update translations for 6.0

Change-Id: Id8c4eaee752bfced960d94a76e2434b1c21a4638
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2018-02-08 12:42:29 +01:00
parent 5634878ae8
commit 4092195506
420 changed files with 8359 additions and 9661 deletions

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-20 08:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-22 23:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-28 18:29+0000\n"
"Last-Translator: projetolovec <projetolovec@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: vec\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1516665250.000000\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1517164194.000000\n"
#: personalization.hrc:31
msgctxt "RID_SVXSTR_PERSONA_CATEGORIES"
@@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "Nesuna altarnativa trovà."
#: strings.hrc:90
msgctxt "RID_SVXSTR_SELECT_FILE_IFRAME"
msgid "Select File for Floating Frame"
msgstr "Sełesiona el file par el recuadro"
msgstr "Sełesiona el file par ła corniza"
#: strings.hrc:91
msgctxt "RID_SVXSTR_ALLFUNCTIONS"
@@ -5944,7 +5944,7 @@ msgstr ""
#: insertfloatingframe.ui:13
msgctxt "insertfloatingframe|InsertFloatingFrameDialog"
msgid "Floating Frame Properties"
msgstr "Propietà de'l recuadro mòbiłe"
msgstr "Propietà de ła corniza mòbiłe"
#: insertfloatingframe.ui:65
msgctxt "insertfloatingframe|label6"
@@ -7124,7 +7124,7 @@ msgstr "Indentro:"
#: numberingpositionpage.ui:290
msgctxt "numberingpositionpage|relative"
msgid "Relati_ve"
msgstr "Rełativo"
msgstr "Reładivo"
#: numberingpositionpage.ui:310
msgctxt "numberingpositionpage|numberingwidth"
@@ -10982,7 +10982,7 @@ msgstr "Adata _altesa a'l testo"
#: textattrtabpage.ui:75
msgctxt "textattrtabpage|TSB_FIT_TO_SIZE"
msgid "_Fit to frame"
msgstr "A_data a'l recuadro"
msgstr "A_data a ła corniza"
#: textattrtabpage.ui:91
msgctxt "textattrtabpage|TSB_CONTOUR"