
1721 changed files with 40955 additions and 29132 deletions

View File

@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-23 21:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-18 16:15+0000\n"
"Last-Translator: Kruno <ksebetic@gmx.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-04 16:53+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-24 12:12+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: hr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1460996125.000000\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1464091929.000000\n"
#: 00000002.xhp
msgctxt ""
@@ -848,13 +848,14 @@ msgid "<variable id=\"err70\">70 Access denied</variable>"
msgstr ""
#: 00000003.xhp
#, fuzzy
msgctxt ""
"00000003.xhp\n"
"par_id3150372\n"
"71\n"
"help.text"
msgid "<variable id=\"err71\">71 Disk not ready</variable>"
msgstr ""
msgstr "<variable id=\"err12\">12 varijable nisu definirane</variable>"
#: 00000003.xhp
msgctxt ""
@@ -1298,20 +1299,22 @@ msgid "<variable id=\"err951\">951 Unexpected symbol:</variable>"
msgstr ""
#: 00000003.xhp
#, fuzzy
msgctxt ""
"00000003.xhp\n"
"par_id31455952\n"
"help.text"
msgid "<variable id=\"err952\">952 Expected:</variable>"
msgstr ""
msgstr "<variable id=\"err12\">12 varijable nisu definirane</variable>"
#: 00000003.xhp
#, fuzzy
msgctxt ""
"00000003.xhp\n"
"par_id31455953\n"
"help.text"
msgid "<variable id=\"err953\">953 Symbol expected</variable>"
msgstr ""
msgstr "<variable id=\"err12\">12 varijable nisu definirane</variable>"
#: 00000003.xhp
#, fuzzy
@@ -1323,12 +1326,13 @@ msgid "<variable id=\"err954\">954 Variable expected</variable>"
msgstr "<variable id=\"err12\">12 varijable nisu definirane</variable>"
#: 00000003.xhp
#, fuzzy
msgctxt ""
"00000003.xhp\n"
"par_id31455955\n"
"help.text"
msgid "<variable id=\"err955\">955 Label expected</variable>"
msgstr ""
msgstr "<variable id=\"err12\">12 varijable nisu definirane</variable>"
#: 00000003.xhp
msgctxt ""
@@ -1374,12 +1378,13 @@ msgid "<variable id=\"err960\">960 Variable not found</variable>"
msgstr "<variable id=\"err12\">12 varijable nisu definirane</variable>"
#: 00000003.xhp
#, fuzzy
msgctxt ""
"00000003.xhp\n"
"par_id31455961\n"
"help.text"
msgid "<variable id=\"err961\">961 Array or procedure not found</variable>"
msgstr ""
msgstr "<variable id=\"err12\">12 varijable nisu definirane</variable>"
#: 00000003.xhp
#, fuzzy
@@ -1391,12 +1396,13 @@ msgid "<variable id=\"err962\">962 Procedure not found</variable>"
msgstr "<variable id=\"err12\">12 varijable nisu definirane</variable>"
#: 00000003.xhp
#, fuzzy
msgctxt ""
"00000003.xhp\n"
"par_id31455963\n"
"help.text"
msgid "<variable id=\"err963\">963 Label undefined</variable>"
msgstr ""
msgstr "<variable id=\"err12\">12 varijable nisu definirane</variable>"
#: 00000003.xhp
msgctxt ""
@@ -1407,12 +1413,13 @@ msgid "<variable id=\"err964\">964 Unknown data type</variable>"
msgstr ""
#: 00000003.xhp
#, fuzzy
msgctxt ""
"00000003.xhp\n"
"par_id31455965\n"
"help.text"
msgid "<variable id=\"err965\">965 Exit expected</variable>"
msgstr ""
msgstr "<variable id=\"err12\">12 varijable nisu definirane</variable>"
#: 00000003.xhp
msgctxt ""
@@ -9389,12 +9396,13 @@ msgid "Line Input # Statement [Runtime]"
msgstr "Line Input # Statement [Runtime]"
#: 03020203.xhp
#, fuzzy
msgctxt ""
"03020203.xhp\n"
"bm_id3153361\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>Line Input statement</bookmark_value>"
msgstr ""
msgstr "<bookmark_value>tvip; definicija</bookmark_value>"
#: 03020203.xhp
msgctxt ""
@@ -10872,11 +10880,12 @@ msgid "' Get the directories"
msgstr "REM dohvati direktorije"
#: 03020405.xhp
#, fuzzy
msgctxt ""
"03020405.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "FileAttr-Function [Runtime]"
msgid "FileAttr Function [Runtime]"
msgstr "FileAttr-Funkcija [Runtime]"
#: 03020405.xhp
@@ -10893,7 +10902,7 @@ msgctxt ""
"03020405.xhp\n"
"hd_id3153380\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/sbasic/shared/03020405.xhp\" name=\"FileAttr-Function [Runtime]\">FileAttr Function [Runtime]</link>"
msgid "<link href=\"text/sbasic/shared/03020405.xhp\" name=\"FileAttr Function [Runtime]\">FileAttr Function [Runtime]</link>"
msgstr ""
#: 03020405.xhp
@@ -11243,11 +11252,12 @@ msgid "Example:"
msgstr "Primjer:"
#: 03020408.xhp
#, fuzzy
msgctxt ""
"03020408.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "FileLen-Function [Runtime]"
msgid "FileLen Function [Runtime]"
msgstr "FileAttr-Funkcija [Runtime]"
#: 03020408.xhp
@@ -11264,7 +11274,7 @@ msgctxt ""
"03020408.xhp\n"
"hd_id3153126\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/sbasic/shared/03020408.xhp\" name=\"FileLen-Function [Runtime]\">FileLen Function [Runtime]</link>"
msgid "<link href=\"text/sbasic/shared/03020408.xhp\" name=\"FileLen Function [Runtime]\">FileLen Function [Runtime]</link>"
msgstr ""
#: 03020408.xhp
@@ -18672,12 +18682,13 @@ msgid "Randomize Statement [Runtime]"
msgstr "Slucajni idabir izjava[Runtime]"
#: 03080301.xhp
#, fuzzy
msgctxt ""
"03080301.xhp\n"
"bm_id3150616\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>Randomize statement</bookmark_value>"
msgstr ""
msgstr "<bookmark_value>tvip; definicija</bookmark_value>"
#: 03080301.xhp
msgctxt ""
@@ -21143,12 +21154,13 @@ msgid "GoSub...Return Statement [Runtime]"
msgstr "GoSub...vraca izjavu [Runtime]"
#: 03090301.xhp
#, fuzzy
msgctxt ""
"03090301.xhp\n"
"bm_id3147242\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>GoSub...Return statement</bookmark_value>"
msgstr ""
msgstr "<bookmark_value>tvip; definicija</bookmark_value>"
#: 03090301.xhp
msgctxt ""
@@ -22260,12 +22272,13 @@ msgid "Function Statement [Runtime]"
msgstr "Izraz Stop [Runtime]"
#: 03090406.xhp
#, fuzzy
msgctxt ""
"03090406.xhp\n"
"bm_id3153346\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>Function statement</bookmark_value>"
msgstr ""
msgstr "<bookmark_value>tvip; definicija</bookmark_value>"
#: 03090406.xhp
msgctxt ""
@@ -27261,12 +27274,13 @@ msgid "Option Explicit Statement [Runtime]"
msgstr "Izbor eksplicitnih izjava [Runtime]"
#: 03103300.xhp
#, fuzzy
msgctxt ""
"03103300.xhp\n"
"bm_id3145090\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>Option Explicit statement</bookmark_value>"
msgstr ""
msgstr "<bookmark_value>tvip; definicija</bookmark_value>"
#: 03103300.xhp
msgctxt ""