resurrect some translated strings via compendium

Change-Id: Id82cede546542d3baba7fba0a89cd5932eeb00b4
2017-12-12 08:24:58 +01:00
parent b85b85920a
commit 28cfef34df
2588 changed files with 311864 additions and 156024 deletions
--- a/source/kl/fpicker/messages.po
+++ b/source/kl/fpicker/messages.po
@@ -115,9 +115,10 @@ msgid "All files"
 msgstr "Filit tamaasa"

 #: strings.hrc:34
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_FILEDLG_OPEN"
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Ammaruk"

 #: strings.hrc:35
 msgctxt "STR_FILEDLG_TYPE"
@@ -125,9 +126,10 @@ msgid "File ~type"
 msgstr ""

 #: strings.hrc:36
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_FILEDLG_SAVE"
 msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "~Toqqoruk"

 #: strings.hrc:25
 msgctxt "STR_EXPLORERFILE_OPEN"