update translations for 7-2/master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I76dedce86c4402c3a3cbb4ad01c3cfaba8732f43
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2021-08-30 16:56:35 +02:00
parent 2ec580d39a
commit 02e3dd80f5
810 changed files with 26100 additions and 25567 deletions

View File

@@ -4,106 +4,106 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-08 14:39+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-24 11:11+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-30 13:38+0000\n"
"Last-Translator: imran <sardarehsan17@gmail.com>\n"
"Language-Team: Urdu <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dbaccessmessages/ur/>\n"
"Language: ur\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1524568262.000000\n"
#. BiN6g
#: dbaccess/inc/query.hrc:26
msgctxt "RSC_QUERY_OBJECT_TYPE"
msgid "The table view"
msgstr ""
msgstr "ٹیبل ویو"
#. ySuKZ
#: dbaccess/inc/query.hrc:27
msgctxt "RSC_QUERY_OBJECT_TYPE"
msgid "The query"
msgstr ""
msgstr "کویری (query)"
#. akGh9
#: dbaccess/inc/query.hrc:28
msgctxt "RSC_QUERY_OBJECT_TYPE"
msgid "The SQL statement"
msgstr ""
msgstr "ایس-کیو-ایل سٹیٹمنٹ"
#. wH3TZ
msgctxt "stock"
msgid "_Add"
msgstr ""
msgstr "جمع کریں"
#. S9dsC
msgctxt "stock"
msgid "_Apply"
msgstr ""
msgstr "لاگو کریں"
#. TMo6G
msgctxt "stock"
msgid "_Cancel"
msgstr ""
msgstr "منسوخ کریں"
#. MRCkv
msgctxt "stock"
msgid "_Close"
msgstr ""
msgstr "_بند کریں"
#. nvx5t
msgctxt "stock"
msgid "_Delete"
msgstr ""
msgstr "_مٹائیں"
#. YspCj
msgctxt "stock"
msgid "_Edit"
msgstr ""
msgstr "_ترمیم کریں"
#. imQxr
msgctxt "stock"
msgid "_Help"
msgstr ""
msgstr "_مدد"
#. RbjyB
msgctxt "stock"
msgid "_New"
msgstr ""
msgstr "_نیا"
#. dx2yy
msgctxt "stock"
msgid "_No"
msgstr ""
msgstr "ہیں"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
msgid "_OK"
msgstr ""
msgstr "ھیک ہے"
#. VtJS9
msgctxt "stock"
msgid "_Remove"
msgstr ""
msgstr "_ہٹائیں"
#. C69Fy
msgctxt "stock"
msgid "_Reset"
msgstr ""
msgstr "دوبارہ شروع کریں"
#. mgpxh
msgctxt "stock"
msgid "_Yes"
msgstr ""
msgstr "_ہاں"
#. FAMGa
#: dbaccess/inc/strings.hrc:24
msgctxt "RID_STR_CONNECTION_INVALID"
msgid "No connection could be established."
msgstr ""
msgstr "رابطہ قائم نہیں کیا جاسکا۔"
#. y8rYj
#: dbaccess/inc/strings.hrc:25
@@ -133,13 +133,13 @@ msgstr ""
#: dbaccess/inc/strings.hrc:29
msgctxt "RID_STR_FORM"
msgid "Form"
msgstr ""
msgstr "فارم"
#. nkamB
#: dbaccess/inc/strings.hrc:30
msgctxt "RID_STR_REPORT"
msgid "Report"
msgstr ""
msgstr "رپورٹ"
#. bYjEz
#: dbaccess/inc/strings.hrc:31