Update translations for master and force-fix errors using pocheck
Change-Id: I631ca49b2d16304d2a238e92bf96c5e38c6cc77d
This commit is contained in:
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-11 17:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 20:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Samson B <sambelet@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: am\n"
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1439313188.000000\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1443644977.000000\n"
|
||||
|
||||
#: dbwizres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1468,7 +1468,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 82\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Search conditions"
|
||||
msgstr "የመፈለጊያ ሁኔታዎች"
|
||||
msgstr "የ መፈለጊያ ሁኔታዎች"
|
||||
|
||||
#: dbwizres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2213,7 +2213,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 97\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Align Left - Highlighted"
|
||||
msgstr "በ ግራ - ማድመቂያ ማሰለፊያ"
|
||||
msgstr "በ ግራ - ማሰለፊያ ማድመቂያ"
|
||||
|
||||
#: dbwizres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2269,7 +2269,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 104\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Outline - Highlighted"
|
||||
msgstr "ረቂቅ - የደመቀ"
|
||||
msgstr "ረቂቅ - ማድመቂያ"
|
||||
|
||||
#: dbwizres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2317,7 +2317,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 110\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Outline, indented - Highlighted"
|
||||
msgstr "ረቂቅ - የደመቀ - ማስረጊያ"
|
||||
msgstr "ረቂቅ - ማስረጊያ ማድመቂያ"
|
||||
|
||||
#: dbwizres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2437,7 +2437,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 3\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Set types and formats"
|
||||
msgstr "አይነት እና formats ማሰናጃ"
|
||||
msgstr "አይነት እና አቀራረብ ማሰናጃ"
|
||||
|
||||
#: dbwizres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 9\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Set field types and formats"
|
||||
msgstr "የሜዳ አይነቶች እና formats ማሰናጃ"
|
||||
msgstr "የ ሜዳ አይነቶች እና አቀራረብ ማሰናጃ"
|
||||
|
||||
#: dbwizres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2541,7 +2541,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 20\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Field information"
|
||||
msgstr "የሜዳው መረጃ"
|
||||
msgstr "የ ሜዳው መረጃ"
|
||||
|
||||
#: dbwizres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -4009,7 +4009,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ይህ የዌብ አዋቂ ሰነዶችን በኢንተርኔት ላይ እንዴት እንደሚያትሙ ይረዳዎታል \n"
|
||||
"\n"
|
||||
"ሰነዶችን በዌብ መቃኛ እንዲታዩ ይቀይራል ፡ በተጨማሪም የሰንጠረዥ ማውጫ ገጽ በማመነጨት ሰነዶችን በቀላሉ ያገናኛል ፡ ይህ የዌብ አዋቂ የድሕረ ገጹን ንድፍ እና እቅድ እንደፈለጉ መቀያየር ያስችሎታል \n"
|
||||
"ሰነዶችን በዌብ መቃኛ እንዲታዩ ይቀይራል: በተጨማሪም የሰንጠረዥ ማውጫ ገጽ በማመነጨት ሰነዶችን በቀላሉ ያገናኛል: ይህ የዌብ አዋቂ የ ድሕረ ገጹን ንድፍ እና እቅድ እንደፈለጉ መቀያየር ያስችሎታል \n"
|
||||
"\n"
|
||||
"በዌብ ላይ ያተሙትን ሰነድ በማንኛውም ጊዜ ማስቀመጥ ዘመናዊ-ማድረግ ወይንም መጨመር እና ማስወገድ ይችላሉ"
|
||||
|
||||
@@ -4371,7 +4371,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_WEBWIZARDDIALOG_START +60\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Customize the selected layout"
|
||||
msgstr "Customize የተመረጠውን እቅድ"
|
||||
msgstr "የተመረጠውን እቅድ ማስተካከያ"
|
||||
|
||||
#: dbwizres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -4835,7 +4835,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_WEBWIZARDDIALOG_START +127\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Web site information"
|
||||
msgstr "የድህረ ገጽ መረጃ"
|
||||
msgstr "የ ድህረ ገጽ መረጃ"
|
||||
|
||||
#: dbwizres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user