elioperdreau/libreoffice-translations-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update translations for master/25.8

Browse Source 
and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Idc4579eddc641db5e817c38f8c65f033a31b44ed
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2025-07-04 14:48:19 +02:00
parent 711561bb91
commit 03101f7826
1196 changed files with 97444 additions and 88248 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

86
source/is/chart2/messages.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-08 22:50+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-04 13:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:12+0000\n"
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>\n"
"Language-Team: Icelandic <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/chart2messages/is/>\n"
@@ -925,230 +925,218 @@ msgctxt "STR_TYPE_BAR"
msgid "Bar"
msgstr "Sláarit"
#. RBJAH
#: chart2/inc/strings.hrc:162
msgctxt "STR_TYPE_HISTOGRAM"
msgid "Histogram"
msgstr ""
#. YAU4f
#: chart2/inc/strings.hrc:163
msgctxt "STR_HISTOGRAM"
msgid "Histogram Chart"
msgstr ""
#. xUnpz
#: chart2/inc/strings.hrc:164
#: chart2/inc/strings.hrc:162
msgctxt "STR_TYPE_AREA"
msgid "Area"
msgstr "Svæðarit"
#. bqxBm
#: chart2/inc/strings.hrc:165
#: chart2/inc/strings.hrc:163
msgctxt "STR_TYPE_PIE"
msgid "Pie"
msgstr "Kökurit"
#. KkcWA
#: chart2/inc/strings.hrc:166
#: chart2/inc/strings.hrc:164
msgctxt "STR_TYPE_PIE"
msgid "Of-Pie"
msgstr ""
#. GGwEH
#: chart2/inc/strings.hrc:167
#: chart2/inc/strings.hrc:165
msgctxt "STR_PIE_EXPLODED"
msgid "Exploded Pie Chart"
msgstr "Sprengt kökurit"
#. fAPmA
#: chart2/inc/strings.hrc:168
#: chart2/inc/strings.hrc:166
msgctxt "STR_BAR_OF_PIE"
msgid "Bar-of-pie Chart"
msgstr ""
#. pSGGW
#: chart2/inc/strings.hrc:169
#: chart2/inc/strings.hrc:167
msgctxt "STR_PIE_OF_PIE"
msgid "Pie-of-pie Chart"
msgstr ""
#. gxFtf
#: chart2/inc/strings.hrc:170
#: chart2/inc/strings.hrc:168
msgctxt "STR_DONUT_EXPLODED"
msgid "Exploded Donut Chart"
msgstr "Sprengt kleinuhringsrit"
#. nsoQ2
#: chart2/inc/strings.hrc:171
#: chart2/inc/strings.hrc:169
msgctxt "STR_DONUT"
msgid "Donut"
msgstr "Kleinuhringur"
#. 7HjEG
#: chart2/inc/strings.hrc:172
#: chart2/inc/strings.hrc:170
msgctxt "STR_TYPE_LINE"
msgid "Line"
msgstr "Línurit"
#. Miu8E
#: chart2/inc/strings.hrc:173
#: chart2/inc/strings.hrc:171
msgctxt "STR_TYPE_XY"
msgid "XY (Scatter)"
msgstr "XY (dreifing)"
#. LBFRX
#: chart2/inc/strings.hrc:174
#: chart2/inc/strings.hrc:172
msgctxt "STR_POINTS_AND_LINES"
msgid "Points and Lines"
msgstr "Punktar og línur"
#. fjka7
#: chart2/inc/strings.hrc:175
#: chart2/inc/strings.hrc:173
msgctxt "STR_POINTS_ONLY"
msgid "Points Only"
msgstr "Aðeins punktar"
#. Sz53v
#: chart2/inc/strings.hrc:176
#: chart2/inc/strings.hrc:174
msgctxt "STR_LINES_ONLY"
msgid "Lines Only"
msgstr "Aðeins línur"
#. AAEA2
#: chart2/inc/strings.hrc:177
#: chart2/inc/strings.hrc:175
msgctxt "STR_LINES_3D"
msgid "3D Lines"
msgstr "Þrívíðar línur"
#. ABjEg
#: chart2/inc/strings.hrc:178
#: chart2/inc/strings.hrc:176
msgctxt "STR_TYPE_COMBI_COLUMN_LINE"
msgid "Column and Line"
msgstr "Súlu- og línurit"
#. nVKfC
#: chart2/inc/strings.hrc:179
#: chart2/inc/strings.hrc:177
msgctxt "STR_LINE_COLUMN"
msgid "Columns and Lines"
msgstr "Súlur og línur"
#. QkQSa
#: chart2/inc/strings.hrc:180
#: chart2/inc/strings.hrc:178
msgctxt "STR_LINE_STACKEDCOLUMN"
msgid "Stacked Columns and Lines"
msgstr "Staflaðar súlur og línur"
#. HGKEx
#: chart2/inc/strings.hrc:181
#: chart2/inc/strings.hrc:179
msgctxt "STR_TYPE_NET"
msgid "Net"
msgstr "Netrit"
#. BKUc4
#: chart2/inc/strings.hrc:182
#: chart2/inc/strings.hrc:180
msgctxt "STR_TYPE_STOCK"
msgid "Stock"
msgstr "Markaðsrit"
#. oG4gw
#: chart2/inc/strings.hrc:183
#: chart2/inc/strings.hrc:181
msgctxt "STR_STOCK_1"
msgid "Stock Chart 1"
msgstr "Markaðslínurit 1"
#. pSzDo
#: chart2/inc/strings.hrc:184
#: chart2/inc/strings.hrc:182
msgctxt "STR_STOCK_2"
msgid "Stock Chart 2"
msgstr "Markaðslínurit 2"
#. aEFDu
#: chart2/inc/strings.hrc:185
#: chart2/inc/strings.hrc:183
msgctxt "STR_STOCK_3"
msgid "Stock Chart 3"
msgstr "Markaðslínurit 3"
#. jZqox
#: chart2/inc/strings.hrc:186
#: chart2/inc/strings.hrc:184
msgctxt "STR_STOCK_4"
msgid "Stock Chart 4"
msgstr "Markaðslínurit 4"
#. DNBgg
#: chart2/inc/strings.hrc:187
#: chart2/inc/strings.hrc:185
msgctxt "STR_NORMAL"
msgid "Normal"
msgstr "Venjulegt"
#. EfGVL
#: chart2/inc/strings.hrc:188
#: chart2/inc/strings.hrc:186
msgctxt "STR_STACKED"
msgid "Stacked"
msgstr "Staflað"
#. wqtzw
#: chart2/inc/strings.hrc:189
#: chart2/inc/strings.hrc:187
msgctxt "STR_PERCENT"
msgid "Percent Stacked"
msgstr "Staflað hlutfallslega"
#. 52UGB
#: chart2/inc/strings.hrc:190
#: chart2/inc/strings.hrc:188
msgctxt "STR_DEEP"
msgid "Deep"
msgstr "Djúpt"
#. dxfuQ
#: chart2/inc/strings.hrc:191
#: chart2/inc/strings.hrc:189
msgctxt "STR_FILLED"
msgid "Filled"
msgstr "Fyllt"
#. rC5nu
#: chart2/inc/strings.hrc:192
#: chart2/inc/strings.hrc:190
msgctxt "STR_TYPE_BUBBLE"
msgid "Bubble"
msgstr "Kúlurit"
#. N9tXx
#: chart2/inc/strings.hrc:193
#: chart2/inc/strings.hrc:191
msgctxt "STR_BUBBLE_1"
msgid "Bubble Chart"
msgstr "Kúlurit"
#. AjPsf
#: chart2/inc/strings.hrc:195
#: chart2/inc/strings.hrc:193
msgctxt "STR_INVALID_NUMBER"
msgid "Numbers are required. Check your input."
msgstr "Krafist er talna. Athugaðu inntakið."
#. ofh4V
#: chart2/inc/strings.hrc:196
#: chart2/inc/strings.hrc:194
msgctxt "STR_STEP_GT_ZERO"
msgid "The major interval requires a positive number. Check your input."
msgstr "Aðalhnitabilin krefjast jákvæðra talna. Athugaðu inntakið."
#. EBJjR
#: chart2/inc/strings.hrc:197
#: chart2/inc/strings.hrc:195
msgctxt "STR_BAD_LOGARITHM"
msgid "The logarithmic scale requires positive numbers. Check your input."
msgstr "Lógaritmakvarðinn krefst jákvæðra talna. Athugaðu inntakið."
#. K8BCB
#: chart2/inc/strings.hrc:198
#: chart2/inc/strings.hrc:196
msgctxt "STR_MIN_GREATER_MAX"
msgid "The minimum must be lower than the maximum. Check your input."
msgstr "Lágmark verður að vera lægra en hámark. Athugaðu inntakið."
#. oBR4x
#: chart2/inc/strings.hrc:199
#: chart2/inc/strings.hrc:197
msgctxt "STR_INVALID_INTERVALS"
msgid "The major interval needs to be greater than the minor interval. Check your input."
msgstr "Aðalbilin verða að vera stærri en aukabilin. Athugaðu inntakið."
#. ZvDEh
#: chart2/inc/strings.hrc:200
#: chart2/inc/strings.hrc:198
msgctxt "STR_INVALID_TIME_UNIT"
msgid "The major and minor interval need to be greater or equal to the resolution. Check your input."
msgstr "Aðalbil og aukabil verða að vera stærri eða jöfn upplausninni. Athugaðu inntakið."