resurrect some translated strings via compendium

Change-Id: Id82cede546542d3baba7fba0a89cd5932eeb00b4

source/br/scaddins/messages.po

@@ -1085,9 +1085,10 @@ msgid "Returns the product of several complex numbers"
 msgstr "Reiñ a ra liesâd meur a niver kemplezh."
 
 #: analysis.hrc:430 /home/cl/vc/git/libo-core/scaddins/inc/analysis.hrc:432
+#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Improduct"
 msgid "Complex number"
-msgstr ""
+msgstr "Niver kemplezh"
 
 #: analysis.hrc:431
 msgctxt "ANALYSIS_Improduct"
@@ -1135,14 +1136,16 @@ msgid "Returns the difference of two complex numbers"
 msgstr "Reiñ a ra an diforc'h etre daou anv kemplezh"
 
 #: analysis.hrc:453 /home/cl/vc/git/libo-core/scaddins/inc/analysis.hrc:454
+#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Imsub"
 msgid "Complex number 1"
-msgstr ""
+msgstr "Niver kemplezh"
 
 #: analysis.hrc:455 /home/cl/vc/git/libo-core/scaddins/inc/analysis.hrc:456
+#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Imsub"
 msgid "Complex number 2"
-msgstr ""
+msgstr "Niver kemplezh"
 
 #: analysis.hrc:461
 msgctxt "ANALYSIS_Imsqrt"