elioperdreau/libreoffice-translations-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update translations for 5.2.1 rc2

Browse Source 
and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I596fa1e8acc5be5e9ef1867b378b291a6853d935
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2016-08-24 20:49:05 +02:00
parent 0f9380734b
commit cc220e3050
307 changed files with 4729 additions and 5377 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
source/pt/basic/source/classes.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-25 12:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-28 21:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-22 23:51+0000\n"
"Last-Translator: Sérgio Marques <smarquespt@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: pt\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1464472221.000000\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1471909903.000000\n"
#: sb.src
msgctxt ""
@@ -662,7 +662,7 @@ msgctxt ""
"ERRCODE_BASIC_NO_OLE & ERRCODE_RES_MASK\n"
"string.text"
msgid "OLE Automation is not supported by this object."
msgstr "Este objeto não suporta a automação OLE."
msgstr "Este objeto não aceita a automatização OLE."
#: sb.src
msgctxt ""
@@ -671,7 +671,7 @@ msgctxt ""
"ERRCODE_BASIC_BAD_METHOD & ERRCODE_RES_MASK\n"
"string.text"
msgid "This property or method is not supported by the object."
msgstr "O objeto não suporta esta propriedade ou método."
msgstr "O objeto não aceita esta propriedade ou método."
#: sb.src
msgctxt ""
@@ -689,7 +689,7 @@ msgctxt ""
"ERRCODE_BASIC_BAD_ACTION & ERRCODE_RES_MASK\n"
"string.text"
msgid "This action is not supported by given object."
msgstr "Esta ação não é suportada pelo objeto indicado."
msgstr "O objeto indicado não aceita esta ação."
#: sb.src
msgctxt ""
@@ -698,7 +698,7 @@ msgctxt ""
"ERRCODE_BASIC_NO_NAMED_ARGS & ERRCODE_RES_MASK\n"
"string.text"
msgid "Named arguments are not supported by given object."
msgstr "O objeto não tem suporte a argumentos com nome."
msgstr "O objeto indicado não aceita argumentos com nome."
#: sb.src
msgctxt ""
@@ -1886,7 +1886,7 @@ msgctxt ""
"SbERR_NO_OLE & ERRCODE_RES_MASK\n"
"string.text"
msgid "OLE Automation is not supported by this object."
msgstr "Este objeto não suporta a automação OLE."
msgstr "Este objeto não aceita a automatização OLE."
#: sb.src
msgctxt ""
@@ -1895,7 +1895,7 @@ msgctxt ""
"SbERR_BAD_METHOD & ERRCODE_RES_MASK\n"
"string.text"
msgid "This property or method is not supported by the object."
msgstr "O objeto não suporta a propriedade ou o método."
msgstr "O objeto não aceita esta propriedade ou método."
#: sb.src
msgctxt ""
@@ -1913,7 +1913,7 @@ msgctxt ""
"SbERR_BAD_ACTION & ERRCODE_RES_MASK\n"
"string.text"
msgid "This action is not supported by given object."
msgstr "Esta ação não é suportada pelo objeto indicado."
msgstr "O objeto indicado não aceita esta ação."
#: sb.src
msgctxt ""
@@ -1922,7 +1922,7 @@ msgctxt ""
"SbERR_NO_NAMED_ARGS & ERRCODE_RES_MASK\n"
"string.text"
msgid "Named arguments are not supported by given object."
msgstr "Os argumentos nomeados não são suportados pelo objeto especificado."
msgstr "O objeto indicado não aceita argumentos com nome."
#: sb.src
msgctxt ""
@@ -1931,7 +1931,7 @@ msgctxt ""
"SbERR_BAD_LOCALE & ERRCODE_RES_MASK\n"
"string.text"
msgid "The current locale setting is not supported by the given object."
msgstr "O objeto indicado não suporta a configuração regional atual."
msgstr "O objeto indicado não tem suporte à configuração regional atual."
#: sb.src
msgctxt ""