another update of translations for 5.4.0 beta1
force-fixed using pocheck Change-Id: I9e116bae500ed37d06b66397f2d815fb2e5dd22b
This commit is contained in:
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tabpages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-04-12 14:13+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 15:41+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-12-03 02:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"Language-Team: Khmer <support@khmeros.info>\n"
|
||||
@@ -386,8 +386,8 @@ msgctxt ""
|
||||
"strings.src\n"
|
||||
"RID_SVXSTR_BOLD_UNDER\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Automatic *bold* and _underline_"
|
||||
msgstr "*ដិត* និង _គូសបន្ទាត់ពីក្រោម_ ស្វ័យប្រវត្តិ"
|
||||
msgid "Automatic *bold*, /italic/, -strikeout- and _underline_"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -540,3 +540,19 @@ msgctxt ""
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The selected module could not be loaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"strings.src\n"
|
||||
"RID_SVXSTR_STARTQUOTE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Start Quote"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"strings.src\n"
|
||||
"RID_SVXSTR_ENDQUOTE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "End Quote"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-04-12 14:13+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 15:41+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-12-03 03:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
@@ -5486,8 +5486,8 @@ msgctxt ""
|
||||
"FormatCellsDialog\n"
|
||||
"title\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Format Cells"
|
||||
msgstr "ធ្វើទ្រង់ទ្រាយក្រឡា"
|
||||
msgid "Table Properties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: formatcellsdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -7276,6 +7276,15 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Link to file"
|
||||
msgstr "ភ្ជាប់ទៅឯកសារ "
|
||||
|
||||
#: insertoleobject.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"insertoleobject.ui\n"
|
||||
"asicon\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Display as icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: insertoleobject.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"insertoleobject.ui\n"
|
||||
@@ -9752,8 +9761,8 @@ msgctxt ""
|
||||
"charkerning\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Western characters only"
|
||||
msgstr "តែតួអក្សរលោកខាងលិចប៉ុណ្ណោះ"
|
||||
msgid "_Western text only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: optasianpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -12157,13 +12166,14 @@ msgid "_Company:"
|
||||
msgstr "ក្រុមហ៊ុន "
|
||||
|
||||
#: optuserpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optuserpage.ui\n"
|
||||
"nameft\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Name/initials:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "First/last _name/initials:"
|
||||
msgstr "នាមខ្លួន/នាមត្រកូល/អាទិសង្កេត "
|
||||
|
||||
#: optuserpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -12233,14 +12243,23 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Fa_x/e-mail:"
|
||||
msgstr "ទូរសា/អ៊ីមែល"
|
||||
|
||||
#: optuserpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optuserpage.ui\n"
|
||||
"firstname-atkobject\n"
|
||||
"AtkObject::accessible-name\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "First name"
|
||||
msgstr "នាមខ្លួន"
|
||||
|
||||
#: optuserpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optuserpage.ui\n"
|
||||
"lastname-atkobject\n"
|
||||
"AtkObject::accessible-name\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Last name"
|
||||
msgstr "នាមត្រកូល"
|
||||
|
||||
#: optuserpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -12341,6 +12360,89 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Use data for document properties"
|
||||
msgstr "ប្រើទិន្នន័យសម្រាប់លក្ខណសម្បត្តិឯកសារ"
|
||||
|
||||
#: optuserpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optuserpage.ui\n"
|
||||
"rusnameft\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Last name/first _name/father’s name/initials:"
|
||||
msgstr "នាមត្រកូល/នាមខ្លួន/ឈ្មោះឪពុក/អាទិសង្កេត"
|
||||
|
||||
#: optuserpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optuserpage.ui\n"
|
||||
"ruslastname-atkobject\n"
|
||||
"AtkObject::accessible-name\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Last name"
|
||||
msgstr "នាមត្រកូល"
|
||||
|
||||
#: optuserpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optuserpage.ui\n"
|
||||
"rusfathersname-atkobject\n"
|
||||
"AtkObject::accessible-name\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Father's name"
|
||||
msgstr "ឈ្មោះឪពុក"
|
||||
|
||||
#: optuserpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optuserpage.ui\n"
|
||||
"russhortname-atkobject\n"
|
||||
"AtkObject::accessible-name\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Initials"
|
||||
msgstr "អាទិសង្កេត"
|
||||
|
||||
#: optuserpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optuserpage.ui\n"
|
||||
"rusfirstname-atkobject\n"
|
||||
"AtkObject::accessible-name\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "First name"
|
||||
msgstr "នាមខ្លួន"
|
||||
|
||||
#: optuserpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optuserpage.ui\n"
|
||||
"eastnameft\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Last/first _name/initials:"
|
||||
msgstr "នាមត្រកូល/នាមខ្លួន /អាទិសង្កេត"
|
||||
|
||||
#: optuserpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optuserpage.ui\n"
|
||||
"eastlastname-atkobject\n"
|
||||
"AtkObject::accessible-name\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Last name"
|
||||
msgstr "នាមត្រកូល"
|
||||
|
||||
#: optuserpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optuserpage.ui\n"
|
||||
"eastfirstname-atkobject\n"
|
||||
"AtkObject::accessible-name\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "First name"
|
||||
msgstr "នាមខ្លួន"
|
||||
|
||||
#: optuserpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optuserpage.ui\n"
|
||||
"eastshortname-atkobject\n"
|
||||
"AtkObject::accessible-name\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Initials"
|
||||
msgstr "អាទិសង្កេត"
|
||||
|
||||
#: optuserpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user