update translations for 5.1.0 rc3
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I43d2529ebb306575c8d30b57e7dcba6b8f0e883e
This commit is contained in:
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-11-16 19:03+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-18 18:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-18 01:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Samson B <sambelet@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: am\n"
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1447871660.000000\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1453081571.000000\n"
|
||||
|
||||
#: CustomAnimation.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -158,7 +158,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"CM_VERTICAL\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "Vertical"
|
||||
msgstr "በቁመት"
|
||||
msgstr "በ ቁመት"
|
||||
|
||||
#: CustomAnimation.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -248,7 +248,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"CM_UNDERLINED\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "Underlined"
|
||||
msgstr "ከስሩ ማስመሪያ"
|
||||
msgstr "ከ ስሩ ማስመሪያ"
|
||||
|
||||
#: CustomAnimation.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
@@ -2,19 +2,19 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-04-08 23:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Samson <sambelet@yahoo.com>\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-18 01:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Samson B <sambelet@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: am\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1365465536.0\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1453081602.000000\n"
|
||||
|
||||
#: annotations.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -50,7 +50,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SID_ATTR_CHAR_UNDERLINE\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "~Underline"
|
||||
msgstr "~ከስሩማስመሪያ"
|
||||
msgstr "ከ ~ስሩ ማስመሪያ"
|
||||
|
||||
#: annotations.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-11 12:58+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-17 04:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-23 17:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Samson B <sambelet@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: am\n"
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1450325832.000000\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1453569124.000000\n"
|
||||
|
||||
#: menuids3_tmpl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -86,7 +86,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SID_VERTICAL\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "~Vertically"
|
||||
msgstr "~በቁመት"
|
||||
msgstr "በ ~ቁመት"
|
||||
|
||||
#: menuids3_tmpl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -131,7 +131,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SID_SLIDE_TRANSITIONS_PANEL\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "Slide ~Transition"
|
||||
msgstr "የተንሸራታች ~መሻጋገሪያ"
|
||||
msgstr "የ ተንሸራታች ~መሻጋገሪያ"
|
||||
|
||||
#: menuids3_tmpl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -581,7 +581,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SID_OBJECT_ALIGN_RIGHT\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "~Right"
|
||||
msgstr "~ቀኝ"
|
||||
msgstr "በ ~ቀኝ"
|
||||
|
||||
#: menuids_tmpl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -896,7 +896,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SID_GLUE_ESCDIR_RIGHT\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "~Right"
|
||||
msgstr "~ቀኝ"
|
||||
msgstr "በ ~ቀኝ"
|
||||
|
||||
#: menuids_tmpl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -941,7 +941,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SID_GLUE_HORZALIGN_RIGHT\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "Fixed Hori~zontal Right"
|
||||
msgstr "የተወሰን በአግ~ድም ቀኝ"
|
||||
msgstr "የተወሰን በ አግ~ድም ቀኝ"
|
||||
|
||||
#: menuids_tmpl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -950,7 +950,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SID_GLUE_VERTALIGN_TOP\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "Fixed ~Vertical Top"
|
||||
msgstr "የተወሰን ~በቁመት ላይ"
|
||||
msgstr "የተወሰነ በ ~ቁመት ከ ላይ"
|
||||
|
||||
#: menuids_tmpl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1678,7 +1678,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_DRAW_TOOLBOX\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Drawings Toolbar"
|
||||
msgstr "የመሳያዎች ቱልባር"
|
||||
msgstr "የ መሳያዎች እቃ መደርደሪያ"
|
||||
|
||||
#: strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1822,7 +1822,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_UNDO_REPLACE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Replace"
|
||||
msgstr "መተኪያ"
|
||||
msgstr "መቀየሪያ"
|
||||
|
||||
#: strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2046,7 +2046,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_AL_TITLE_VERT_OUTLINE_CLIPART\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Title, Vertical Text, Clipart"
|
||||
msgstr "አርእስት: በ ቁመት ጽሁፍ , Clipart"
|
||||
msgstr "አርእስት: በ ቁመት ጽሁፍ: Clipart"
|
||||
|
||||
#: strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2628,7 +2628,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_UNDO_MODIFY_PAGE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Slide layout"
|
||||
msgstr "የተንሸራታች እቅድ"
|
||||
msgstr "የ ተንሸራታች ረቂቅ"
|
||||
|
||||
#: strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2992,7 +2992,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_GLUE_ESCDIR_RIGHT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "ቀኝ"
|
||||
msgstr "በ ቀኝ"
|
||||
|
||||
#: strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -3032,7 +3032,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_GLUE_ESCDIR_RO\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Top Right?"
|
||||
msgstr "ላይ በቀኝ በኩል?"
|
||||
msgstr "ላይ በ ቀኝ በኩል?"
|
||||
|
||||
#: strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -3040,7 +3040,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_GLUE_ESCDIR_RU\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Bottom Right?"
|
||||
msgstr "ታች በቀኝ በኩል?"
|
||||
msgstr "ታች በ ቀኝ በኩል?"
|
||||
|
||||
#: strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -3056,7 +3056,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_GLUE_ESCDIR_VERT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Vertical"
|
||||
msgstr "በቁመት"
|
||||
msgstr "በ ቁመት"
|
||||
|
||||
#: strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -3104,7 +3104,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_EYEDROPPER\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Color Replacer"
|
||||
msgstr "ቀለም ተኪ"
|
||||
msgstr "ቀለም መቀየሪያ"
|
||||
|
||||
#: strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -3300,7 +3300,7 @@ msgid ""
|
||||
"Do you want to replace it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"በዚህ ስም ቀደም ሲል ንድፍ ነበር \n"
|
||||
"ሊተኩት ይፈልጋሉ?"
|
||||
"መቀየር ይፈልጋሉ?"
|
||||
|
||||
#: strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -3800,7 +3800,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_TASKPANEL_MASTER_PAGE_MENU_UNLOCK\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "~Undock Task Pane"
|
||||
msgstr "~Undock የስራ ክፍል"
|
||||
msgstr "~አታሳርፍ የ ስራ ክፍል"
|
||||
|
||||
#: strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -3888,7 +3888,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_SLIDE_TRANSITION_PANE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Slide Transition"
|
||||
msgstr "የተንሸራታች መሸጋገሪያ"
|
||||
msgstr "የ ተንሸራታች መሸጋገሪያ"
|
||||
|
||||
#: strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -3944,7 +3944,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_RESET_LAYOUT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Reset Slide Layout"
|
||||
msgstr "የተንሸራታቹን እቅድ እንደነበረ መመለሻ"
|
||||
msgstr "የ ተንሸራታች ረቂቅ እንደነበረ መመለሻ"
|
||||
|
||||
#: strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-08-25 12:34+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-01 23:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: system user <>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-23 17:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Samson B <sambelet@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: am\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1441151509.000000\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1453569175.000000\n"
|
||||
|
||||
#: DocumentRenderer.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -176,7 +176,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"Left to right, then down\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Left to right, then down"
|
||||
msgstr "ከ ግራ ወደ ቀኝ ከዚያ ወደ ታች"
|
||||
msgstr "ከ ግራ ወደ ቀኝ: ከዚያ ወደ ታች"
|
||||
|
||||
#: DocumentRenderer.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -185,7 +185,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"Top to bottom, then right\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Top to bottom, then right"
|
||||
msgstr "ከላይ ወደ ታች ከዚያ ወደ ቀኝ"
|
||||
msgstr "ከ ላይ ወደ ታች ከዚያ ወደ ቀኝ"
|
||||
|
||||
#: DocumentRenderer.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -401,7 +401,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"Front sides / right pages\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Front sides / right pages"
|
||||
msgstr "የፊት ጎኖች / የቀኝ ገጾች"
|
||||
msgstr "የ ፊት ጎኖች / የ ቀኝ ገጾች"
|
||||
|
||||
#: DocumentRenderer.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user