another update of translations for 5.4.0 beta1

force-fixed using pocheck

Change-Id: I9e116bae500ed37d06b66397f2d815fb2e5dd22b

source/ne/basic/source/classes.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-12 14:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-13 02:32+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-05-17 15:25+0000\n"
+"Last-Translator: Saroj Dhakal <lotusnagarkot@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: ne\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1492050758.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1495034719.000000\n"
 
 #: sb.src
 msgctxt ""
@@ -872,14 +872,13 @@ msgid "Unable to determine property."
 msgstr "गुण निर्धारण गर्न असमर्थ ।"
 
 #: sb.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
 "RID_BASIC_START\n"
 "Unexpected symbol: $(ARG1).\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Unexpected symbol: $(ARG1)."
-msgstr "अनपेक्षित प्रतीक: $(ARG1)."
+msgstr "अप्रत्याशित प्रतीक: $(ARG1)."
 
 #: sb.src
 #, fuzzy
@@ -892,14 +891,13 @@ msgid "Expected: $(ARG1)."
 msgstr "अपेक्षित4: $(ARG1)."
 
 #: sb.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
 "RID_BASIC_START\n"
 "Symbol expected.\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Symbol expected."
-msgstr "अपेक्षित प्रतीक ।"
+msgstr "प्रतीक अपेक्षा गरिएको ।"
 
 #: sb.src
 #, fuzzy