update translations for 5.1.0 rc2

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I24437fdaa13a74a85f58314771245375fec94108
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2016-01-13 00:52:38 +01:00
parent 3e76f6b637
commit 3b2b4114cc
1526 changed files with 50329 additions and 33554 deletions

View File

@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-10 19:32+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-12 11:40+0000\n"
"Last-Translator: Christian Kühl <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-08 13:42+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-08 10:32+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1447328412.000000\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1452249156.000000\n"
#: core_resource.src
msgctxt ""
@@ -221,7 +221,7 @@ msgctxt ""
"SC_OPCODE_DEG\n"
"string.text"
msgid "DEGREES"
msgstr "DEG"
msgstr "GRAD"
#: core_resource.src
msgctxt ""
@@ -230,7 +230,7 @@ msgctxt ""
"SC_OPCODE_RAD\n"
"string.text"
msgid "RADIANS"
msgstr "RAD"
msgstr "BOGENMASS"
#: core_resource.src
msgctxt ""
@@ -572,7 +572,7 @@ msgctxt ""
"SC_OPCODE_IS_NON_STRING\n"
"string.text"
msgid "ISNONTEXT"
msgstr "ISTKTEXT"
msgstr "ISTKEINTEXT"
#: core_resource.src
msgctxt ""
@@ -581,7 +581,7 @@ msgctxt ""
"SC_OPCODE_IS_LOGICAL\n"
"string.text"
msgid "ISLOGICAL"
msgstr "ISTLOG"
msgstr "ISTLOGISCH"
#: core_resource.src
msgctxt ""
@@ -2831,7 +2831,7 @@ msgctxt ""
"SC_OPCODE_COVAR\n"
"string.text"
msgid "COVAR"
msgstr "KOVAR"
msgstr "KOVARIANZ"
#: core_resource.src
msgctxt ""
@@ -3148,6 +3148,15 @@ msgctxt ""
msgid "ISOWEEKNUM"
msgstr "ISOKALENDERWOCHE"
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
"RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES\n"
"SC_OPCODE_WEEKNUM_OOO\n"
"string.text"
msgid "WEEKNUM_OOO"
msgstr ""
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -3326,7 +3335,7 @@ msgctxt ""
"SC_OPCODE_CHISQ_DIST\n"
"string.text"
msgid "CHISQDIST"
msgstr "CHIQVERT"
msgstr "CHIQUVERT"
#: core_resource.src
msgctxt ""
@@ -3344,7 +3353,7 @@ msgctxt ""
"SC_OPCODE_CHISQ_INV\n"
"string.text"
msgid "CHISQINV"
msgstr "CHIQINV"
msgstr "CHIQUINV"
#: core_resource.src
msgctxt ""