another update of translations for 5.4.0 beta1
force-fixed using pocheck Change-Id: I9e116bae500ed37d06b66397f2d815fb2e5dd22b
This commit is contained in:
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-04-12 14:13+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-05-13 04:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-05-18 03:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Donald Rogers <donr2648@clear.net.nz>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: eo\n"
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1494650655.000000\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1495078794.000000\n"
|
||||
|
||||
#: StatisticsDialogs.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -553,7 +553,6 @@ msgid "Row %NUMBER%"
|
||||
msgstr "Vico %NUMBER%"
|
||||
|
||||
#: StatisticsDialogs.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"StatisticsDialogs.src\n"
|
||||
"STR_LABEL_ALPHA\n"
|
||||
|
||||
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibreOffice 3.5.x\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-04-19 21:37+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-05-14 20:06+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 15:41+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-05-18 03:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Donald Rogers <donr2648@clear.net.nz>\n"
|
||||
"Language-Team: Esperanto <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: eo\n"
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1494792396.000000\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1495079044.000000\n"
|
||||
|
||||
#: globstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -10567,6 +10567,8 @@ msgid ""
|
||||
"Rounds number towards zero to the nearest multiple of absolute value of significance.\n"
|
||||
"This function exists for interoperability with Microsoft Excel 2007 or older versions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Rondigas numeron direkte al nul al la plej apuda oblo de absoluta valoro signifa.\n"
|
||||
"Ĉi tiu funkcio ekzistas por kongrui kun Microsoft Excel 2007 kaj pli malnovaj versioj. "
|
||||
|
||||
#: scfuncs.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -21870,7 +21872,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"text\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "teksto"
|
||||
|
||||
#: scfuncs.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -22230,7 +22232,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"Positive integer less than 2^48.\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Positive integer less than 2^48."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pozitiva entjero malpli ol 2^48."
|
||||
|
||||
#: scfuncs.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -22266,7 +22268,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"Positive integer less than 2^48.\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Positive integer less than 2^48."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pozitiva entjero malpli ol 2^48."
|
||||
|
||||
#: scfuncs.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -22302,7 +22304,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"Positive integer less than 2^48.\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Positive integer less than 2^48."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pozitiva entjero malpli ol 2^48."
|
||||
|
||||
#: scfuncs.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -22869,7 +22871,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"Rounds a number to predefined significant digits.\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Rounds a number to predefined significant digits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rondigas numeron al specifa nombro da signifaj ciferoj."
|
||||
|
||||
#: scfuncs.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -22878,7 +22880,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"value\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "valoro"
|
||||
|
||||
#: scfuncs.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -22887,7 +22889,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"The number to be rounded.\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "The number to be rounded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "La nombro rondigenda."
|
||||
|
||||
#: scfuncs.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -22896,7 +22898,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"digits\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ciferoj"
|
||||
|
||||
#: scfuncs.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -22905,7 +22907,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"The number of significant digits to which value is to be rounded.\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "The number of significant digits to which value is to be rounded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "La nobro da signifaj ciferoj al kiu rondigi la valoron."
|
||||
|
||||
#: scstring.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -23343,14 +23345,6 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Cell %1"
|
||||
msgstr "Ĉelo %1"
|
||||
|
||||
#: scstring.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"scstring.src\n"
|
||||
"STR_ACC_PREVIEWDOC_NAME\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Page preview"
|
||||
msgstr "Paĝa aspekto"
|
||||
|
||||
#: scstring.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"scstring.src\n"
|
||||
@@ -23359,6 +23353,14 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Left area"
|
||||
msgstr "Maldekstra areo"
|
||||
|
||||
#: scstring.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"scstring.src\n"
|
||||
"STR_ACC_PREVIEWDOC_NAME\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Page preview"
|
||||
msgstr "Paĝa aspekto"
|
||||
|
||||
#: scstring.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"scstring.src\n"
|
||||
|
||||
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-04-12 14:13+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-12-23 03:09+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 15:41+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-05-18 03:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Donald Rogers <donr2648@clear.net.nz>\n"
|
||||
"Language-Team: Esperanto <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: eo\n"
|
||||
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1482462559.000000\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1495079126.000000\n"
|
||||
|
||||
#: advancedfilterdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -3467,7 +3467,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Insert as Hyperlink"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Enmeti kiel hiperligilon"
|
||||
|
||||
#: dropmenu.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -3476,7 +3476,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Insert as Link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Enmeti kiel ligilon"
|
||||
|
||||
#: dropmenu.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -3485,7 +3485,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Insert as Copy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Enmeti kiel kopion"
|
||||
|
||||
#: erroralerttabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -6275,7 +6275,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Teksto"
|
||||
|
||||
#: notebookbar_groups.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -8239,6 +8239,42 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Select unprotected cells"
|
||||
msgstr "Elekti neprotektitajn ĉelojn"
|
||||
|
||||
#: protectsheetdlg.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"protectsheetdlg.ui\n"
|
||||
"insert-columns\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Insert columns"
|
||||
msgstr "Enmeti kolumnojn"
|
||||
|
||||
#: protectsheetdlg.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"protectsheetdlg.ui\n"
|
||||
"insert-rows\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Insert rows"
|
||||
msgstr "Enmeti vicojn"
|
||||
|
||||
#: protectsheetdlg.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"protectsheetdlg.ui\n"
|
||||
"delete-columns\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Delete columns"
|
||||
msgstr "Forigi kolumnojn"
|
||||
|
||||
#: protectsheetdlg.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"protectsheetdlg.ui\n"
|
||||
"delete-rows\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Delete rows"
|
||||
msgstr "Forigi vicojn"
|
||||
|
||||
#: queryrunstreamscriptdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"queryrunstreamscriptdialog.ui\n"
|
||||
@@ -8912,7 +8948,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Forigi"
|
||||
|
||||
#: scenariomenu.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -8921,7 +8957,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Properties..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Atributoj..."
|
||||
|
||||
#: scgeneralpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user