resurrect some translated strings via compendium

Change-Id: Id82cede546542d3baba7fba0a89cd5932eeb00b4

source/br/formula/messages.po

@@ -820,14 +820,16 @@ msgid "B"
 msgstr "B"
 
 #: core_resource.hrc:2419
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
 msgid "NORMDIST"
-msgstr ""
+msgstr "DASPARZHSKOUERIEK"
 
 #: core_resource.hrc:2420
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
 msgid "NORM.DIST"
-msgstr ""
+msgstr "DASPARZHSKOUERIEK"
 
 #: core_resource.hrc:2421
 msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
@@ -1212,9 +1214,10 @@ msgid "LEFTB"
 msgstr "KLEIZB"
 
 #: core_resource.hrc:2497
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
 msgid "REPLACEB"
-msgstr ""
+msgstr "AMSAVIN"
 
 #: core_resource.hrc:2498
 msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
@@ -1467,9 +1470,10 @@ msgid "ZTEST"
 msgstr "PROUAD.Z"
 
 #: core_resource.hrc:2548
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
 msgid "Z.TEST"
-msgstr ""
+msgstr "PROUAD.Z"
 
 #: core_resource.hrc:2549
 msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
@@ -1482,9 +1486,10 @@ msgid "TTEST"
 msgstr "PROUAD.STUDIER"
 
 #: core_resource.hrc:2551
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
 msgid "T.TEST"
-msgstr ""
+msgstr "PROUAD.STUDIER"
 
 #: core_resource.hrc:2552
 msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
@@ -1697,9 +1702,10 @@ msgid "FORECAST.ETS.PI.ADD"
 msgstr "DIAWEL.LENKR.ARGEMMVACHEL.PI.OUZHPENNEL"
 
 #: core_resource.hrc:2594
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
 msgid "FORECAST.ETS.PI.MULT"
-msgstr ""
+msgstr "DIAWEL.LENKR.ARGEMMVACHEL.LIESAEL"
 
 #: core_resource.hrc:2595
 msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
@@ -2061,14 +2067,16 @@ msgid "ROUNDSIG"
 msgstr ""
 
 #: core_resource.hrc:2675
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
 msgid "FINDB"
-msgstr ""
+msgstr "KAVET"
 
 #: core_resource.hrc:2676
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
 msgid "SEARCHB"
-msgstr ""
+msgstr "KLASK"
 
 #: strings.hrc:25
 msgctxt "STR_OPTIONAL"