update translations for 5.3.2 rc1

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Id1d77adf5a89a0ce485273d3865ccf6771becf51

source/ta/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-17 07:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-12 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: ரேவதி மதியழகன்/ REVATHI.M <revathi@rajula.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: ta\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1487317635.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1489308294.000000\n"
 
 #: 00000002.xhp
 msgctxt ""
@@ -6222,13 +6222,12 @@ msgid "<ahelp hid=\".\">Specify the maximum value of a scrollbar control.</ahelp
 msgstr ""
 
 #: 01170101.xhp
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "01170101.xhp\n"
 "par_idN111E4\n"
 "help.text"
 msgid "Scroll value min."
-msgstr "அதிகபட்ச மதிப்பை உருட்டு."
+msgstr "குறைந்தபட்ச மதிப்பை உருட்டு."
 
 #: 01170101.xhp
 msgctxt ""
@@ -9370,13 +9369,12 @@ msgid "Line Input # Statement [Runtime]"
 msgstr ""
 
 #: 03020203.xhp
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "03020203.xhp\n"
 "bm_id3153361\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Line Input statement</bookmark_value>"
-msgstr "<bookmark_value>Int செயலாற்றி</bookmark_value>"
+msgstr "<bookmark_value>வரி உள்ளீட்டுக் கூற்று </bookmark_value>"
 
 #: 03020203.xhp
 msgctxt ""
@@ -18637,13 +18635,12 @@ msgid "Randomize Statement [Runtime]"
 msgstr "சீரற்ற கூற்று [Runtime]"
 
 #: 03080301.xhp
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "03080301.xhp\n"
 "bm_id3150616\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Randomize statement</bookmark_value>"
-msgstr "<bookmark_value>நாள் செயலாற்றி</bookmark_value>"
+msgstr "<bookmark_value>சீரற்ற கூற்று</bookmark_value>"
 
 #: 03080301.xhp
 msgctxt ""
@@ -21107,13 +21104,12 @@ msgid "GoSub...Return Statement [Runtime]"
 msgstr ""
 
 #: 03090301.xhp
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "03090301.xhp\n"
 "bm_id3147242\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>GoSub...Return statement</bookmark_value>"
-msgstr "<bookmark_value>சிவப்புச் செயலாற்றி</bookmark_value>"
+msgstr "<bookmark_value>செல் துணை...திரும்பும் கூற்று </bookmark_value>"
 
 #: 03090301.xhp
 msgctxt ""
@@ -27224,13 +27220,12 @@ msgid "Option Explicit Statement [Runtime]"
 msgstr ""
 
 #: 03103300.xhp
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "03103300.xhp\n"
 "bm_id3145090\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Option Explicit statement</bookmark_value>"
-msgstr "<bookmark_value>விருப்பத்திற்குரியச் செயலாற்றி</bookmark_value>"
+msgstr "<bookmark_value>தேர்வு தெளிவான கூற்று </bookmark_value>"
 
 #: 03103300.xhp
 msgctxt ""