2301 lines
114 KiB
Plaintext
2301 lines
114 KiB
Plaintext
#. extracted from scp2/source/accessories.oo
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+scp2%2Fsource%2Faccessories.oo&subcomponent=ui\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-27 23:46+0200\n"
|
|
"Last-Translator: Joan <joan@montane.cat>\n"
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
"Language: ca-XV\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
|
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_SAMPLES.LngText.text
|
|
msgid "Sample documents"
|
|
msgstr "Documents d'exemple"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_SAMPLES.LngText.text
|
|
msgid "Sample documents are good for learning."
|
|
msgstr "Els documents d'exemple són bons per a aprendre"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_DOCUMENTATIONS.LngText.text
|
|
msgid "Documentations"
|
|
msgstr "Documentació"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_DOCUMENTATIONS.LngText.text
|
|
msgid "%PRODUCTNAME documentations."
|
|
msgstr "Documentació del %PRODUCTNAME."
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_ADVERTISEMENT.LngText.text
|
|
msgid "Advertisement"
|
|
msgstr "Anunci"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_ADVERTISEMENT.LngText.text
|
|
msgid "%PRODUCTNAME advertisement materials."
|
|
msgstr "Material de propaganda del %PRODUCTNAME."
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_US.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_US.LngText.text"
|
|
msgid "English"
|
|
msgstr "Anglés"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_US.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_US.LngText.text"
|
|
msgid "Installs English support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'anglés del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DE.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DE.LngText.text"
|
|
msgid "German"
|
|
msgstr "Alemany"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DE.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DE.LngText.text"
|
|
msgid "Installs German support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'alemany del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FR.LngText.text"
|
|
msgid "French"
|
|
msgstr "Francés"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FR.LngText.text"
|
|
msgid "Installs French support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al francés del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IT.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IT.LngText.text"
|
|
msgid "Italian"
|
|
msgstr "Italià"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IT.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IT.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Italian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'italià del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ES.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ES.LngText.text"
|
|
msgid "Spanish"
|
|
msgstr "Espanyol"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ES.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ES.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Spanish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'espanyol del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SV.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SV.LngText.text"
|
|
msgid "Swedish"
|
|
msgstr "Suec"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SV.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SV.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Swedish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al suec del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT.LngText.text"
|
|
msgid "Portuguese"
|
|
msgstr "Portugués"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Portuguese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al portugués del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT_BR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT_BR.LngText.text"
|
|
msgid "Portuguese (Brazil)"
|
|
msgstr "Portugués (Brasil)"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT_BR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT_BR.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Portuguese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al portugués del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_JA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_JA.LngText.text"
|
|
msgid "Japanese"
|
|
msgstr "Japonés"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_JA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_JA.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Japanese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al japonés del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KO.LngText.text"
|
|
msgid "Korean"
|
|
msgstr "Coreà"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KO.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Korean support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al coreà del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_CN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_CN.LngText.text"
|
|
msgid "Chinese (simplified)"
|
|
msgstr "Xinés (simplificat)"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_CN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_CN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Chinese (simplified) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al xinés (simplificat) del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_TW.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_TW.LngText.text"
|
|
msgid "Chinese (traditional)"
|
|
msgstr "Xinés (tradicional)"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_TW.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_TW.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Chinese (traditional) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al xinés (tradicional) del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NL.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NL.LngText.text"
|
|
msgid "Dutch"
|
|
msgstr "Holandés"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NL.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NL.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Dutch support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'holandés del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HU.LngText.text"
|
|
msgid "Hungarian"
|
|
msgstr "Hongarés"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HU.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Hungarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'hongarés del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PL.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PL.LngText.text"
|
|
msgid "Polish"
|
|
msgstr "Polonés"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PL.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PL.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Polish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al polonés del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RU.LngText.text"
|
|
msgid "Russian"
|
|
msgstr "Rus"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RU.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Russian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al rus del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TR.LngText.text"
|
|
msgid "Turkish"
|
|
msgstr "Turc"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TR.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Turkish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al turc del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EL.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EL.LngText.text"
|
|
msgid "Greek"
|
|
msgstr "Grec"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EL.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EL.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Greek support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al grec del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TH.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TH.LngText.text"
|
|
msgid "Thai"
|
|
msgstr "Tai"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TH.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TH.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Thai support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al tai del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CS.LngText.text"
|
|
msgid "Czech"
|
|
msgstr "Txec"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CS.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Czech support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al txec del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SK.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SK.LngText.text"
|
|
msgid "Slovak"
|
|
msgstr "Eslovac"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SK.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SK.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Slovak support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'eslovac del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HR.LngText.text"
|
|
msgid "Croatian"
|
|
msgstr "Croat"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HR.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Croatian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al croat del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ET.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ET.LngText.text"
|
|
msgid "Estonian"
|
|
msgstr "Estonià"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ET.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ET.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Estonian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'estonià del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VI.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VI.LngText.text"
|
|
msgid "Vietnamese"
|
|
msgstr "Vietnamita"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VI.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VI.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Vietnamese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al vietnamita del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BG.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BG.LngText.text"
|
|
msgid "Bulgarian"
|
|
msgstr "Búlgar"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BG.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BG.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Bulgarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al búlgar del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KM.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KM.LngText.text"
|
|
msgid "Khmer"
|
|
msgstr "Khmer"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KM.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KM.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Khmer support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al khmer del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PA_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PA_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Punjabi"
|
|
msgstr "Panjabi"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PA_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PA_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Punjabi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al punjabi del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Gujarati"
|
|
msgstr "Gujarati"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Gujarati support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al gujarati del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA.LngText.text"
|
|
msgid "Tamil"
|
|
msgstr "Tàmil"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Tamil support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al tàmil del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Tamil"
|
|
msgstr "Tàmil"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Tamil support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al tàmil del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI.LngText.text"
|
|
msgid "Hindi"
|
|
msgstr "Hindi"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Hindi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'hindi del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Hindi"
|
|
msgstr "Hindi"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Hindi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'hindi del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ST.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ST.LngText.text"
|
|
msgid "Southern Sotho (Sutu)"
|
|
msgstr "Sotho del sud (Sutu)"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ST.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ST.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Southern Sotho (Sutu) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al Sotho (Sutu) del sud del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TN.LngText.text"
|
|
msgid "Tswana"
|
|
msgstr "Tswana"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Tswana support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al tswana del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_XH.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_XH.LngText.text"
|
|
msgid "Xhosa"
|
|
msgstr "Xhosa"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_XH.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_XH.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Xhosa support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al xhosa del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZU.LngText.text"
|
|
msgid "Zulu"
|
|
msgstr "Zulu"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZU.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Zulu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al zulu del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AF.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AF.LngText.text"
|
|
msgid "Afrikaans"
|
|
msgstr "Afrikaans"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AF.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AF.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Afrikaans support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'afrikaans del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW.LngText.text"
|
|
msgid "Swahili"
|
|
msgstr "Suahili"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Swahili support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al suahili del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW_TZ.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW_TZ.LngText.text"
|
|
msgid "Swahili"
|
|
msgstr "Suahili"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW_TZ.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW_TZ.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Swahili support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al suahili del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LO.LngText.text"
|
|
msgid "Lao"
|
|
msgstr "Laosià"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LO.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Lao support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al laosià del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MY.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MY.LngText.text"
|
|
msgid "Burmese"
|
|
msgstr "Birmà"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MY.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MY.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Burmese (Myanmar) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers pel birmà (Myanmar) del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NSO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NSO.LngText.text"
|
|
msgid "Northern Sotho"
|
|
msgstr "Sotho del nord"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NSO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NSO.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Northern Sotho support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al sotho del nord del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN.LngText.text"
|
|
msgid "Bengali"
|
|
msgstr "Bengalí"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Bengali support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al bengalí del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_BD.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_BD.LngText.text"
|
|
msgid "Bengali (Bangladesh)"
|
|
msgstr "Bengalí (Bangladesh)"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_BD.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_BD.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Bengali (Bangladesh) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al bengalí (Bangladesh) del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Bengali (India)"
|
|
msgstr "Bengalí (Índia)"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Bengali (India) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al bengalí (Índia) del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR.LngText.text"
|
|
msgid "Oriya"
|
|
msgstr "Oriya"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Oriya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'oriya del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Oriya"
|
|
msgstr "Oriya"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Oriya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'oriya del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR.LngText.text"
|
|
msgid "Marathi"
|
|
msgstr "Marathi"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Marathi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al marathi del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Marathi"
|
|
msgstr "Marathi"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Marathi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al marathi del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NE.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NE.LngText.text"
|
|
msgid "Nepali"
|
|
msgstr "Nepalés"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NE.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NE.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Nepali support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al nepalés del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR.LngText.text"
|
|
msgid "Arabic"
|
|
msgstr "Àrab"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Arabic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'àrab del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR_SA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR_SA.LngText.text"
|
|
msgid "Arabic"
|
|
msgstr "Àrab"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR_SA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR_SA.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Arabic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'àrab del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA.LngText.text"
|
|
msgid "Catalan"
|
|
msgstr "Català"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Catalan support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al català del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DA.LngText.text"
|
|
msgid "Danish"
|
|
msgstr "Danés"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DA.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Danish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al danés del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FI.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FI.LngText.text"
|
|
msgid "Finnish"
|
|
msgstr "Finés"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FI.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FI.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Finnish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al finés del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HE.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HE.LngText.text"
|
|
msgid "Hebrew"
|
|
msgstr "Hebreu"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HE.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HE.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Hebrew support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'hebreu del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IS.LngText.text"
|
|
msgid "Icelandic"
|
|
msgstr "Islandés"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IS.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Icelandic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'islandés del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NB.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NB.LngText.text"
|
|
msgid "Norwegian (Bokmal)"
|
|
msgstr "Noruec (Bokmål)"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NB.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NB.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Norwegian (Bokmal) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al noruec (Bokmål) del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NN.LngText.text"
|
|
msgid "Norwegian (Nynorsk)"
|
|
msgstr "Noruec (Nynorsk)"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Norwegian (Nynorsk) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al noruec (Nynorsk) del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RM.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RM.LngText.text"
|
|
msgid "Rhaeto-Romance"
|
|
msgstr "Retoromànic"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RM.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RM.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Rhaeto-Romance support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al retoromànic del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RO.LngText.text"
|
|
msgid "Romanian"
|
|
msgstr "Romanés"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RO.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Romanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al romanés del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SQ.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SQ.LngText.text"
|
|
msgid "Albanian"
|
|
msgstr "Albanés"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SQ.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SQ.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Albanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'albanés del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR.LngText.text"
|
|
msgid "Urdu"
|
|
msgstr "Urdu"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Urdu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'urdu del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ID.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ID.LngText.text"
|
|
msgid "Indonesian"
|
|
msgstr "Indonesi"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ID.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ID.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Indonesian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'indonesi del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UK.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UK.LngText.text"
|
|
msgid "Ukrainian"
|
|
msgstr "Ucraïnés"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UK.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UK.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Ukrainian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'ucraïnés del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BE.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BE.LngText.text"
|
|
msgid "Belarusian"
|
|
msgstr "Bielorús"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BE.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BE.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Belarusian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al bielorús del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SL.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SL.LngText.text"
|
|
msgid "Slovenian"
|
|
msgstr "Eslovè"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SL.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SL.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Slovenian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'eslovè del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LV.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LV.LngText.text"
|
|
msgid "Latvian"
|
|
msgstr "Letó"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LV.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LV.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Latvian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al letó del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LT.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LT.LngText.text"
|
|
msgid "Lithuanian"
|
|
msgstr "Lituà"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LT.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LT.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Lithuanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al lituà del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HY.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HY.LngText.text"
|
|
msgid "Armenian"
|
|
msgstr "Armeni"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HY.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HY.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Armenian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'armeni del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EU.LngText.text"
|
|
msgid "Basque"
|
|
msgstr "Basc"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EU.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Basque support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al basc del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MK.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MK.LngText.text"
|
|
msgid "Macedonian"
|
|
msgstr "Macedoni"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MK.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MK.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Macedonian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al macedoni del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MT.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MT.LngText.text"
|
|
msgid "Maltese"
|
|
msgstr "Maltés"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MT.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MT.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Maltese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al maltés del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CY.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CY.LngText.text"
|
|
msgid "Welsh"
|
|
msgstr "Gal·lès"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CY.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CY.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Welsh support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al gal·lès del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GL.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GL.LngText.text"
|
|
msgid "Galician"
|
|
msgstr "Gallec"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GL.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GL.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Galician support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al gallec del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH_YU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH_YU.LngText.text"
|
|
msgid "Serbian (Latin)"
|
|
msgstr "Serbi (llatí)"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH_YU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH_YU.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Serbian (Latin) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al serbi (llatí) del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH.LngText.text"
|
|
msgid "Serbian (Latin)"
|
|
msgstr "Serbi (llatí)"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Serbian (Latin) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al serbi (llatí) del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GA.LngText.text"
|
|
msgid "Irish"
|
|
msgstr "Irlandés"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GA.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Irish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'irlandés del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR_CS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR_CS.LngText.text"
|
|
msgid "Serbian (Cyrillic)"
|
|
msgstr "Serbi (ciríl·lic)"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR_CS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR_CS.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Serbian (Cyrillic) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al serbi (ciríl·lic) del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR.LngText.text"
|
|
msgid "Serbian (Cyrillic)"
|
|
msgstr "Serbi (ciríl·lic)"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Serbian (Cyrillic) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al serbi (ciríl·lic) del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BS.LngText.text"
|
|
msgid "Bosnian"
|
|
msgstr "Bosnià"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BS.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Bosnian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al bosnià del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AS_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AS_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Assamese"
|
|
msgstr "Assamés"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Assamese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'assamés del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RW.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RW.LngText.text"
|
|
msgid "Kinyarwanda"
|
|
msgstr "Kinyarwanda"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RW.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RW.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Kinyarwanda support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al kinyarwanda del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SA.LngText.text"
|
|
msgid "Sanskrit"
|
|
msgstr "Sànscrit"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SA.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Sanskrit support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al sànscrit del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FA.LngText.text"
|
|
msgid "Farsi"
|
|
msgstr "Persa"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FA.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Farsi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al persa del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FO.LngText.text"
|
|
msgid "Faroese"
|
|
msgstr "Feroés"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FO.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Faroese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al feroés del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SB.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SB.LngText.text"
|
|
msgid "Sorbian"
|
|
msgstr "Sòrab"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SB.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SB.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Sorbian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al sòrab del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TT.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TT.LngText.text"
|
|
msgid "Tatar"
|
|
msgstr "Tàrtar"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TT.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TT.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Tatar support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al tàrtar del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TS.LngText.text"
|
|
msgid "Tsonga"
|
|
msgstr "Tsonga"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TS.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Tsonga support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al tsonga del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_YI.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_YI.LngText.text"
|
|
msgid "Yiddish"
|
|
msgstr "Jiddisch"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_YI.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_YI.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Yiddish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al jiddisch del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BR.LngText.text"
|
|
msgid "Breton"
|
|
msgstr "Bretó"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BR.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Breton support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al bretó del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NR.LngText.text"
|
|
msgid "Ndebele South"
|
|
msgstr "Ndebele del sud"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NR.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Ndebele South support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'ndebele del sud del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SS.LngText.text"
|
|
msgid "Swazi"
|
|
msgstr "Swazi"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SS.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Swazi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al swazi del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VE.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VE.LngText.text"
|
|
msgid "Venda"
|
|
msgstr "Venda"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VE.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VE.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Venda support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al venda del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KN.LngText.text"
|
|
msgid "Kannada"
|
|
msgstr "Kannada"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Kannada support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al kannada del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MS.LngText.text"
|
|
msgid "Malay (Malaysian)"
|
|
msgstr "Malai (malaisi)"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MS.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Malay (Malaysian) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al malai (malaisi) del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TG.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TG.LngText.text"
|
|
msgid "Tajik"
|
|
msgstr "Tajik"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TG.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TG.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Tajik support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al tajik del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KU.LngText.text"
|
|
msgid "Kurdish"
|
|
msgstr "Kurd"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KU.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Kurdish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al kurd del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DZ.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DZ.LngText.text"
|
|
msgid "Dzongkha"
|
|
msgstr "Dzongkha"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DZ.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DZ.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Dzongkha support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al dzongkha del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KA.LngText.text"
|
|
msgid "Georgian"
|
|
msgstr "Georgià"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KA.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Georgian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al georgià del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EO.LngText.text"
|
|
msgid "Esperanto"
|
|
msgstr "Esperanto"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EO.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Esperanto support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'esperanto del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU.LngText.text"
|
|
msgid "Gujarati"
|
|
msgstr "Gujarati"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Gujarati support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al gujarati del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_ZA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_ZA.LngText.text"
|
|
msgid "English (South Africa)"
|
|
msgstr "Anglés (Sud-àfrica)"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_ZA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_ZA.LngText.text"
|
|
msgid "Installs English (South Africa) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'anglés (Sud-àfrica) del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_GB.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_GB.LngText.text"
|
|
msgid "English (United Kingdom)"
|
|
msgstr "Anglés (Regne Unit)"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_GB.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_GB.LngText.text"
|
|
msgid "Installs English (United Kingdom) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'anglés (Regne Unit) del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Urdu"
|
|
msgstr "Urdu"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Urdu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'urdu del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ML_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ML_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Malayalam"
|
|
msgstr "Malaiàlam"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ML_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ML_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Malayalam support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al malaiàlam del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TE_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TE_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Telugu"
|
|
msgstr "Telugu"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TE_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TE_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Telugu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al telugu del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TI_ER.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TI_ER.LngText.text"
|
|
msgid "Tigrinya"
|
|
msgstr "Tigrinya"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TI_ER.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TI_ER.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Tigrinya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al tigrinya del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UZ.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UZ.LngText.text"
|
|
msgid "Uzbek"
|
|
msgstr "Uzbek"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UZ.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UZ.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Uzbek support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'uzbek del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MN.LngText.text"
|
|
msgid "Mongolian"
|
|
msgstr "Mongol"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Mongolian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al mongol del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KK.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KK.LngText.text"
|
|
msgid "Kazakh"
|
|
msgstr "Kazakh"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KK.LngText.text
|
|
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KK.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Kazakh support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al kazakh del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_TEMPLATES.LngText.text
|
|
msgid "Templates"
|
|
msgstr "Plantilles"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_TEMPLATES.LngText.text
|
|
msgid "Create perfect documents within seconds with document templates."
|
|
msgstr "Crea documents perfectes en segons amb les plantilles de documents."
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_TEMPLATES_COMMON.LngText.text
|
|
msgid "Common templates"
|
|
msgstr "Plantilles comunes"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_TEMPLATES_COMMON.LngText.text
|
|
msgid "Create perfect documents within seconds with document templates. Common templates contain language independent templates."
|
|
msgstr "Podeu crear documents perfectes en segons gràcies a les plantilles de documents. Les plantilles comunes contenen plantilles que no depenen d'un idioma determinat."
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_US.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_US.LngText.text"
|
|
msgid "English"
|
|
msgstr "Anglés"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_US.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_US.LngText.text"
|
|
msgid "Installs English support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'anglés del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DE.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DE.LngText.text"
|
|
msgid "German"
|
|
msgstr "Alemany"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DE.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DE.LngText.text"
|
|
msgid "Installs German support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'alemany del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FR.LngText.text"
|
|
msgid "French"
|
|
msgstr "Francés"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FR.LngText.text"
|
|
msgid "Installs French support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al francés del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IT.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IT.LngText.text"
|
|
msgid "Italian"
|
|
msgstr "Italià"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IT.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IT.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Italian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'italià del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ES.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ES.LngText.text"
|
|
msgid "Spanish"
|
|
msgstr "Espanyol"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ES.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ES.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Spanish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'espanyol del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SV.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SV.LngText.text"
|
|
msgid "Swedish"
|
|
msgstr "Suec"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SV.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SV.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Swedish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al suec del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT.LngText.text"
|
|
msgid "Portuguese"
|
|
msgstr "Portugués"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Portuguese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al portugués del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT_BR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT_BR.LngText.text"
|
|
msgid "Portuguese (Brazil)"
|
|
msgstr "Portugués (Brasil)"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT_BR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT_BR.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Portuguese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al portugués del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_JA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_JA.LngText.text"
|
|
msgid "Japanese"
|
|
msgstr "Japonés"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_JA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_JA.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Japanese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al japonés del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KO.LngText.text"
|
|
msgid "Korean"
|
|
msgstr "Coreà"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KO.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Korean support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al coreà del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_CN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_CN.LngText.text"
|
|
msgid "Chinese (simplified)"
|
|
msgstr "Xinés (simplificat)"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_CN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_CN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Chinese (simplified) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al xinés (simplificat) del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_TW.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_TW.LngText.text"
|
|
msgid "Chinese (traditional)"
|
|
msgstr "Xinés (tradicional)"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_TW.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_TW.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Chinese (traditional) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al xinés (tradicional) del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NL.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NL.LngText.text"
|
|
msgid "Dutch"
|
|
msgstr "Holandés"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NL.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NL.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Dutch support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al neerlandés del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HU.LngText.text"
|
|
msgid "Hungarian"
|
|
msgstr "Hongarés"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HU.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Hungarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'hongarés del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PL.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PL.LngText.text"
|
|
msgid "Polish"
|
|
msgstr "Polonés"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PL.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PL.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Polish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al polonés del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RU.LngText.text"
|
|
msgid "Russian"
|
|
msgstr "Rus"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RU.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Russian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al rus del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TR.LngText.text"
|
|
msgid "Turkish"
|
|
msgstr "Turc"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TR.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Turkish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al turc del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EL.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EL.LngText.text"
|
|
msgid "Greek"
|
|
msgstr "Grec"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EL.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EL.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Greek support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al grec del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TH.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TH.LngText.text"
|
|
msgid "Thai"
|
|
msgstr "Tai"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TH.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TH.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Thai support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al tai del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CS.LngText.text"
|
|
msgid "Czech"
|
|
msgstr "Txec"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CS.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Czech support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al txec del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SK.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SK.LngText.text"
|
|
msgid "Slovak"
|
|
msgstr "Eslovac"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SK.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SK.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Slovak support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'eslovac del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HR.LngText.text"
|
|
msgid "Croatian"
|
|
msgstr "Croat"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HR.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Croatian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al croat del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ET.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ET.LngText.text"
|
|
msgid "Estonian"
|
|
msgstr "Estonià"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ET.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ET.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Estonian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'estonià del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VI.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VI.LngText.text"
|
|
msgid "Vietnamese"
|
|
msgstr "Vietnamita"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VI.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VI.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Vietnamese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al vietnamita del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BG.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BG.LngText.text"
|
|
msgid "Bulgarian"
|
|
msgstr "Búlgar"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BG.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BG.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Bulgarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al búlgar del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KM.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KM.LngText.text"
|
|
msgid "Khmer"
|
|
msgstr "Khmer"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KM.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KM.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Khmer support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al khmer del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PA_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PA_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Punjabi"
|
|
msgstr "Panjabi"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PA_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PA_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Punjabi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al punjabi del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Gujarati"
|
|
msgstr "Gujarati"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Gujarati support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al gujarati del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA.LngText.text"
|
|
msgid "Tamil"
|
|
msgstr "Tàmil"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Tamil support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al tàmil del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Tamil"
|
|
msgstr "Tàmil"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Tamil support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al tàmil del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI.LngText.text"
|
|
msgid "Hindi"
|
|
msgstr "Hindi"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Hindi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'hindi del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Hindi"
|
|
msgstr "Hindi"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Hindi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'hindi del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ST.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ST.LngText.text"
|
|
msgid "Southern Sotho (Sutu)"
|
|
msgstr "Sotho del sud (Sutu)"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ST.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ST.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Southern Sotho (Sutu) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al Sotho del sud del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TN.LngText.text"
|
|
msgid "Tswana"
|
|
msgstr "Tswana"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Tswana support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al tswana del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_XH.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_XH.LngText.text"
|
|
msgid "Xhosa"
|
|
msgstr "Xhosa"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_XH.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_XH.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Xhosa support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al xhosa del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZU.LngText.text"
|
|
msgid "Zulu"
|
|
msgstr "Zulu"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZU.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Zulu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al zulu del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AF.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AF.LngText.text"
|
|
msgid "Afrikaans"
|
|
msgstr "Afrikaans"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AF.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AF.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Afrikaans support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'afrikaans del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW.LngText.text"
|
|
msgid "Swahili"
|
|
msgstr "Suahili"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Swahili support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al suahili del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW_TZ.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW_TZ.LngText.text"
|
|
msgid "Swahili"
|
|
msgstr "Suahili"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW_TZ.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW_TZ.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Swahili support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al suahili del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LO.LngText.text"
|
|
msgid "Lao"
|
|
msgstr "Laosià"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LO.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Lao support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al laosià del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MY.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MY.LngText.text"
|
|
msgid "Burmese"
|
|
msgstr "Birmà"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MY.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MY.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Burmese (Myanmar) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al birmà (Myanmar) del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NSO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NSO.LngText.text"
|
|
msgid "Northern Sotho"
|
|
msgstr "Sotho del nord"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NSO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NSO.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Northern Sotho support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al sotho del nord del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN.LngText.text"
|
|
msgid "Bengali"
|
|
msgstr "Bengalí"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Bengali support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al bengalí del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_BD.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_BD.LngText.text"
|
|
msgid "Bengali (Bangladesh)"
|
|
msgstr "Bengalí (Bangladesh)"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_BD.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_BD.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Bengali (Bangladesh) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al bengalí (Bangladesh) del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Bengali (India)"
|
|
msgstr "Bengalí (Índia)"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Bengali (India) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al bengalí (Índia) del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR.LngText.text"
|
|
msgid "Oriya"
|
|
msgstr "Oriya"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Oriya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'oriya del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Oriya"
|
|
msgstr "Oriya"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Oriya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'oriya del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR.LngText.text"
|
|
msgid "Marathi"
|
|
msgstr "Marathi"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Marathi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al marathi del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Marathi"
|
|
msgstr "Marathi"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Marathi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al marathi del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NE.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NE.LngText.text"
|
|
msgid "Nepali"
|
|
msgstr "Nepalés"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NE.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NE.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Nepali support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al nepalés del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR.LngText.text"
|
|
msgid "Arabic"
|
|
msgstr "Àrab"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Arabic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'àrab del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR_SA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR_SA.LngText.text"
|
|
msgid "Arabic"
|
|
msgstr "Àrab"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR_SA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR_SA.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Arabic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'àrab del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA.LngText.text"
|
|
msgid "Catalan"
|
|
msgstr "Català"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Catalan support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al català del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DA.LngText.text"
|
|
msgid "Danish"
|
|
msgstr "Danés"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DA.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Danish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al danés del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FI.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FI.LngText.text"
|
|
msgid "Finnish"
|
|
msgstr "Finés"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FI.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FI.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Finnish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al finés del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HE.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HE.LngText.text"
|
|
msgid "Hebrew"
|
|
msgstr "Hebreu"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HE.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HE.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Hebrew support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'hebreu del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IS.LngText.text"
|
|
msgid "Icelandic"
|
|
msgstr "Islandés"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IS.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Icelandic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'islandés del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NB.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NB.LngText.text"
|
|
msgid "Norwegian (Bokmal)"
|
|
msgstr "Noruec (Bokmål)"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NB.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NB.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Norwegian (Bokmal) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al noruec (Bokmål) del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NN.LngText.text"
|
|
msgid "Norwegian (Nynorsk)"
|
|
msgstr "Noruec (Nynorsk)"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Norwegian (Nynorsk) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al noruec (Nynorsk) del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RM.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RM.LngText.text"
|
|
msgid "Rhaeto-Romance"
|
|
msgstr "Retoromànic"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RM.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RM.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Rhaeto-Romance support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al retoromànic del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RO.LngText.text"
|
|
msgid "Romanian"
|
|
msgstr "Romanés"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RO.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Romanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al romanés del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SQ.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SQ.LngText.text"
|
|
msgid "Albanian"
|
|
msgstr "Albanés"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SQ.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SQ.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Albanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'albanés del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR.LngText.text"
|
|
msgid "Urdu"
|
|
msgstr "Urdu"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Urdu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'urdu del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ID.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ID.LngText.text"
|
|
msgid "Indonesian"
|
|
msgstr "Indonesi"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ID.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ID.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Indonesian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'indonesi del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UK.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UK.LngText.text"
|
|
msgid "Ukrainian"
|
|
msgstr "Ucraïnés"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UK.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UK.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Ukrainian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'ucraïnés del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BE.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BE.LngText.text"
|
|
msgid "Belarusian"
|
|
msgstr "Bielorús"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BE.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BE.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Belarusian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al bielorús del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SL.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SL.LngText.text"
|
|
msgid "Slovenian"
|
|
msgstr "Eslovè"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SL.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SL.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Slovenian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'eslovè del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LV.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LV.LngText.text"
|
|
msgid "Latvian"
|
|
msgstr "Letó"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LV.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LV.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Latvian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al letó del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LT.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LT.LngText.text"
|
|
msgid "Lithuanian"
|
|
msgstr "Lituà"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LT.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LT.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Lithuanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al lituà del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HY.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HY.LngText.text"
|
|
msgid "Armenian"
|
|
msgstr "Armeni"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HY.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HY.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Armenian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'armeni del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EU.LngText.text"
|
|
msgid "Basque"
|
|
msgstr "Basc"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EU.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Basque support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al basc del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MK.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MK.LngText.text"
|
|
msgid "Macedonian"
|
|
msgstr "Macedoni"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MK.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MK.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Macedonian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al macedoni del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MT.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MT.LngText.text"
|
|
msgid "Maltese"
|
|
msgstr "Maltés"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MT.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MT.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Maltese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al maltés del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CY.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CY.LngText.text"
|
|
msgid "Welsh"
|
|
msgstr "Gal·lès"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CY.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CY.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Welsh support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al gal·lès del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GL.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GL.LngText.text"
|
|
msgid "Galician"
|
|
msgstr "Gallec"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GL.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GL.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Galician support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al gallec del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH_YU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH_YU.LngText.text"
|
|
msgid "Serbian (Latin)"
|
|
msgstr "Serbi (llatí)"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH_YU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH_YU.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Serbian (Latin) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al serbi (llatí) del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH.LngText.text"
|
|
msgid "Serbian (Latin)"
|
|
msgstr "Serbi (llatí)"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Serbian (Latin) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al serbi (llatí) del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GA.LngText.text"
|
|
msgid "Irish"
|
|
msgstr "Irlandés"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GA.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Irish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'irlandés del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR_CS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR_CS.LngText.text"
|
|
msgid "Serbian (Cyrillic)"
|
|
msgstr "Serbi (ciríl·lic)"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR_CS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR_CS.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Serbian (Cyrillic) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al serbi (ciríl·lic) del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR.LngText.text"
|
|
msgid "Serbian (Cyrillic)"
|
|
msgstr "Serbi (ciríl·lic)"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Serbian (Cyrillic) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al serbi (ciríl·lic) del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BS.LngText.text"
|
|
msgid "Bosnian"
|
|
msgstr "Bosnià"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BS.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Bosnian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al bosnià del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AS_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AS_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Assamese"
|
|
msgstr "Assamés"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Assamese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'assamés del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RW.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RW.LngText.text"
|
|
msgid "Kinyarwanda"
|
|
msgstr "Kinyarwanda"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RW.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RW.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Kinyarwanda support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al kinyarwanda del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SA.LngText.text"
|
|
msgid "Sanskrit"
|
|
msgstr "Sànscrit"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SA.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Sanskrit support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al sànscrit del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FA.LngText.text"
|
|
msgid "Farsi"
|
|
msgstr "Persa"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FA.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Farsi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al persa del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FO.LngText.text"
|
|
msgid "Faroese"
|
|
msgstr "Feroés"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FO.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Faroese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al feroés del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SB.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SB.LngText.text"
|
|
msgid "Sorbian"
|
|
msgstr "Sòrab"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SB.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SB.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Sorbian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al sòrab del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TT.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TT.LngText.text"
|
|
msgid "Tatar"
|
|
msgstr "Tàrtar"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TT.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TT.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Tatar support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al tàrtar del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TS.LngText.text"
|
|
msgid "Tsonga"
|
|
msgstr "Tsonga"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TS.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Tsonga support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al tsonga del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_YI.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_YI.LngText.text"
|
|
msgid "Yiddish"
|
|
msgstr "Jiddisch"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_YI.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_YI.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Yiddish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al jiddisch del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BR.LngText.text"
|
|
msgid "Breton"
|
|
msgstr "Bretó"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BR.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Breton support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al bretó del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NR.LngText.text"
|
|
msgid "Ndebele South"
|
|
msgstr "Ndebele del sud"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NR.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Ndebele South support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'ndebele del sud del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SS.LngText.text"
|
|
msgid "Swazi"
|
|
msgstr "Swazi"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SS.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Swazi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al swazi del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VE.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VE.LngText.text"
|
|
msgid "Venda"
|
|
msgstr "Venda"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VE.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VE.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Venda support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al venda del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KN.LngText.text"
|
|
msgid "Kannada"
|
|
msgstr "Kannada"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Kannada support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al kannada del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MS.LngText.text"
|
|
msgid "Malay (Malaysian)"
|
|
msgstr "Malai (malaisi)"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MS.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Malay (Malaysian) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al malai (malaisi) del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TG.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TG.LngText.text"
|
|
msgid "Tajik"
|
|
msgstr "Tajik"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TG.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TG.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Tajik support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al tajik del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KU.LngText.text"
|
|
msgid "Kurdish"
|
|
msgstr "Kurd"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KU.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Kurdish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al kurd del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DZ.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DZ.LngText.text"
|
|
msgid "Dzongkha"
|
|
msgstr "Dzongkha"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DZ.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DZ.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Dzongkha support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al dzongkha del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KA.LngText.text"
|
|
msgid "Georgian"
|
|
msgstr "Georgià"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KA.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Georgian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al georgià del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EO.LngText.text"
|
|
msgid "Esperanto"
|
|
msgstr "Esperanto"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EO.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Esperanto support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'esperanto del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU.LngText.text"
|
|
msgid "Gujarati"
|
|
msgstr "Gujarati"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Gujarati support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al gujarati del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_ZA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_ZA.LngText.text"
|
|
msgid "English (South Africa)"
|
|
msgstr "Anglés (Sud-àfrica)"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_ZA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_ZA.LngText.text"
|
|
msgid "Installs English (South Africa) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'anglés (Sud-àfrica) del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_GB.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_GB.LngText.text"
|
|
msgid "English (United Kingdom)"
|
|
msgstr "Anglés (Regne Unit)"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_GB.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_GB.LngText.text"
|
|
msgid "Installs English (United Kingdom) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'anglés (Regne Unit) del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Urdu"
|
|
msgstr "Urdu"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Urdu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'urdu del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ML_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ML_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Malayalam"
|
|
msgstr "Malaiàlam"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ML_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ML_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Malayalam support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al malaiàlam del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TE_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TE_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Telugu"
|
|
msgstr "Telugu"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TE_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TE_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Telugu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al telugu del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TI_ER.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TI_ER.LngText.text"
|
|
msgid "Tigrinya"
|
|
msgstr "Tigrinya"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TI_ER.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TI_ER.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Tigrinya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al tigrinya del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UZ.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UZ.LngText.text"
|
|
msgid "Uzbek"
|
|
msgstr "Uzbek"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UZ.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UZ.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Uzbek support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per a l'uzbek del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MN.LngText.text"
|
|
msgid "Mongolian"
|
|
msgstr "Mongol"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Mongolian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al mongol del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KK.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KK.LngText.text"
|
|
msgid "Kazakh"
|
|
msgstr "Kazakh"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KK.LngText.text
|
|
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KK.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Kazakh support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Instal·la els fitxers per al kazakh del %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_font_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_FONTS.LngText.text
|
|
msgid "Fonts"
|
|
msgstr "Tipus de lletra"
|
|
|
|
#: module_font_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_FONTS.LngText.text
|
|
msgid "Additional fonts for %PRODUCTNAME and other applications."
|
|
msgstr "Tipus de lletra addicionals per al %PRODUCTNAME i altres aplicacions."
|
|
|
|
#: module_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES.LngText.text
|
|
msgid "Accessories"
|
|
msgstr "Accessoris"
|
|
|
|
#: module_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES.LngText.text
|
|
msgid "Useful %PRODUCTNAME accessories including various Galleries, Templates, Sample documents and Fonts."
|
|
msgstr "Accessoris útils del %PRODUCTNAME incloent-hi galeries, plantilles, documents d'exemple i tipus de lletra."
|
|
|
|
#: module_gallery_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_GALLERY.LngText.text
|
|
msgid "Additional Gallery Themes"
|
|
msgstr "Temes addicionals de la galeria"
|
|
|
|
#: module_gallery_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_GALLERY.LngText.text
|
|
msgid "The %PRODUCTNAME Gallery contains more than 3400 elements in various themes."
|
|
msgstr "La galeria del %PRODUCTNAME conté més de 3400 elements en temes variats."
|