|
|
|
|
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2015-12-11 12:58+0100\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2016-01-08 13:42+0100\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2015-05-13 14:12+0000\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: system user <>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
|
|
|
@@ -5995,6 +5995,26 @@ msgctxt ""
|
|
|
|
|
msgid "S~lide"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
msgctxt ""
|
|
|
|
|
"DrawImpressCommands.xcu\n"
|
|
|
|
|
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SlideNavigateMenu\n"
|
|
|
|
|
"Label\n"
|
|
|
|
|
"value.text"
|
|
|
|
|
msgid "Navigate"
|
|
|
|
|
msgstr "راهہ ڏيکاريو"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
msgctxt ""
|
|
|
|
|
"DrawImpressCommands.xcu\n"
|
|
|
|
|
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SlideMoveMenu\n"
|
|
|
|
|
"Label\n"
|
|
|
|
|
"value.text"
|
|
|
|
|
msgid "Move"
|
|
|
|
|
msgstr "ڍنگُ"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
|
|
|
|
msgctxt ""
|
|
|
|
|
"DrawImpressCommands.xcu\n"
|
|
|
|
|
@@ -6410,12 +6430,13 @@ msgid "Pre~view"
|
|
|
|
|
msgstr "اڳہ منظر"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
msgctxt ""
|
|
|
|
|
"DrawImpressCommands.xcu\n"
|
|
|
|
|
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CustomAnimation\n"
|
|
|
|
|
"Label\n"
|
|
|
|
|
"value.text"
|
|
|
|
|
msgid "Custom Animation..."
|
|
|
|
|
msgid "Custom Animation"
|
|
|
|
|
msgstr "هلي ڇليءَ موجب ايمينيشن۔۔۔"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
|
|
|
|
@@ -6428,13 +6449,14 @@ msgid "Animation Schemes..."
|
|
|
|
|
msgstr "ايمينيشن جون رٿائون۔۔۔"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
msgctxt ""
|
|
|
|
|
"DrawImpressCommands.xcu\n"
|
|
|
|
|
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SlideChangeWindow\n"
|
|
|
|
|
"Label\n"
|
|
|
|
|
"value.text"
|
|
|
|
|
msgid "Slide Transition..."
|
|
|
|
|
msgstr "سلائڊ ۾ تبديلي۔۔۔"
|
|
|
|
|
msgid "Slide Transition"
|
|
|
|
|
msgstr "سلائڊ هڪ حالت کان ٻيءَ حالت ۾ "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
|
|
|
|
msgctxt ""
|
|
|
|
|
@@ -7025,12 +7047,13 @@ msgid "~Insert Snap Point/Line..."
|
|
|
|
|
msgstr "ترت عڪس جو نقطو/جي ليڪ داخل ڪريو"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
msgctxt ""
|
|
|
|
|
"DrawImpressCommands.xcu\n"
|
|
|
|
|
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowRuler\n"
|
|
|
|
|
"Label\n"
|
|
|
|
|
"value.text"
|
|
|
|
|
msgid "~Ruler"
|
|
|
|
|
msgid "~Rulers"
|
|
|
|
|
msgstr "ليڪڻو"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
|
|
|
|
@@ -7043,12 +7066,13 @@ msgid "~Layer..."
|
|
|
|
|
msgstr "سطح"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
msgctxt ""
|
|
|
|
|
"DrawImpressCommands.xcu\n"
|
|
|
|
|
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifyPage\n"
|
|
|
|
|
"Label\n"
|
|
|
|
|
"value.text"
|
|
|
|
|
msgid "Slide ~Layout..."
|
|
|
|
|
msgid "Slide ~Layout"
|
|
|
|
|
msgstr "سلائڊ جو ليئائوٽ۔۔۔"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
|
|
|
|
@@ -7211,7 +7235,16 @@ msgctxt ""
|
|
|
|
|
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleTabBarVisibility\n"
|
|
|
|
|
"Label\n"
|
|
|
|
|
"value.text"
|
|
|
|
|
msgid "Toggle Tab bar visibility"
|
|
|
|
|
msgid "Toggle Tab Bar Visibility"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
|
|
|
|
msgctxt ""
|
|
|
|
|
"DrawImpressCommands.xcu\n"
|
|
|
|
|
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleTabBarVisibility\n"
|
|
|
|
|
"ContextLabel\n"
|
|
|
|
|
"value.text"
|
|
|
|
|
msgid "Modes Tab Bar"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
|
|
|
|
@@ -7819,13 +7852,14 @@ msgid "Double-click to edit Text"
|
|
|
|
|
msgstr " متن جو سمپادن ڪرڻ لاءِ ٻہ دفعا ڪلڪ ڪريو"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
msgctxt ""
|
|
|
|
|
"DrawImpressCommands.xcu\n"
|
|
|
|
|
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveGraphic\n"
|
|
|
|
|
"Label\n"
|
|
|
|
|
"value.text"
|
|
|
|
|
msgid "~Save Images..."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "~Save..."
|
|
|
|
|
msgstr "صفحو"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
|
|
|
|
msgctxt ""
|
|
|
|
|
@@ -7842,7 +7876,7 @@ msgctxt ""
|
|
|
|
|
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangePicture\n"
|
|
|
|
|
"Label\n"
|
|
|
|
|
"value.text"
|
|
|
|
|
msgid "~Replace Image..."
|
|
|
|
|
msgid "~Replace..."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
|
|
|
|
@@ -7851,7 +7885,7 @@ msgctxt ""
|
|
|
|
|
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CompressGraphic\n"
|
|
|
|
|
"Label\n"
|
|
|
|
|
"value.text"
|
|
|
|
|
msgid "Co~mpress Image..."
|
|
|
|
|
msgid "Co~mpress..."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
|
|
|
|
@@ -7878,7 +7912,7 @@ msgctxt ""
|
|
|
|
|
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DisplayMasterBackground\n"
|
|
|
|
|
"Label\n"
|
|
|
|
|
"value.text"
|
|
|
|
|
msgid "Display Background of Master"
|
|
|
|
|
msgid "Display Master Background"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
|
|
|
|
@@ -7887,7 +7921,7 @@ msgctxt ""
|
|
|
|
|
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DisplayMasterObjects\n"
|
|
|
|
|
"Label\n"
|
|
|
|
|
"value.text"
|
|
|
|
|
msgid "Display Objects from Master"
|
|
|
|
|
msgid "Display Master Objects"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
|
|
|
|
@@ -8590,14 +8624,13 @@ msgid "Minimize ~Presentation..."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
msgctxt ""
|
|
|
|
|
"DrawImpressCommands.xcu\n"
|
|
|
|
|
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:FirstPage\n"
|
|
|
|
|
"Label\n"
|
|
|
|
|
"value.text"
|
|
|
|
|
msgid "First Page"
|
|
|
|
|
msgstr "پهريون صفحو"
|
|
|
|
|
msgid "Go to First Page/Slide"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
|
|
|
|
msgctxt ""
|
|
|
|
|
@@ -8605,18 +8638,17 @@ msgctxt ""
|
|
|
|
|
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:FirstPage\n"
|
|
|
|
|
"ContextLabel\n"
|
|
|
|
|
"value.text"
|
|
|
|
|
msgid "Go to the first page"
|
|
|
|
|
msgid "To First Page/Slide"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
msgctxt ""
|
|
|
|
|
"DrawImpressCommands.xcu\n"
|
|
|
|
|
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:PreviousPage\n"
|
|
|
|
|
"Label\n"
|
|
|
|
|
"value.text"
|
|
|
|
|
msgid "Previous Page"
|
|
|
|
|
msgstr "اڳيون صفحو"
|
|
|
|
|
msgid "Go to Previous Page/Slide"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
|
|
|
|
msgctxt ""
|
|
|
|
|
@@ -8624,18 +8656,17 @@ msgctxt ""
|
|
|
|
|
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:PreviousPage\n"
|
|
|
|
|
"ContextLabel\n"
|
|
|
|
|
"value.text"
|
|
|
|
|
msgid "Go to the previous page"
|
|
|
|
|
msgid "To Previous Page/Slide"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
msgctxt ""
|
|
|
|
|
"DrawImpressCommands.xcu\n"
|
|
|
|
|
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:NextPage\n"
|
|
|
|
|
"Label\n"
|
|
|
|
|
"value.text"
|
|
|
|
|
msgid "Next Page"
|
|
|
|
|
msgstr "ايندڙ صفحو"
|
|
|
|
|
msgid "Go to Next Page/Slide"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
|
|
|
|
msgctxt ""
|
|
|
|
|
@@ -8643,18 +8674,17 @@ msgctxt ""
|
|
|
|
|
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:NextPage\n"
|
|
|
|
|
"ContextLabel\n"
|
|
|
|
|
"value.text"
|
|
|
|
|
msgid "Go to the next page"
|
|
|
|
|
msgid "To Next Page/Slide"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
msgctxt ""
|
|
|
|
|
"DrawImpressCommands.xcu\n"
|
|
|
|
|
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:LastPage\n"
|
|
|
|
|
"Label\n"
|
|
|
|
|
"value.text"
|
|
|
|
|
msgid "Last Page"
|
|
|
|
|
msgstr "آخري صفحو"
|
|
|
|
|
msgid "Go to Last Page"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
|
|
|
|
msgctxt ""
|
|
|
|
|
@@ -8662,7 +8692,7 @@ msgctxt ""
|
|
|
|
|
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:LastPage\n"
|
|
|
|
|
"ContextLabel\n"
|
|
|
|
|
"value.text"
|
|
|
|
|
msgid "Go to the last page"
|
|
|
|
|
msgid "To Last Page/Slide"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
|
|
|
|
@@ -8671,7 +8701,7 @@ msgctxt ""
|
|
|
|
|
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MovePageFirst\n"
|
|
|
|
|
"Label\n"
|
|
|
|
|
"value.text"
|
|
|
|
|
msgid "Move Page First"
|
|
|
|
|
msgid "Move Page/Slide to Start"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
|
|
|
|
@@ -8680,7 +8710,7 @@ msgctxt ""
|
|
|
|
|
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MovePageFirst\n"
|
|
|
|
|
"ContextLabel\n"
|
|
|
|
|
"value.text"
|
|
|
|
|
msgid "Move the selected pages to the first position"
|
|
|
|
|
msgid "Page/Slide to Start"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
|
|
|
|
@@ -8689,7 +8719,7 @@ msgctxt ""
|
|
|
|
|
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MovePageUp\n"
|
|
|
|
|
"Label\n"
|
|
|
|
|
"value.text"
|
|
|
|
|
msgid "Move Page Up"
|
|
|
|
|
msgid "Move Page/Slide Up"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
|
|
|
|
@@ -8698,7 +8728,7 @@ msgctxt ""
|
|
|
|
|
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MovePageUp\n"
|
|
|
|
|
"ContextLabel\n"
|
|
|
|
|
"value.text"
|
|
|
|
|
msgid "Move the selected pages up"
|
|
|
|
|
msgid "Page/Slide Up"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
|
|
|
|
@@ -8707,7 +8737,7 @@ msgctxt ""
|
|
|
|
|
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MovePageDown\n"
|
|
|
|
|
"Label\n"
|
|
|
|
|
"value.text"
|
|
|
|
|
msgid "Move Page Down"
|
|
|
|
|
msgid "Move Page/Slide Down"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
|
|
|
|
@@ -8716,7 +8746,7 @@ msgctxt ""
|
|
|
|
|
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MovePageDown\n"
|
|
|
|
|
"ContextLabel\n"
|
|
|
|
|
"value.text"
|
|
|
|
|
msgid "Move the selected pages down"
|
|
|
|
|
msgid "Page/Slide Down"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
|
|
|
|
@@ -8725,7 +8755,7 @@ msgctxt ""
|
|
|
|
|
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MovePageLast\n"
|
|
|
|
|
"Label\n"
|
|
|
|
|
"value.text"
|
|
|
|
|
msgid "Move Page Last"
|
|
|
|
|
msgid "Move Page/Slide to End"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
|
|
|
|
@@ -8734,7 +8764,7 @@ msgctxt ""
|
|
|
|
|
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MovePageLast\n"
|
|
|
|
|
"ContextLabel\n"
|
|
|
|
|
"value.text"
|
|
|
|
|
msgid "Move the selected pages to the last position"
|
|
|
|
|
msgid "Page/Slide to End"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: DrawWindowState.xcu
|
|
|
|
|
@@ -12577,6 +12607,16 @@ msgctxt ""
|
|
|
|
|
msgid "Controls"
|
|
|
|
|
msgstr "صابطا"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: GenericCommands.xcu
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
msgctxt ""
|
|
|
|
|
"GenericCommands.xcu\n"
|
|
|
|
|
"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFormMenu\n"
|
|
|
|
|
"Label\n"
|
|
|
|
|
"value.text"
|
|
|
|
|
msgid "Fo~rm Control"
|
|
|
|
|
msgstr "ضابطن جي رچنا ڪريو"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: GenericCommands.xcu
|
|
|
|
|
msgctxt ""
|
|
|
|
|
"GenericCommands.xcu\n"
|
|
|
|
|
@@ -16506,6 +16546,15 @@ msgctxt ""
|
|
|
|
|
msgid "~Image"
|
|
|
|
|
msgstr "عڪس"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: GenericCommands.xcu
|
|
|
|
|
msgctxt ""
|
|
|
|
|
"GenericCommands.xcu\n"
|
|
|
|
|
"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatObjectMenu\n"
|
|
|
|
|
"Label\n"
|
|
|
|
|
"value.text"
|
|
|
|
|
msgid "~Object and Shape"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: GenericCommands.xcu
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
msgctxt ""
|
|
|
|
|
@@ -16513,7 +16562,7 @@ msgctxt ""
|
|
|
|
|
"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatImageFiltersMenu\n"
|
|
|
|
|
"Label\n"
|
|
|
|
|
"value.text"
|
|
|
|
|
msgid "~Filters"
|
|
|
|
|
msgid "~Filter"
|
|
|
|
|
msgstr "فلٽر"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: GenericCommands.xcu
|
|
|
|
|
@@ -22457,16 +22506,6 @@ msgctxt ""
|
|
|
|
|
msgid "Page Number"
|
|
|
|
|
msgstr "صفحي جو نمبر"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: WriterCommands.xcu
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
msgctxt ""
|
|
|
|
|
"WriterCommands.xcu\n"
|
|
|
|
|
"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFormMenu\n"
|
|
|
|
|
"Label\n"
|
|
|
|
|
"value.text"
|
|
|
|
|
msgid "Fo~rm Control"
|
|
|
|
|
msgstr "ضابطن جي رچنا ڪريو"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: WriterCommands.xcu
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
msgctxt ""
|
|
|
|
|
|