update translations for master/26.2

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I69834d734655b6580c3b1a7b054bb616ca8cd0fd
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2026-01-12 15:06:34 +01:00
parent 808c1da314
commit 11040a0bcb
1590 changed files with 52243 additions and 56282 deletions

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-02 10:30+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeoffice/ab/>\n"
"Language: ab\n"
@@ -8714,7 +8714,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "PurchasePrice"
msgstr ""
msgstr "ИзлаахәоуАхәԥса"
#. EuvBB
#: TableWizard.xcu
@@ -8724,7 +8724,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "PurchPrice"
msgstr ""
msgstr "ИзлаахәоуАхәԥса"
#. wG7ZV
#: TableWizard.xcu
@@ -10144,7 +10144,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "PurchasePrice"
msgstr ""
msgstr "ИзлаахәоуАхәԥса"
#. rgihL
#: TableWizard.xcu
@@ -10154,7 +10154,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "PurchPrice"
msgstr ""
msgstr "ИзлаахәоуАхәԥса"
#. uEcGU
#: TableWizard.xcu
@@ -10764,7 +10764,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "PurchasePrice"
msgstr ""
msgstr "ИзлаахәоуАхәԥса"
#. vxyCR
#: TableWizard.xcu
@@ -10774,7 +10774,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "PurchPrice"
msgstr ""
msgstr "ИзлаахәоуАхәԥса"
#. Wscu7
#: TableWizard.xcu

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-03 12:30+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/ab/>\n"
"Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1542022330.000000\n"
#. W5ukN
@@ -9284,7 +9284,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "To 3D ~Rotation Object"
msgstr ""
msgstr "3D-аргьежьратә обиект ахь"
#. jdvEJ
#: DrawImpressCommands.xcu
@@ -14454,7 +14454,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Figure 8 Four"
msgstr ""
msgstr "Ирыҩбоу адырга 8"
#. LakaC
#: Effects.xcu
@@ -14674,7 +14674,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Subtle"
msgstr ""
msgstr "Ирпоу"
#. uYmRe
#: Effects.xcu
@@ -15194,7 +15194,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Subtle"
msgstr ""
msgstr "Ирпоу"
#. EMxsG
#: Effects.xcu
@@ -16784,7 +16784,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Stars and Banners (double click for multi-selection)"
msgstr ""
msgstr "Аеҵәақәеи абаннерқәеи (алхрарацәа азы ҩынтә ақәыӷәӷәара)"
#. F3ogU
#: GenericCommands.xcu
@@ -17534,7 +17534,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "Decision"
msgstr ""
msgstr "Аҳасабра"
#. ox6oj
#: GenericCommands.xcu
@@ -17574,7 +17574,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "Predefined Process"
msgstr ""
msgstr "Иазԥхьагәаҭоу апроцесс"
#. tifbd
#: GenericCommands.xcu
@@ -17704,7 +17704,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Flowchart: Manual Operation"
msgstr ""
msgstr "Аблок-схема: Напыла анапхгараҭара"
#. ydLZD
#: GenericCommands.xcu
@@ -17714,7 +17714,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "Manual Operation"
msgstr ""
msgstr "Напыла анапхгараҭара"
#. 4TpBb
#: GenericCommands.xcu
@@ -17964,7 +17964,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Flowchart: Sequential Access"
msgstr ""
msgstr "Аблок-схема: Еишьҭаргыланы анеирҭа змоу агәынкыларҭа"
#. uAw3h
#: GenericCommands.xcu
@@ -18004,7 +18004,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Flowchart: Direct Access Storage"
msgstr ""
msgstr "Аблок-схема: Ишиашоу анеирҭа змоу агәынкыларҭа"
#. fwXyi
#: GenericCommands.xcu
@@ -19054,7 +19054,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Match Diacritics"
msgstr ""
msgstr "Адиакритика иазхьаԥштәуп"
#. DBSLs
#: GenericCommands.xcu
@@ -22976,7 +22976,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Insert Business Cards"
msgstr ""
msgstr "Иҭаргылатәуп авизиттә карточкақәа"
#. 3fB7Y
#: GenericCommands.xcu
@@ -26626,7 +26626,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "End"
msgstr ""
msgstr "Анҵәамҭа"
#. wwKZj
#: GenericCommands.xcu
@@ -26656,7 +26656,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Start"
msgstr ""
msgstr "Алагара"
#. EGHqw
#: GenericCommands.xcu
@@ -28106,7 +28106,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Alt Text.."
msgstr ""
msgstr "Альтернативтә текст…"
#. HKBVE
#: GenericCommands.xcu
@@ -28176,7 +28176,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Sign Signature Line..."
msgstr ""
msgstr "~Инапаҵаҩтәуп аҵаҩырҭа ацәаҳәа…"
#. KRKbu
#: GenericCommands.xcu
@@ -33466,7 +33466,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Page Count In ~Range"
msgstr ""
msgstr "Адиапазон аҟны адаҟьақәа рхыԥхьаӡара"
#. fNDX8
#: WriterCommands.xcu
@@ -34246,7 +34246,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Through"
msgstr ""
msgstr "~Иалырҟьаны"
#. SocUA
#: WriterCommands.xcu
@@ -34386,7 +34386,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Convert Field To Text"
msgstr ""
msgstr "Аҭакыра атекст ахь еиҭактәуп"
#. U9LvE
#: WriterCommands.xcu
@@ -36446,7 +36446,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Go to Next Index Entry"
msgstr ""
msgstr "Ииастәуп аиндекс анаҩстәи аелементахь"
#. CNZhp
#: WriterCommands.xcu
@@ -36456,7 +36456,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Go to Previous Index Entry"
msgstr ""
msgstr "Ииастәуп аиндекс аԥхьатәи аелементахь"
#. 3FES4
#: WriterCommands.xcu
@@ -37546,7 +37546,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Heading 1 Paragraph Style"
msgstr ""
msgstr "Ахы абзац астиль 1"
#. zKbSB
#: WriterCommands.xcu
@@ -37576,7 +37576,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Heading 2 Paragraph Style"
msgstr ""
msgstr "Ахы абзац астиль 2"
#. ZetCn
#: WriterCommands.xcu
@@ -37606,7 +37606,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Heading 3 Paragraph Style"
msgstr ""
msgstr "Ахы абзац астиль 3"
#. k53FG
#: WriterCommands.xcu
@@ -37636,7 +37636,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Heading 4 Paragraph Style"
msgstr ""
msgstr "Ахы абзац астиль 4"
#. FjBvj
#: WriterCommands.xcu
@@ -37666,7 +37666,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Heading 5 Paragraph Style"
msgstr ""
msgstr "Ахы абзац астиль 5"
#. vhWdD
#: WriterCommands.xcu
@@ -37696,7 +37696,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Heading 6 Paragraph Style"
msgstr ""
msgstr "Ахы абзац астиль 6"
#. NRz9K
#: WriterCommands.xcu