Update translations for master and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I631ca49b2d16304d2a238e92bf96c5e38c6cc77d
This commit is contained in:
Robinson Tryon
2015-10-17 20:45:45 -05:00
parent af8538d62d
commit ca20aa8ceb
956 changed files with 19389 additions and 24641 deletions

View File

@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-06 22:51+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-11 19:07+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-16 12:55+0000\n"
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: is\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1431371249.000000\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1445000135.000000\n"
#: 01010000.xhp
msgctxt ""
@@ -699,7 +699,7 @@ msgctxt ""
"9\n"
"help.text"
msgid "Preview"
msgstr "Sýnishorn"
msgstr "Forskoðun"
#: 01010100.xhp
msgctxt ""
@@ -717,7 +717,7 @@ msgctxt ""
"108\n"
"help.text"
msgid "Preview"
msgstr "Sýnishorn"
msgstr "Forskoðun"
#: 01010100.xhp
msgctxt ""
@@ -1786,7 +1786,7 @@ msgctxt ""
"6\n"
"help.text"
msgid "AutoText - Section"
msgstr "Sjálfvirkur texti - Kafli"
msgstr "Sjálfvirkur texti - Efnishluti"
#: 01010302.xhp
msgctxt ""
@@ -4501,7 +4501,7 @@ msgctxt ""
"hd_id0818200912284914\n"
"help.text"
msgid "Preview"
msgstr "Sýnishorn"
msgstr "Forskoðun"
#: 01130000.xhp
msgctxt ""
@@ -9117,7 +9117,7 @@ msgctxt ""
"tit\n"
"help.text"
msgid "Navigator for Master Documents"
msgstr ""
msgstr "Yfirsýn fyrir stýriskjöl"
#: 02110000.xhp
msgctxt ""
@@ -9126,7 +9126,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/shared/01/02110000.xhp\">Navigator for Master Documents</link>"
msgstr ""
msgstr "<link href=\"text/shared/01/02110000.xhp\">Yfirsýn fyrir stýriskjöl (master documents)</link>"
#: 02110000.xhp
msgctxt ""
@@ -9923,7 +9923,7 @@ msgctxt ""
"9\n"
"help.text"
msgid "Section"
msgstr "Kafli"
msgstr "Efnishluti"
#: 02180100.xhp
msgctxt ""
@@ -13976,7 +13976,7 @@ msgctxt ""
"8\n"
"help.text"
msgid "Preview"
msgstr "Sýnishorn"
msgstr "Forskoðun"
#: 04140000.xhp
msgctxt ""
@@ -20541,7 +20541,7 @@ msgctxt ""
"21\n"
"help.text"
msgid "Preview"
msgstr "Sýnishorn"
msgstr "Forskoðun"
#: 05030600.xhp
msgctxt ""
@@ -26955,7 +26955,7 @@ msgctxt ""
"9\n"
"help.text"
msgid "Preview"
msgstr "Sýnishorn"
msgstr "Forskoðun"
#: 05210700.xhp
msgctxt ""
@@ -31998,7 +31998,7 @@ msgctxt ""
"18\n"
"help.text"
msgid "Preview"
msgstr "Sýnishorn"
msgstr "Forskoðun"
#: 05350400.xhp
msgctxt ""
@@ -42012,7 +42012,7 @@ msgctxt ""
"17\n"
"help.text"
msgid "Preview"
msgstr "Sýnishorn"
msgstr "Forskoðun"
#: gallery_files.xhp
msgctxt ""
@@ -45033,7 +45033,7 @@ msgctxt ""
"tit\n"
"help.text"
msgid "Preview in Web Browser"
msgstr "Sýna í vefskoðara"
msgstr "Forskoða í vafra"
#: webhtml.xhp
msgctxt ""
@@ -45041,7 +45041,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3901181\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/shared/01/webhtml.xhp\">Preview in Web Browser</link>"
msgstr "<link href=\"text/shared/01/webhtml.xhp\">Sýna í vefskoðara</link>"
msgstr "<link href=\"text/shared/01/webhtml.xhp\">Forskoða í vafra</link>"
#: webhtml.xhp
msgctxt ""