update translations for LibreOffice 4.0.2 rc1

Change-Id: I4fa2cfd2c8d8ab6af5b059982ebe74a57b45015f
This commit is contained in:
Andras Timar
2013-03-11 13:27:40 +01:00
parent a45c8b4b02
commit d2ff092a64
692 changed files with 9732 additions and 11448 deletions

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-11 14:29+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-22 17:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-01 13:00+0000\n"
"Last-Translator: Baurzhan <baurthefirst@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: kk\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1361554634.0\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1362142849.0\n"
#: sfx.src
msgctxt ""
@@ -582,7 +582,7 @@ msgctxt ""
"GID_TEMPLATE\n"
"string.text"
msgid "Templates"
msgstr "Қалыптар"
msgstr "Үлгілер"
#: app.src
msgctxt ""

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-18 13:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-24 02:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-01 13:01+0000\n"
"Last-Translator: Baurzhan <baurthefirst@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: kk\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1361674618.0\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1362142864.0\n"
#: recfloat.src
msgctxt ""
@@ -1820,7 +1820,7 @@ msgctxt ""
"CB_REDUCEGRADIENTS\n"
"checkbox.text"
msgid "Reduce ~gradients"
msgstr "Градиенттi ~қысқарту"
msgstr "Градиенттi қ~ысқарту"
#: printopt.src
msgctxt ""
@@ -1829,7 +1829,7 @@ msgctxt ""
"RB_REDUCEGRADIENTS_STRIPES\n"
"radiobutton.text"
msgid "Gradient ~stripes"
msgstr "Градиенттi түрдегi ~жолақтар"
msgstr "Градиент түрдегi ~жолақтар"
#: printopt.src
msgctxt ""
@@ -2194,7 +2194,7 @@ msgctxt ""
"STR_LB_TEMPLATES\n"
"string.text"
msgid "~Templates:"
msgstr "Қалыптар:"
msgstr "Үл~гілер:"
#: filedlghelper.src
msgctxt ""

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-18 13:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-19 14:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-01 13:01+0000\n"
"Last-Translator: Baurzhan <baurthefirst@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: kk\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1361283278.0\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1362142879.0\n"
#: templatelocnames.src
msgctxt ""
@@ -1525,7 +1525,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"itemlist.text"
msgid "My Templates"
msgstr "Менiң қалыптарым"
msgstr "Менiң үлгілерім"
#: doctempl.src
msgctxt ""