update translations for LibreOffice 4.0.2 rc1

Change-Id: I4fa2cfd2c8d8ab6af5b059982ebe74a57b45015f
This commit is contained in:
Andras Timar
2013-03-11 13:27:40 +01:00
parent a45c8b4b02
commit d2ff092a64
692 changed files with 9732 additions and 11448 deletions

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-24 10:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-27 06:49+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo <fitoschido@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: es\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1361700108.0\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1361947792.0\n"
#: tp_LegendPosition.src
msgctxt ""
@@ -85,7 +85,7 @@ msgctxt ""
"DLG_DATA_SOURCE\n"
"tabdialog.text"
msgid "Data Ranges"
msgstr "Rango de datos"
msgstr "Rangos de datos"
#: res_LegendPosition_tmpl.hrc
msgctxt ""
@@ -229,7 +229,7 @@ msgctxt ""
"3\n"
"stringlist.text"
msgid "Semicolon"
msgstr "Semicoma"
msgstr "Punto y coma"
#: res_TextSeparator.src
msgctxt ""
@@ -238,7 +238,7 @@ msgctxt ""
"4\n"
"stringlist.text"
msgid "New line"
msgstr "Nueva línea"
msgstr "Línea nueva"
#: Strings_AdditionalControls.src
msgctxt ""
@@ -571,7 +571,7 @@ msgctxt ""
"TBI_DATA_DELETE_COL\n"
"toolboxitem.text"
msgid "Delete Series"
msgstr "Eliminar series"
msgstr "Eliminar serie"
#: dlg_DataEditor.src
msgctxt ""