Kill BrOffice, fdo#36262

This commit is contained in:
Tor Lillqvist
2011-04-26 13:56:36 +03:00
parent 0a8c2caf98
commit c97bb0c6e6
19 changed files with 606 additions and 606 deletions

View File

@@ -9631,7 +9631,7 @@ msgstr "Selecione outro idioma da caixa de listagem \"Interface do usuário\"."
#: language_select.xhp#par_id3806878.help.text #: language_select.xhp#par_id3806878.help.text
msgid "Click OK and restart the OpenOffice.org software." msgid "Click OK and restart the OpenOffice.org software."
msgstr "Clique em OK e reinicie o software OpenOffice.org / BrOffice.org." msgstr "Clique em OK e reinicie o software OpenOffice.org."
#: language_select.xhp#par_id130619.help.text #: language_select.xhp#par_id130619.help.text
msgid "If the listbox doesn't list the language that you want, see \"Adding More UI Languages\"." msgid "If the listbox doesn't list the language that you want, see \"Adding More UI Languages\"."

View File

@@ -32,11 +32,11 @@ msgstr "Antes de continuar, encerre o [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] e o Inic
#: Nsis.ulf#SetupCaption.LngText.text #: Nsis.ulf#SetupCaption.LngText.text
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Installation Preparation" msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Installation Preparation"
msgstr "Preparar para a instalação do %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Preparar para a instalação do %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: Nsis.ulf#MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE.LngText.text #: Nsis.ulf#MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE.LngText.text
msgid "Thank you for downloading %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION." msgid "Thank you for downloading %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION."
msgstr "Obrigado por fazer o download do %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION." msgstr "Obrigado por fazer o download do %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION."
#: Nsis.ulf#MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT.LngText.text #: Nsis.ulf#MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT.LngText.text
msgid "" msgid ""
@@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
"\r\n" "\r\n"
"Click \\'Next\\' to continue." "Click \\'Next\\' to continue."
msgstr "" msgstr ""
"Os arquivos de instalação serão descompactados e copiados no disco rígido em preparação para a instalação. Logo após, a instalação do %PRODUCTNAME_BR iniciará automaticamente.\r\n" "Os arquivos de instalação serão descompactados e copiados no disco rígido em preparação para a instalação. Logo após, a instalação do %PRODUCTNAME iniciará automaticamente.\r\n"
"\r\n" "\r\n"
"Clique em \\'Próximo\\' para continuar." "Clique em \\'Próximo\\' para continuar."
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "&Descompactar"
#: Nsis.ulf#DirText.LngText.text #: Nsis.ulf#DirText.LngText.text
msgid "The %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION installation files will be unpacked and saved in the folder shown below. If you would like to save %PRODUCTNAME to a different folder, click \\'Browse\\' to select another folder." msgid "The %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION installation files will be unpacked and saved in the folder shown below. If you would like to save %PRODUCTNAME to a different folder, click \\'Browse\\' to select another folder."
msgstr "Os arquivos de instalação do %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION serão descompactados e salvos na pasta exibida abaixo. Se deseja salvar o %PRODUCTNAME em uma pasta diferente, clique em \\'Procurar\\' para selecionar outra pasta." msgstr "Os arquivos de instalação do %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION serão descompactados e salvos na pasta exibida abaixo. Se deseja salvar o %PRODUCTNAME em uma pasta diferente, clique em \\'Procurar\\' para selecionar outra pasta."
#: Nsis.ulf#DirSubText.LngText.text #: Nsis.ulf#DirSubText.LngText.text
msgid "Destination Folder" msgid "Destination Folder"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Extrair: "
#: Nsis.ulf#MUI_TEXT_ABORTWARNING.LngText.text #: Nsis.ulf#MUI_TEXT_ABORTWARNING.LngText.text
msgid "Are you sure you want to quit the %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Installation Preparation" msgid "Are you sure you want to quit the %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Installation Preparation"
msgstr "Tem certeza de que deseja encerrar a preparação para instalação do %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Tem certeza de que deseja encerrar a preparação para instalação do %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: RadioBut.ulf#OOO_RADIOBUTTON_1.LngText.text #: RadioBut.ulf#OOO_RADIOBUTTON_1.LngText.text
msgid "{&MSSansBold8}&Modify" msgid "{&MSSansBold8}&Modify"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -20,4 +20,4 @@ msgstr "Controle ActiveX"
#: module_activex.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACTIVEXCONTROL.LngText.text #: module_activex.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACTIVEXCONTROL.LngText.text
msgid "Component to enable Microsoft Internet Explorer to display %PRODUCTNAME documents." msgid "Component to enable Microsoft Internet Explorer to display %PRODUCTNAME documents."
msgstr "Componente que permite que o Microsoft Internet Explorer mostre documentos do %PRODUCTNAME_BR." msgstr "Componente que permite que o Microsoft Internet Explorer mostre documentos do %PRODUCTNAME."

View File

@@ -24,11 +24,11 @@ msgstr "Banco de dados OpenDocument"
#: module_base.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_BASE.LngText.text #: module_base.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_BASE.LngText.text
msgid "%PRODUCTNAME Base" msgid "%PRODUCTNAME Base"
msgstr "%PRODUCTNAME_BR Base" msgstr "%PRODUCTNAME Base"
#: module_base.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_BASE.LngText.text #: module_base.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_BASE.LngText.text
msgid "Create and edit databases by using %PRODUCTNAME Base." msgid "Create and edit databases by using %PRODUCTNAME Base."
msgstr "Crie e edite bancos de dados utilizando o %PRODUCTNAME_BR Base." msgstr "Crie e edite bancos de dados utilizando o %PRODUCTNAME Base."
#: module_base.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_BASE_BIN.LngText.text #: module_base.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_BASE_BIN.LngText.text
msgid "Program Module" msgid "Program Module"
@@ -36,12 +36,12 @@ msgstr "Módulo do programa"
#: module_base.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_BASE_BIN.LngText.text #: module_base.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_BASE_BIN.LngText.text
msgid "The application %PRODUCTNAME Base" msgid "The application %PRODUCTNAME Base"
msgstr "O aplicativo %PRODUCTNAME_BR Base" msgstr "O aplicativo %PRODUCTNAME Base"
#: module_base.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_BASE_HELP.LngText.text #: module_base.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_BASE_HELP.LngText.text
msgid "%PRODUCTNAME Base Help" msgid "%PRODUCTNAME Base Help"
msgstr "Ajuda do %PRODUCTNAME_BR Base" msgstr "Ajuda do %PRODUCTNAME Base"
#: module_base.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_BASE_HELP.LngText.text #: module_base.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_BASE_HELP.LngText.text
msgid "Help about %PRODUCTNAME Base" msgid "Help about %PRODUCTNAME Base"
msgstr "Ajuda sobre o %PRODUCTNAME_BR Base" msgstr "Ajuda sobre o %PRODUCTNAME Base"

View File

@@ -16,11 +16,11 @@ msgstr ""
#: module_calc.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_CALC.LngText.text #: module_calc.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_CALC.LngText.text
msgid "%PRODUCTNAME Calc" msgid "%PRODUCTNAME Calc"
msgstr "%PRODUCTNAME_BR Calc" msgstr "%PRODUCTNAME Calc"
#: module_calc.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_CALC.LngText.text #: module_calc.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_CALC.LngText.text
msgid "Perform calculation, analyze information and manage lists in spreadsheets by using %PRODUCTNAME Calc." msgid "Perform calculation, analyze information and manage lists in spreadsheets by using %PRODUCTNAME Calc."
msgstr "Efetue cálculos, analise informações e gerencie listas em planilhas por meio do %PRODUCTNAME_BR Calc." msgstr "Efetue cálculos, analise informações e gerencie listas em planilhas por meio do %PRODUCTNAME Calc."
#: module_calc.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_CALC_BIN.LngText.text #: module_calc.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_CALC_BIN.LngText.text
msgid "Program Module" msgid "Program Module"
@@ -28,15 +28,15 @@ msgstr "Módulo do programa"
#: module_calc.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_CALC_BIN.LngText.text #: module_calc.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_CALC_BIN.LngText.text
msgid "The application %PRODUCTNAME Calc" msgid "The application %PRODUCTNAME Calc"
msgstr "O aplicativo %PRODUCTNAME_BR Calc" msgstr "O aplicativo %PRODUCTNAME Calc"
#: module_calc.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_CALC_HELP.LngText.text #: module_calc.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_CALC_HELP.LngText.text
msgid "%PRODUCTNAME Calc Help" msgid "%PRODUCTNAME Calc Help"
msgstr "Ajuda do %PRODUCTNAME_BR Calc" msgstr "Ajuda do %PRODUCTNAME Calc"
#: module_calc.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_CALC_HELP.LngText.text #: module_calc.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_CALC_HELP.LngText.text
msgid "Help about %PRODUCTNAME Calc" msgid "Help about %PRODUCTNAME Calc"
msgstr "Ajuda sobre o %PRODUCTNAME_BR Calc" msgstr "Ajuda sobre o %PRODUCTNAME Calc"
#: module_calc.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ADDINS.LngText.text #: module_calc.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ADDINS.LngText.text
msgid "Add-in" msgid "Add-in"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Suplemento"
#: module_calc.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ADDINS.LngText.text #: module_calc.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ADDINS.LngText.text
msgid "Add-ins are additional programs that make new functions available in %PRODUCTNAME Calc." msgid "Add-ins are additional programs that make new functions available in %PRODUCTNAME Calc."
msgstr "Suplementos (add-ins) são programas adicionais que disponibilizam novas funções para o %PRODUCTNAME_BR Calc." msgstr "Suplementos (add-ins) são programas adicionais que disponibilizam novas funções para o %PRODUCTNAME Calc."
#: folderitem_calc.ulf#STR_FI_NAME_TABELLENDOKUMENT.LngText.text #: folderitem_calc.ulf#STR_FI_NAME_TABELLENDOKUMENT.LngText.text
msgid "Spreadsheet" msgid "Spreadsheet"

View File

@@ -44,11 +44,11 @@ msgstr "Modelo de desenho OpenDocument"
#: module_draw.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_DRAW.LngText.text #: module_draw.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_DRAW.LngText.text
msgid "%PRODUCTNAME Draw" msgid "%PRODUCTNAME Draw"
msgstr "%PRODUCTNAME_BR Draw" msgstr "%PRODUCTNAME Draw"
#: module_draw.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW.LngText.text #: module_draw.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW.LngText.text
msgid "Create and edit drawings, flow charts, and logos by using %PRODUCTNAME Draw." msgid "Create and edit drawings, flow charts, and logos by using %PRODUCTNAME Draw."
msgstr "Crie e edite desenhos, fluxogramas e logotipos utilizando o %PRODUCTNAME_BR Draw." msgstr "Crie e edite desenhos, fluxogramas e logotipos utilizando o %PRODUCTNAME Draw."
#: module_draw.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_DRAW_BIN.LngText.text #: module_draw.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_DRAW_BIN.LngText.text
msgid "Program Module" msgid "Program Module"
@@ -56,12 +56,12 @@ msgstr "Módulo do programa"
#: module_draw.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW_BIN.LngText.text #: module_draw.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW_BIN.LngText.text
msgid "The application %PRODUCTNAME Draw" msgid "The application %PRODUCTNAME Draw"
msgstr "O aplicativo %PRODUCTNAME_BR Draw" msgstr "O aplicativo %PRODUCTNAME Draw"
#: module_draw.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_DRAW_HELP.LngText.text #: module_draw.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_DRAW_HELP.LngText.text
msgid "%PRODUCTNAME Draw Help" msgid "%PRODUCTNAME Draw Help"
msgstr "Ajuda do %PRODUCTNAME_BR Draw" msgstr "Ajuda do %PRODUCTNAME Draw"
#: module_draw.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW_HELP.LngText.text #: module_draw.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW_HELP.LngText.text
msgid "Help about %PRODUCTNAME Draw" msgid "Help about %PRODUCTNAME Draw"
msgstr "Ajuda do %PRODUCTNAME_BR Draw" msgstr "Ajuda do %PRODUCTNAME Draw"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -20,4 +20,4 @@ msgstr "Integração GNOME"
#: module_gnome.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GNOME.LngText.text #: module_gnome.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GNOME.LngText.text
msgid "System integration of %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION into Gnome Desktop Environment." msgid "System integration of %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION into Gnome Desktop Environment."
msgstr "Integração do sistema do %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION ao Gnome Desktop Environment." msgstr "Integração do sistema do %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION ao Gnome Desktop Environment."

View File

@@ -16,11 +16,11 @@ msgstr ""
#: module_impress.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_IMPRESS.LngText.text #: module_impress.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_IMPRESS.LngText.text
msgid "%PRODUCTNAME Impress" msgid "%PRODUCTNAME Impress"
msgstr "%PRODUCTNAME_BR Impress" msgstr "%PRODUCTNAME Impress"
#: module_impress.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS.LngText.text #: module_impress.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS.LngText.text
msgid "Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages by using %PRODUCTNAME Impress." msgid "Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages by using %PRODUCTNAME Impress."
msgstr "Crie e edite apresentações para slides, reuniões e páginas da Web por meio do %PRODUCTNAME_BR Impress." msgstr "Crie e edite apresentações para slides, reuniões e páginas da Web por meio do %PRODUCTNAME Impress."
#: module_impress.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_IMPRESS_BIN.LngText.text #: module_impress.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_IMPRESS_BIN.LngText.text
msgid "Program Module" msgid "Program Module"
@@ -28,15 +28,15 @@ msgstr "Módulo do programa"
#: module_impress.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS_BIN.LngText.text #: module_impress.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS_BIN.LngText.text
msgid "The application %PRODUCTNAME Impress" msgid "The application %PRODUCTNAME Impress"
msgstr "O aplicativo %PRODUCTNAME_BR Impress" msgstr "O aplicativo %PRODUCTNAME Impress"
#: module_impress.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_IMPRESS_HELP.LngText.text #: module_impress.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_IMPRESS_HELP.LngText.text
msgid "%PRODUCTNAME Impress Help" msgid "%PRODUCTNAME Impress Help"
msgstr "Ajuda do %PRODUCTNAME_BR Impress" msgstr "Ajuda do %PRODUCTNAME Impress"
#: module_impress.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS_HELP.LngText.text #: module_impress.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS_HELP.LngText.text
msgid "Help about %PRODUCTNAME Impress" msgid "Help about %PRODUCTNAME Impress"
msgstr "Ajuda sobre o %PRODUCTNAME_BR Impress" msgstr "Ajuda sobre o %PRODUCTNAME Impress"
#: registryitem_impress.ulf#STR_REG_VAL_NEW.LngText.text #: registryitem_impress.ulf#STR_REG_VAL_NEW.LngText.text
msgid "&New" msgid "&New"
@@ -84,11 +84,11 @@ msgstr "Modelo Microsoft PowerPoint"
#: module_ogltrans.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_OGLTRANS.LngText.text #: module_ogltrans.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_OGLTRANS.LngText.text
msgid "OpenGL slide transitions for %PRODUCTNAME Impress" msgid "OpenGL slide transitions for %PRODUCTNAME Impress"
msgstr "Transição de slides em OpenGL para o %PRODUCTNAME_BR Impress" msgstr "Transição de slides em OpenGL para o %PRODUCTNAME Impress"
#: module_ogltrans.ulf#STR_DESC_MODULE_MODULE_OPTIONAL_OGLTRANS.LngText.text #: module_ogltrans.ulf#STR_DESC_MODULE_MODULE_OPTIONAL_OGLTRANS.LngText.text
msgid "OpenGL slide transitions for %PRODUCTNAME Impress." msgid "OpenGL slide transitions for %PRODUCTNAME Impress."
msgstr "Transição de slides em OpenGL para o %PRODUCTNAME_BR Impress." msgstr "Transição de slides em OpenGL para o %PRODUCTNAME Impress."
#: folderitem_impress.ulf#STR_FI_NAME_PRAESENTATION.LngText.text #: folderitem_impress.ulf#STR_FI_NAME_PRAESENTATION.LngText.text
msgid "Presentation" msgid "Presentation"

View File

@@ -79,19 +79,19 @@ msgstr "Workbook do Pocket Excel"
#: registryitem_javafilter.ulf#STR_VALUE__BDD611C3_7BAB_460F_8711_5B9AC9EF6020_.LngText.text #: registryitem_javafilter.ulf#STR_VALUE__BDD611C3_7BAB_460F_8711_5B9AC9EF6020_.LngText.text
msgid "%PRODUCTNAME Writer" msgid "%PRODUCTNAME Writer"
msgstr "%PRODUCTNAME_BR Writer" msgstr "%PRODUCTNAME Writer"
#: registryitem_javafilter.ulf#STR_VALUE__BDD611C3_7BAB_460F_8711_5B9AC9EF6020__PEGASUSFILTER_DESCRIPTION.LngText.text #: registryitem_javafilter.ulf#STR_VALUE__BDD611C3_7BAB_460F_8711_5B9AC9EF6020__PEGASUSFILTER_DESCRIPTION.LngText.text
msgid "%PRODUCTNAME Writer XML Document" msgid "%PRODUCTNAME Writer XML Document"
msgstr "Documento XML %PRODUCTNAME_BR Writer" msgstr "Documento XML %PRODUCTNAME Writer"
#: registryitem_javafilter.ulf#STR_VALUE__C6AB3E74_9F4F_4370_8120_A8A6FABB7A7C_.LngText.text #: registryitem_javafilter.ulf#STR_VALUE__C6AB3E74_9F4F_4370_8120_A8A6FABB7A7C_.LngText.text
msgid "%PRODUCTNAME Calc" msgid "%PRODUCTNAME Calc"
msgstr "%PRODUCTNAME_BR Calc" msgstr "%PRODUCTNAME Calc"
#: registryitem_javafilter.ulf#STR_VALUE__C6AB3E74_9F4F_4370_8120_A8A6FABB7A7C__PEGASUSFILTER_DESCRIPTION.LngText.text #: registryitem_javafilter.ulf#STR_VALUE__C6AB3E74_9F4F_4370_8120_A8A6FABB7A7C__PEGASUSFILTER_DESCRIPTION.LngText.text
msgid "%PRODUCTNAME Calc XML Document" msgid "%PRODUCTNAME Calc XML Document"
msgstr "Documento XML %PRODUCTNAME_BR Calc" msgstr "Documento XML %PRODUCTNAME Calc"
#: registryitem_javafilter.ulf#STR_VALUE__CB43F086_838D_4FA4_B5F6_3406B9A57439_.LngText.text #: registryitem_javafilter.ulf#STR_VALUE__CB43F086_838D_4FA4_B5F6_3406B9A57439_.LngText.text
msgctxt "registryitem_javafilter.ulf#STR_VALUE__CB43F086_838D_4FA4_B5F6_3406B9A57439_.LngText.text" msgctxt "registryitem_javafilter.ulf#STR_VALUE__CB43F086_838D_4FA4_B5F6_3406B9A57439_.LngText.text"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Documento Pocket Word - Pocket PC"
#: registryitem_javafilter.ulf#STR_VALUE_HKLM_SOFT_SUN_STAROFFICE_XMERGESYNC_MSGS_ERROR_CLASSPATH.LngText.text #: registryitem_javafilter.ulf#STR_VALUE_HKLM_SOFT_SUN_STAROFFICE_XMERGESYNC_MSGS_ERROR_CLASSPATH.LngText.text
msgid "The %PRODUCTNAME mobile device filters cannot be located." msgid "The %PRODUCTNAME mobile device filters cannot be located."
msgstr "Não foi possível localizar os filtros para dispositivos móveis do %PRODUCTNAME_BR." msgstr "Não foi possível localizar os filtros para dispositivos móveis do %PRODUCTNAME."
#: registryitem_javafilter.ulf#STR_VALUE_HKLM_SOFT_SUN_STAROFFICE_XMERGESYNC_MSGS_ERROR_JAVA.LngText.text #: registryitem_javafilter.ulf#STR_VALUE_HKLM_SOFT_SUN_STAROFFICE_XMERGESYNC_MSGS_ERROR_JAVA.LngText.text
msgid "A Java 1.4 installation cannot be located." msgid "A Java 1.4 installation cannot be located."

View File

@@ -20,4 +20,4 @@ msgstr "Integração KDE"
#: module_kde.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_KDE.LngText.text #: module_kde.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_KDE.LngText.text
msgid "System integration of %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION into KDE." msgid "System integration of %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION into KDE."
msgstr "Integração do %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION ao KDE (K Desktop Environment)." msgstr "Integração do %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION ao KDE (K Desktop Environment)."

View File

@@ -28,11 +28,11 @@ msgstr "Fórmula OpenDocument"
#: module_math.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_MATH.LngText.text #: module_math.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_MATH.LngText.text
msgid "%PRODUCTNAME Math" msgid "%PRODUCTNAME Math"
msgstr "%PRODUCTNAME_BR Math" msgstr "%PRODUCTNAME Math"
#: module_math.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_MATH.LngText.text #: module_math.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_MATH.LngText.text
msgid "Create and edit scientific formulas and equations by using %PRODUCTNAME Math." msgid "Create and edit scientific formulas and equations by using %PRODUCTNAME Math."
msgstr "Crie e edite fórmulas científicas e equações por meio do %PRODUCTNAME_BR Math." msgstr "Crie e edite fórmulas científicas e equações por meio do %PRODUCTNAME Math."
#: module_math.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_MATH_BIN.LngText.text #: module_math.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_MATH_BIN.LngText.text
msgid "Program Module" msgid "Program Module"
@@ -40,15 +40,15 @@ msgstr "Módulo do programa"
#: module_math.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_MATH_BIN.LngText.text #: module_math.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_MATH_BIN.LngText.text
msgid "The application %PRODUCTNAME Math" msgid "The application %PRODUCTNAME Math"
msgstr "O aplicativo %PRODUCTNAME_BR Math" msgstr "O aplicativo %PRODUCTNAME Math"
#: module_math.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_MATH_HELP.LngText.text #: module_math.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_MATH_HELP.LngText.text
msgid "%PRODUCTNAME Math Help" msgid "%PRODUCTNAME Math Help"
msgstr "Ajuda do %PRODUCTNAME_BR Math" msgstr "Ajuda do %PRODUCTNAME Math"
#: module_math.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_MATH_HELP.LngText.text #: module_math.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_MATH_HELP.LngText.text
msgid "Help about %PRODUCTNAME Math" msgid "Help about %PRODUCTNAME Math"
msgstr "Ajuda sobre o %PRODUCTNAME_BR Math" msgstr "Ajuda sobre o %PRODUCTNAME Math"
#: folderitem_math.ulf#STR_FI_TOOLTIP_MATH.LngText.text #: folderitem_math.ulf#STR_FI_TOOLTIP_MATH.LngText.text
msgid "Create and edit scientific formulas and equations by using Math." msgid "Create and edit scientific formulas and equations by using Math."

View File

@@ -20,4 +20,4 @@ msgstr "Atualização on-line"
#: module_onlineupdate.ulf#STR_DESC_MODULE_OPT_ONLINEUPDATE.LngText.text #: module_onlineupdate.ulf#STR_DESC_MODULE_OPT_ONLINEUPDATE.LngText.text
msgid "Get automatically notified when a new update of %PRODUCTNAME becomes available." msgid "Get automatically notified when a new update of %PRODUCTNAME becomes available."
msgstr "Seja notificado automaticamente quando novas atualizações do %PRODUCTNAME_BR estiverem disponíveis." msgstr "Seja notificado automaticamente quando novas atualizações do %PRODUCTNAME estiverem disponíveis."

View File

@@ -37,20 +37,20 @@ msgstr "LibreOffice"
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_ROOT_OSL.LngText.text #: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_ROOT_OSL.LngText.text
msgctxt "module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_ROOT_OSL.LngText.text" msgctxt "module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_ROOT_OSL.LngText.text"
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "%PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_ROOT_OSL.LngText.text #: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_ROOT_OSL.LngText.text
msgctxt "module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_ROOT_OSL.LngText.text" msgctxt "module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_ROOT_OSL.LngText.text"
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "%PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG.LngText.text #: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG.LngText.text
msgid "%PRODUCTNAME Program Modules" msgid "%PRODUCTNAME Program Modules"
msgstr "Módulos do programa %PRODUCTNAME_BR" msgstr "Módulos do programa %PRODUCTNAME"
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG.LngText.text #: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG.LngText.text
msgid "List of all installable %PRODUCTNAME modules." msgid "List of all installable %PRODUCTNAME modules."
msgstr "Lista de todos os módulos do %PRODUCTNAME_BR que podem ser instalados." msgstr "Lista de todos os módulos do %PRODUCTNAME que podem ser instalados."
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL.LngText.text #: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL.LngText.text
msgid "Optional Components" msgid "Optional Components"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Componentes opcionais"
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL.LngText.text #: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL.LngText.text
msgid "Common components and additional programs shared by all %PRODUCTNAME programs." msgid "Common components and additional programs shared by all %PRODUCTNAME programs."
msgstr "Componentes comuns e programas adicionais compartilhados por todos os programas do %PRODUCTNAME_BR." msgstr "Componentes comuns e programas adicionais compartilhados por todos os programas do %PRODUCTNAME."
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_DICTIONARIES.LngText.text #: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_DICTIONARIES.LngText.text
msgid "Dictionaries" msgid "Dictionaries"
@@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "Integração com a área de trabalho"
#: module_systemint.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_SYSTEMINTEGRATION.LngText.text #: module_systemint.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_SYSTEMINTEGRATION.LngText.text
msgid "Desktop integration of %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION." msgid "Desktop integration of %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION."
msgstr "Integração com a área de trabalho do %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION." msgstr "Integração com a área de trabalho do %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION."
#: folderitem_ooo.ulf#STR_FI_NAME_FROMTEMPLATE.LngText.text #: folderitem_ooo.ulf#STR_FI_NAME_FROMTEMPLATE.LngText.text
msgid "From Template" msgid "From Template"
@@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "Abrir documento"
#: folderitem_ooo.ulf#STR_FI_TOOLTIP_SOFFICE.LngText.text #: folderitem_ooo.ulf#STR_FI_TOOLTIP_SOFFICE.LngText.text
msgid "LibreOffice, the office productivity suite provided by The Document Foundation. See http://www.documentfoundation.org" msgid "LibreOffice, the office productivity suite provided by The Document Foundation. See http://www.documentfoundation.org"
msgstr "BrOffice, a suíte de aplicações de escritório produzida pela The Document Foundation. Veja em http://www.documentfoundation.org" msgstr "LibreOffice, a suíte de aplicações de escritório produzida pela The Document Foundation. Veja em http://www.documentfoundation.org"
#: module_java.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVA.LngText.text #: module_java.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVA.LngText.text
msgid "Java Runtime Environment (%JAVAVERSION)" msgid "Java Runtime Environment (%JAVAVERSION)"
@@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "Inglês"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_US.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_US.LngText.text
msgid "Installs English support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs English support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao idioma inglês no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao idioma inglês no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DE.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DE.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DE.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DE.LngText.text"
@@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "Alemão"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DE.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DE.LngText.text
msgid "Installs German support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs German support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao idioma alemão no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao idioma alemão no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FR.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FR.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FR.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FR.LngText.text"
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "Francês"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FR.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FR.LngText.text
msgid "Installs French support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs French support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao idioma francês no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao idioma francês no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IT.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IT.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IT.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IT.LngText.text"
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "Italiano"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IT.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IT.LngText.text
msgid "Installs Italian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Italian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao idioma italiano no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao idioma italiano no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ES.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ES.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ES.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ES.LngText.text"
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "Espanhol"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ES.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ES.LngText.text
msgid "Installs Spanish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Spanish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao idioma espanhol no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao idioma espanhol no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SV.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SV.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SV.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SV.LngText.text"
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "Sueco"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SV.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SV.LngText.text
msgid "Installs Swedish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Swedish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao idioma sueco no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao idioma sueco no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT.LngText.text"
@@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "Português"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT.LngText.text"
msgid "Installs Portuguese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Portuguese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte português no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte português no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT_BR.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT_BR.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT_BR.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT_BR.LngText.text"
@@ -498,7 +498,7 @@ msgstr "Português (Brasil)"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT_BR.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT_BR.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT_BR.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT_BR.LngText.text"
msgid "Installs Portuguese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Portuguese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao idioma português (Brasil) no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao idioma português (Brasil) no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_JA.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_JA.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_JA.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_JA.LngText.text"
@@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "Japonês"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_JA.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_JA.LngText.text
msgid "Installs Japanese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Japanese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao idioma japonês no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao idioma japonês no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KO.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KO.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KO.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KO.LngText.text"
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "Coreano"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KO.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KO.LngText.text
msgid "Installs Korean support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Korean support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao idioma coreano no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao idioma coreano no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_CN.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_CN.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_CN.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_CN.LngText.text"
@@ -525,7 +525,7 @@ msgstr "Chinês (simplificado)"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_CN.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_CN.LngText.text
msgid "Installs Chinese (simplified) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Chinese (simplified) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao idioma chinês (simplificado) no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao idioma chinês (simplificado) no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_TW.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_TW.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_TW.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_TW.LngText.text"
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr "Chinês (tradicional)"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_TW.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_TW.LngText.text
msgid "Installs Chinese (traditional) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Chinese (traditional) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao idioma chinês (tradicional) no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao idioma chinês (tradicional) no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NL.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NL.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NL.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NL.LngText.text"
@@ -543,7 +543,7 @@ msgstr "Holandês"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NL.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NL.LngText.text
msgid "Installs Dutch support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Dutch support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala suporte ao holandês no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala suporte ao holandês no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HU.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HU.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HU.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HU.LngText.text"
@@ -552,7 +552,7 @@ msgstr "Húngaro"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HU.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HU.LngText.text
msgid "Installs Hungarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Hungarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala suporte ao húngaro no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala suporte ao húngaro no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PL.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PL.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PL.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PL.LngText.text"
@@ -561,7 +561,7 @@ msgstr "Polonês"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PL.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PL.LngText.text
msgid "Installs Polish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Polish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala suporte ao polonês no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala suporte ao polonês no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RU.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RU.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RU.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RU.LngText.text"
@@ -570,7 +570,7 @@ msgstr "Russo"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RU.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RU.LngText.text
msgid "Installs Russian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Russian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala suporte ao russo no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala suporte ao russo no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TR.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TR.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TR.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TR.LngText.text"
@@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "Turco"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TR.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TR.LngText.text
msgid "Installs Turkish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Turkish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala suporte ao turco no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala suporte ao turco no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EL.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EL.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EL.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EL.LngText.text"
@@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "Grego"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EL.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EL.LngText.text
msgid "Installs Greek support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Greek support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao grego no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao grego no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TH.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TH.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TH.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TH.LngText.text"
@@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "Tailandês"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TH.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TH.LngText.text
msgid "Installs Thai support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Thai support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao tailandês no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao tailandês no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CS.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CS.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CS.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CS.LngText.text"
@@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "Tcheco"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CS.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CS.LngText.text
msgid "Installs Czech support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Czech support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao tcheco no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao tcheco no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SK.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SK.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SK.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SK.LngText.text"
@@ -615,7 +615,7 @@ msgstr "Eslovaco"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SK.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SK.LngText.text
msgid "Installs Slovak support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Slovak support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao eslovaco no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao eslovaco no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HR.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HR.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HR.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HR.LngText.text"
@@ -624,7 +624,7 @@ msgstr "Croata"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HR.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HR.LngText.text
msgid "Installs Croatian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Croatian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao croata no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao croata no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ET.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ET.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ET.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ET.LngText.text"
@@ -633,7 +633,7 @@ msgstr "Estoniano"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ET.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ET.LngText.text
msgid "Installs Estonian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Estonian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao estoniano no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao estoniano no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VI.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VI.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VI.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VI.LngText.text"
@@ -642,7 +642,7 @@ msgstr "Vietnamita"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VI.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VI.LngText.text
msgid "Installs Vietnamese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Vietnamese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao vietnamita no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao vietnamita no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BG.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BG.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BG.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BG.LngText.text"
@@ -651,7 +651,7 @@ msgstr "Búlgaro"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BG.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BG.LngText.text
msgid "Installs Bulgarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Bulgarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao búlgaro no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao búlgaro no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KM.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KM.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KM.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KM.LngText.text"
@@ -660,7 +660,7 @@ msgstr "Cambojano"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KM.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KM.LngText.text
msgid "Installs Khmer support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Khmer support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao cambojano no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao cambojano no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PA_IN.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PA_IN.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PA_IN.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PA_IN.LngText.text"
@@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "Punjabi"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PA_IN.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PA_IN.LngText.text
msgid "Installs Punjabi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Punjabi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao punjabi no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao punjabi no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU_IN.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU_IN.LngText.text
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -681,7 +681,7 @@ msgstr "Guzerate"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU_IN.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU_IN.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU_IN.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU_IN.LngText.text"
msgid "Installs Gujarati support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Gujarati support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao guzarate no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao guzarate no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA.LngText.text"
@@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "Tâmil"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA.LngText.text"
msgid "Installs Tamil support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Tamil support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao tâmil no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao tâmil no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA_IN.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA_IN.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA_IN.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA_IN.LngText.text"
@@ -701,7 +701,7 @@ msgstr "Tâmil"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA_IN.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA_IN.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA_IN.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA_IN.LngText.text"
msgid "Installs Tamil support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Tamil support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao tâmil no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao tâmil no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI.LngText.text"
@@ -711,7 +711,7 @@ msgstr "Hindi"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI.LngText.text"
msgid "Installs Hindi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Hindi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao hindi no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao hindi no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI_IN.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI_IN.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI_IN.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI_IN.LngText.text"
@@ -721,7 +721,7 @@ msgstr "Hindi"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI_IN.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI_IN.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI_IN.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI_IN.LngText.text"
msgid "Installs Hindi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Hindi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao hindi no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao hindi no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ST.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ST.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ST.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ST.LngText.text"
@@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "Soto do sul (Sutu)"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ST.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ST.LngText.text
msgid "Installs Southern Sotho (Sutu) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Southern Sotho (Sutu) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala suporte ao Soto do sul no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala suporte ao Soto do sul no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TN.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TN.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TN.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TN.LngText.text"
@@ -739,7 +739,7 @@ msgstr "Tswana"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TN.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TN.LngText.text
msgid "Installs Tswana support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Tswana support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala suporte ao tswana no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala suporte ao tswana no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_XH.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_XH.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_XH.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_XH.LngText.text"
@@ -748,7 +748,7 @@ msgstr "Xhosa"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_XH.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_XH.LngText.text
msgid "Installs Xhosa support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Xhosa support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala suporte ao xhosa no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala suporte ao xhosa no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZU.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZU.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZU.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZU.LngText.text"
@@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "Zulu"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZU.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZU.LngText.text
msgid "Installs Zulu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Zulu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala suporte ao zulu no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala suporte ao zulu no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AF.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AF.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AF.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AF.LngText.text"
@@ -766,7 +766,7 @@ msgstr "Africâner"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AF.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AF.LngText.text
msgid "Installs Afrikaans support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Afrikaans support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala suporte ao africâner no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala suporte ao africâner no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW.LngText.text"
@@ -776,7 +776,7 @@ msgstr "Suaíli"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW.LngText.text"
msgid "Installs Swahili support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Swahili support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala suporte ao suaíli no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala suporte ao suaíli no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW_TZ.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW_TZ.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW_TZ.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW_TZ.LngText.text"
@@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "Suaíli"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW_TZ.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW_TZ.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW_TZ.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW_TZ.LngText.text"
msgid "Installs Swahili support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Swahili support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala suporte ao suaíli no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala suporte ao suaíli no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LO.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LO.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LO.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LO.LngText.text"
@@ -795,7 +795,7 @@ msgstr "Laosiano"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LO.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LO.LngText.text
msgid "Installs Lao support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Lao support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala suporte ao laosiano no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala suporte ao laosiano no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NS.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NS.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NS.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NS.LngText.text"
@@ -804,7 +804,7 @@ msgstr "Soto do norte"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NS.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NS.LngText.text
msgid "Installs Northern Sotho support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Northern Sotho support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala suporte soto do norte no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala suporte soto do norte no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN.LngText.text"
@@ -813,7 +813,7 @@ msgstr "Bengali (Bangladesh)"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN.LngText.text
msgid "Installs Bengali support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Bengali support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala suporte ao bengali (Bangladesh) no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala suporte ao bengali (Bangladesh) no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_BD.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_BD.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_BD.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_BD.LngText.text"
@@ -822,7 +822,7 @@ msgstr "Bengali (Bangladesh)"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_BD.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_BD.LngText.text
msgid "Installs Bengali (Bangladesh) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Bengali (Bangladesh) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala suporte ao bengali (Bangladesh) no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala suporte ao bengali (Bangladesh) no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_IN.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_IN.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_IN.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_IN.LngText.text"
@@ -831,7 +831,7 @@ msgstr "Bengali (Índia)"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_IN.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_IN.LngText.text
msgid "Installs Bengali (India) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Bengali (India) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala suporte ao bengali (Índia) no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala suporte ao bengali (Índia) no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR.LngText.text"
@@ -841,7 +841,7 @@ msgstr "Oriá"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR.LngText.text"
msgid "Installs Oriya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Oriya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala ao suporte oriá no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala ao suporte oriá no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR_IN.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR_IN.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR_IN.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR_IN.LngText.text"
@@ -851,7 +851,7 @@ msgstr "Oriá"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR_IN.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR_IN.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR_IN.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR_IN.LngText.text"
msgid "Installs Oriya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Oriya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala suporte ao oriá no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala suporte ao oriá no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR.LngText.text"
@@ -861,7 +861,7 @@ msgstr "Marati"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR.LngText.text"
msgid "Installs Marathi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Marathi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala suporte ao marati no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala suporte ao marati no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR_IN.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR_IN.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR_IN.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR_IN.LngText.text"
@@ -871,7 +871,7 @@ msgstr "Marati"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR_IN.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR_IN.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR_IN.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR_IN.LngText.text"
msgid "Installs Marathi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Marathi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala suporte ao marati no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala suporte ao marati no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NE.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NE.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NE.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NE.LngText.text"
@@ -880,7 +880,7 @@ msgstr "Nepali"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NE.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NE.LngText.text
msgid "Installs Nepali support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Nepali support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao nepali no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao nepali no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR.LngText.text"
@@ -890,7 +890,7 @@ msgstr "Árabe"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR.LngText.text"
msgid "Installs Arabic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Arabic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala suporte ao árabe no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala suporte ao árabe no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR_SA.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR_SA.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR_SA.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR_SA.LngText.text"
@@ -900,7 +900,7 @@ msgstr "Árabe"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR_SA.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR_SA.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR_SA.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR_SA.LngText.text"
msgid "Installs Arabic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Arabic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala suporte ao árabe no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala suporte ao árabe no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA.LngText.text"
@@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "Catalão"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA.LngText.text
msgid "Installs Catalan support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Catalan support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala suporte ao catalão no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala suporte ao catalão no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA_XV.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA_XV.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA_XV.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA_XV.LngText.text"
@@ -927,7 +927,7 @@ msgstr "Dinamarquês"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DA.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DA.LngText.text
msgid "Installs Danish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Danish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala suporte ao dinamarquês no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala suporte ao dinamarquês no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FI.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FI.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FI.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FI.LngText.text"
@@ -936,7 +936,7 @@ msgstr "Finlandês"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FI.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FI.LngText.text
msgid "Installs Finnish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Finnish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala suporte ao finlandês no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala suporte ao finlandês no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HE.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HE.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HE.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HE.LngText.text"
@@ -945,7 +945,7 @@ msgstr "Hebraico"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HE.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HE.LngText.text
msgid "Installs Hebrew support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Hebrew support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala suporte ao hebraico no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala suporte ao hebraico no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IS.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IS.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IS.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IS.LngText.text"
@@ -954,7 +954,7 @@ msgstr "Islandês"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IS.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IS.LngText.text
msgid "Installs Icelandic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Icelandic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala suporte ao islandês no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala suporte ao islandês no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NB.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NB.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NB.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NB.LngText.text"
@@ -963,7 +963,7 @@ msgstr "Norueguês (Bokmål)"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NB.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NB.LngText.text
msgid "Installs Norwegian (Bokmål) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Norwegian (Bokmål) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala suporte ao norueguês (Bokmål) no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala suporte ao norueguês (Bokmål) no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NN.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NN.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NN.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NN.LngText.text"
@@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "Norueguês (Nynorsk)"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NN.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NN.LngText.text
msgid "Installs Norwegian (Nynorsk) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Norwegian (Nynorsk) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala suporte ao norueguês (Nynorsk) no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala suporte ao norueguês (Nynorsk) no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RM.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RM.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RM.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RM.LngText.text"
@@ -981,7 +981,7 @@ msgstr "Reto-românico"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RM.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RM.LngText.text
msgid "Installs Rhaeto-Romance support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Rhaeto-Romance support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao reto-românico no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao reto-românico no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RO.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RO.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RO.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RO.LngText.text"
@@ -990,7 +990,7 @@ msgstr "Romeno"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RO.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RO.LngText.text
msgid "Installs Romanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Romanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala suporte ao romeno no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala suporte ao romeno no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SQ.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SQ.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SQ.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SQ.LngText.text"
@@ -999,7 +999,7 @@ msgstr "Albanês"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SQ.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SQ.LngText.text
msgid "Installs Albanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Albanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala suporte ao albanês no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala suporte ao albanês no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR.LngText.text"
@@ -1009,7 +1009,7 @@ msgstr "Urdu"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR.LngText.text"
msgid "Installs Urdu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Urdu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala suporte ao urdu no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala suporte ao urdu no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ID.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ID.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ID.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ID.LngText.text"
@@ -1018,7 +1018,7 @@ msgstr "Indonésio"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ID.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ID.LngText.text
msgid "Installs Indonesian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Indonesian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala suporte ao indonésio no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala suporte ao indonésio no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UK.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UK.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UK.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UK.LngText.text"
@@ -1027,7 +1027,7 @@ msgstr "Ucraniano"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UK.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UK.LngText.text
msgid "Installs Ukrainian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Ukrainian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala suporte ao ucraniano no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala suporte ao ucraniano no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BE_BY.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BE_BY.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BE_BY.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BE_BY.LngText.text"
@@ -1036,7 +1036,7 @@ msgstr "Bielorrusso"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BE_BY.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BE_BY.LngText.text
msgid "Installs Belarusian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Belarusian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao bielorrusso no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao bielorrusso no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SL.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SL.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SL.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SL.LngText.text"
@@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr "Esloveno"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SL.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SL.LngText.text
msgid "Installs Slovenian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Slovenian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao esloveno no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao esloveno no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LV.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LV.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LV.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LV.LngText.text"
@@ -1054,7 +1054,7 @@ msgstr "Letão"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LV.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LV.LngText.text
msgid "Installs Latvian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Latvian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao letão no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao letão no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LT.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LT.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LT.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LT.LngText.text"
@@ -1063,7 +1063,7 @@ msgstr "Lituano"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LT.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LT.LngText.text
msgid "Installs Lithuanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Lithuanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao lituano no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao lituano no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HY.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HY.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HY.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HY.LngText.text"
@@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr "Armênio"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HY.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HY.LngText.text
msgid "Installs Armenian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Armenian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao armênio no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao armênio no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EU.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EU.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EU.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EU.LngText.text"
@@ -1081,7 +1081,7 @@ msgstr "Basco"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EU.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EU.LngText.text
msgid "Installs Basque support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Basque support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao basco no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao basco no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MK.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MK.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MK.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MK.LngText.text"
@@ -1090,7 +1090,7 @@ msgstr "Macedônio"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MK.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MK.LngText.text
msgid "Installs Macedonian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Macedonian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao macedônio no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao macedônio no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MT.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MT.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MT.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MT.LngText.text"
@@ -1099,7 +1099,7 @@ msgstr "Maltês"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MT.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MT.LngText.text
msgid "Installs Maltese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Maltese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao maltês no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao maltês no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CY.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CY.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CY.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CY.LngText.text"
@@ -1108,7 +1108,7 @@ msgstr "Galês"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CY.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CY.LngText.text
msgid "Installs Welsh support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Welsh support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao galês no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao galês no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GL.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GL.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GL.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GL.LngText.text"
@@ -1117,7 +1117,7 @@ msgstr "Galego"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GL.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GL.LngText.text
msgid "Installs Galician support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Galician support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao galego no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao galego no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH_YU.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH_YU.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH_YU.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH_YU.LngText.text"
@@ -1127,7 +1127,7 @@ msgstr "Sérvio (latino)"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH_YU.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH_YU.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH_YU.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH_YU.LngText.text"
msgid "Installs Serbian (Latin) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Serbian (Latin) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao sérvio (latino) no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao sérvio (latino) no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH.LngText.text"
@@ -1137,7 +1137,7 @@ msgstr "Sérvio (latino)"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH.LngText.text"
msgid "Installs Serbian (Latin) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Serbian (Latin) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao sérvio (latino) no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao sérvio (latino) no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GA.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GA.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GA.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GA.LngText.text"
@@ -1146,7 +1146,7 @@ msgstr "Irlandês"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GA.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GA.LngText.text
msgid "Installs Irish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Irish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao irlandês no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao irlandês no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR_CS.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR_CS.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR_CS.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR_CS.LngText.text"
@@ -1156,7 +1156,7 @@ msgstr "Sérvio (cirílico)"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR_CS.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR_CS.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR_CS.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR_CS.LngText.text"
msgid "Installs Serbian (Cyrillic) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Serbian (Cyrillic) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao sérvio (cirílico) no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao sérvio (cirílico) no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR.LngText.text"
@@ -1166,7 +1166,7 @@ msgstr "Sérvio (cirílico)"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR.LngText.text"
msgid "Installs Serbian (Cyrillic) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Serbian (Cyrillic) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao sérvio (cirílico) no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao sérvio (cirílico) no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BS.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BS.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BS.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BS.LngText.text"
@@ -1175,7 +1175,7 @@ msgstr "Bósnio"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BS.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BS.LngText.text
msgid "Installs Bosnian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Bosnian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao bósnio no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao bósnio no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AS_IN.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AS_IN.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AS_IN.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AS_IN.LngText.text"
@@ -1185,7 +1185,7 @@ msgstr "Assamês"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS_IN.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS_IN.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS_IN.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS_IN.LngText.text"
msgid "Installs Assamese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Assamese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao assamês no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao assamês no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AST.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AST.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AST.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AST.LngText.text"
@@ -1203,7 +1203,7 @@ msgstr "Kinyarwanda"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RW.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RW.LngText.text
msgid "Installs Kinyarwanda support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Kinyarwanda support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao kinyarwanda no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao kinyarwanda no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SA.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SA.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SA.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SA.LngText.text"
@@ -1213,7 +1213,7 @@ msgstr "Sânscrito"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SA.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SA.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SA.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SA.LngText.text"
msgid "Installs Sanskrit support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Sanskrit support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao sânscrito no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao sânscrito no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FA.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FA.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FA.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FA.LngText.text"
@@ -1222,7 +1222,7 @@ msgstr "Persa"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FA.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FA.LngText.text
msgid "Installs Farsi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Farsi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao persa no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao persa no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FO.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FO.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FO.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FO.LngText.text"
@@ -1231,7 +1231,7 @@ msgstr "Feroês"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FO.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FO.LngText.text
msgid "Installs Faroese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Faroese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao feroês no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao feroês no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SB.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SB.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SB.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SB.LngText.text"
@@ -1240,7 +1240,7 @@ msgstr "Lusácio"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SB.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SB.LngText.text
msgid "Installs Sorbian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Sorbian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao lusácio no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao lusácio no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TT.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TT.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TT.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TT.LngText.text"
@@ -1249,7 +1249,7 @@ msgstr "Tatar"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TT.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TT.LngText.text
msgid "Installs Tatar support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Tatar support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao tatar no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao tatar no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TS.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TS.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TS.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TS.LngText.text"
@@ -1258,7 +1258,7 @@ msgstr "Tsonga"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TS.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TS.LngText.text
msgid "Installs Tsonga support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Tsonga support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao tsonga no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao tsonga no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_YI.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_YI.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_YI.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_YI.LngText.text"
@@ -1267,7 +1267,7 @@ msgstr "Iídiche"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_YI.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_YI.LngText.text
msgid "Installs Yiddish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Yiddish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao iídiche no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao iídiche no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BR.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BR.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BR.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BR.LngText.text"
@@ -1276,7 +1276,7 @@ msgstr "Bretão"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BR.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BR.LngText.text
msgid "Installs Breton support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Breton support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao bretão no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao bretão no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NR.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NR.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NR.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NR.LngText.text"
@@ -1285,7 +1285,7 @@ msgstr "Ndebele Sul"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NR.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NR.LngText.text
msgid "Installs Ndebele South support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Ndebele South support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao ndebele sul no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao ndebele sul no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SS.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SS.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SS.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SS.LngText.text"
@@ -1294,7 +1294,7 @@ msgstr "Suázi"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SS.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SS.LngText.text
msgid "Installs Swazi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Swazi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao suázi no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao suázi no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VE.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VE.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VE.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VE.LngText.text"
@@ -1303,7 +1303,7 @@ msgstr "Venda"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VE.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VE.LngText.text
msgid "Installs Venda support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Venda support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao venda no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao venda no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KN.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KN.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KN.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KN.LngText.text"
@@ -1312,7 +1312,7 @@ msgstr "Canarês"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KN.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KN.LngText.text
msgid "Installs Kannada support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Kannada support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao canarês no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao canarês no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MS.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MS.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MS.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MS.LngText.text"
@@ -1321,7 +1321,7 @@ msgstr "Malaio (Malásia)"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MS.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MS.LngText.text
msgid "Installs Malay (Malaysian) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Malay (Malaysian) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao malaio (Malásia) no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao malaio (Malásia) no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TG.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TG.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TG.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TG.LngText.text"
@@ -1330,7 +1330,7 @@ msgstr "Tadjique"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TG.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TG.LngText.text
msgid "Installs Tajik support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Tajik support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao tadjique no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao tadjique no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KU.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KU.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KU.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KU.LngText.text"
@@ -1339,7 +1339,7 @@ msgstr "Curdo"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KU.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KU.LngText.text
msgid "Installs Kurdish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Kurdish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao curdo no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao curdo no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DZ.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DZ.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DZ.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DZ.LngText.text"
@@ -1348,7 +1348,7 @@ msgstr "Dzonga"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DZ.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DZ.LngText.text
msgid "Installs Dzongkha support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Dzongkha support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao dzonga no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao dzonga no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KA.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KA.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KA.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KA.LngText.text"
@@ -1357,7 +1357,7 @@ msgstr "Georgiano"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KA.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KA.LngText.text
msgid "Installs Georgian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Georgian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao georgiano no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao georgiano no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EO.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EO.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EO.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EO.LngText.text"
@@ -1366,7 +1366,7 @@ msgstr "Esperanto"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EO.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EO.LngText.text
msgid "Installs Esperanto support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Esperanto support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao esperanto no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao esperanto no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU.LngText.text"
@@ -1376,7 +1376,7 @@ msgstr "Guzerate"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU.LngText.text"
msgid "Installs Gujarati support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Gujarati support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao guzerate no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao guzerate no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_ZA.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_ZA.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_ZA.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_ZA.LngText.text"
@@ -1385,7 +1385,7 @@ msgstr "Inglês (África do Sul)"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_ZA.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_ZA.LngText.text
msgid "Installs English (South Africa) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs English (South Africa) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao inglês (África do Sul) no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao inglês (África do Sul) no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_GB.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_GB.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_GB.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_GB.LngText.text"
@@ -1394,7 +1394,7 @@ msgstr "Inglês (Reino Unido)"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_GB.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_GB.LngText.text
msgid "Installs English (United Kingdom) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs English (United Kingdom) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao inglês (Reino Unido) no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao inglês (Reino Unido) no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR_IN.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR_IN.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR_IN.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR_IN.LngText.text"
@@ -1404,7 +1404,7 @@ msgstr "Urdu"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR_IN.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR_IN.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR_IN.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR_IN.LngText.text"
msgid "Installs Urdu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Urdu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao urdu no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao urdu no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ML_IN.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ML_IN.LngText.text
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -1417,7 +1417,7 @@ msgstr "Malaio"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ML_IN.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ML_IN.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ML_IN.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ML_IN.LngText.text"
msgid "Installs Malayalam support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Malayalam support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao malaio no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao malaio no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TE_IN.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TE_IN.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TE_IN.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TE_IN.LngText.text"
@@ -1427,7 +1427,7 @@ msgstr "Telugu"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TE_IN.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TE_IN.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TE_IN.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TE_IN.LngText.text"
msgid "Installs Telugu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Telugu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao telugu no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao telugu no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TI_ER.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TI_ER.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TI_ER.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TI_ER.LngText.text"
@@ -1437,7 +1437,7 @@ msgstr "Tigrínia"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TI_ER.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TI_ER.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TI_ER.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TI_ER.LngText.text"
msgid "Installs Tigrinya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Tigrinya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao tigrínia no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao tigrínia no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UZ.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UZ.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UZ.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UZ.LngText.text"
@@ -1446,7 +1446,7 @@ msgstr "Uzbeque"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UZ.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UZ.LngText.text
msgid "Installs Uzbek support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Uzbek support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala o suporte ao idioma Uzbeque no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala o suporte ao idioma Uzbeque no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MN.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MN.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MN.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MN.LngText.text"
@@ -1455,7 +1455,7 @@ msgstr "Mongol"
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MN.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MN.LngText.text
msgid "Installs Mongolian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgid "Installs Mongolian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instala suporte ao mongol no %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION" msgstr "Instala suporte ao mongol no %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BO.LngText.text #: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BO.LngText.text
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BO.LngText.text" msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BO.LngText.text"
@@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "Diversão & Mais"
#: directory_ooo.ulf#STR_DIR_STARONE.LngText.text #: directory_ooo.ulf#STR_DIR_STARONE.LngText.text
msgid "%PRODUCTNAME API" msgid "%PRODUCTNAME API"
msgstr "API do %PRODUCTNAME_BR" msgstr "API do %PRODUCTNAME"
#: directory_ooo.ulf#STR_DIR_TOURISMUS.LngText.text #: directory_ooo.ulf#STR_DIR_TOURISMUS.LngText.text
msgid "Travel" msgid "Travel"
@@ -1716,7 +1716,7 @@ msgstr "Suporte ao aplicativo sem monitor"
#: module_headless.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_HEADLESS.LngText.text #: module_headless.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_HEADLESS.LngText.text
msgid "Component for enabling use %PRODUCTNAME without a display" msgid "Component for enabling use %PRODUCTNAME without a display"
msgstr "Componente para permitir utilizar o %PRODUCTNAME_BR sem monitor" msgstr "Componente para permitir utilizar o %PRODUCTNAME sem monitor"
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_ROOT_HELPPACK.LngText.text #: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_ROOT_HELPPACK.LngText.text
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_ROOT_HELPPACK.LngText.text" msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_ROOT_HELPPACK.LngText.text"

View File

@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "Ponte Python-UNO"
#: module_python.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_PYTHON.LngText.text #: module_python.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_PYTHON.LngText.text
msgid "Adds the ability to automate %PRODUCTNAME with the python scripting language. See http://udk.openoffice.org/python/python-bridge.html for a complete documentation." msgid "Adds the ability to automate %PRODUCTNAME with the python scripting language. See http://udk.openoffice.org/python/python-bridge.html for a complete documentation."
msgstr "Inclui a possibilidade de automatizar o %PRODUCTNAME_BR com a linguagem de criação de scripts Python. Consulte o site http://udk.openoffice.org/python/python-bridge.html para uma documentação completa." msgstr "Inclui a possibilidade de automatizar o %PRODUCTNAME com a linguagem de criação de scripts Python. Consulte o site http://udk.openoffice.org/python/python-bridge.html para uma documentação completa."
#: module_python_mailmerge.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_PYTHON_MAILMERGE.LngText.text #: module_python_mailmerge.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_PYTHON_MAILMERGE.LngText.text
msgid "E-mail Mailmerge" msgid "E-mail Mailmerge"
@@ -28,4 +28,4 @@ msgstr "Mala direta de e-mail"
#: module_python_mailmerge.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_PYTHON_MAILMERGE.LngText.text #: module_python_mailmerge.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_PYTHON_MAILMERGE.LngText.text
msgid "Module for %PRODUCTNAME E-mail Mailmerge feature" msgid "Module for %PRODUCTNAME E-mail Mailmerge feature"
msgstr "Módulo para o recurso de mala direta de e-mail do %PRODUCTNAME_BR " msgstr "Módulo para o recurso de mala direta de e-mail do %PRODUCTNAME"

View File

@@ -20,4 +20,4 @@ msgstr "Iniciador rápido"
#: module_quickstart.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_QUICKSTART.LngText.text #: module_quickstart.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_QUICKSTART.LngText.text
msgid "Loads basic components on system start to accelerate start up time of %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION." msgid "Loads basic components on system start to accelerate start up time of %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION."
msgstr "Carrega os componentes básicos durante a inicialização do sistema para acelerar o tempo de abertura do %PRODUCTNAME_BR %PRODUCTVERSION." msgstr "Carrega os componentes básicos durante a inicialização do sistema para acelerar o tempo de abertura do %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION."

View File

@@ -20,4 +20,4 @@ msgstr "Extensão do Windows Explorer"
#: module_winexplorerext.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_WINDOWS_EXPLORER_EXTENSIONS.LngText.text #: module_winexplorerext.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_WINDOWS_EXPLORER_EXTENSIONS.LngText.text
msgid "Enables the Microsoft Windows Explorer to show information about %PRODUCTNAME documents, such as thumbnail previews." msgid "Enables the Microsoft Windows Explorer to show information about %PRODUCTNAME documents, such as thumbnail previews."
msgstr "Permite que o Microsoft Windows Explorer mostre informações sobre documentos do %PRODUCTNAME_BR, como visualizações em miniatura." msgstr "Permite que o Microsoft Windows Explorer mostre informações sobre documentos do %PRODUCTNAME, como visualizações em miniatura."

View File

@@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "Documento Rich Text"
#: module_writer.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_WRT.LngText.text #: module_writer.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_WRT.LngText.text
msgid "%PRODUCTNAME Writer" msgid "%PRODUCTNAME Writer"
msgstr "%PRODUCTNAME_BR Writer" msgstr "%PRODUCTNAME Writer"
#: module_writer.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_WRT.LngText.text #: module_writer.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_WRT.LngText.text
msgid "Create and edit text and graphics in letters, reports, documents and Web pages by using %PRODUCTNAME Writer." msgid "Create and edit text and graphics in letters, reports, documents and Web pages by using %PRODUCTNAME Writer."
msgstr "Crie e edite texto e figuras em cartas, relatórios, documentos e páginas da Web por meio do %PRODUCTNAME_BR Writer." msgstr "Crie e edite texto e figuras em cartas, relatórios, documentos e páginas da Web por meio do %PRODUCTNAME Writer."
#: module_writer.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_WRT_BIN.LngText.text #: module_writer.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_WRT_BIN.LngText.text
msgid "Program Module" msgid "Program Module"
@@ -92,15 +92,15 @@ msgstr "Módulo do programa"
#: module_writer.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_WRT_BIN.LngText.text #: module_writer.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_WRT_BIN.LngText.text
msgid "The application %PRODUCTNAME Writer" msgid "The application %PRODUCTNAME Writer"
msgstr "O aplicativo %PRODUCTNAME_BR Writer" msgstr "O aplicativo %PRODUCTNAME Writer"
#: module_writer.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_WRT_HELP.LngText.text #: module_writer.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_WRT_HELP.LngText.text
msgid "%PRODUCTNAME Writer Help" msgid "%PRODUCTNAME Writer Help"
msgstr "Ajuda do %PRODUCTNAME_BR Writer" msgstr "Ajuda do %PRODUCTNAME Writer"
#: module_writer.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_WRT_HELP.LngText.text #: module_writer.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_WRT_HELP.LngText.text
msgid "Help about %PRODUCTNAME Writer" msgid "Help about %PRODUCTNAME Writer"
msgstr "Ajuda sobre o %PRODUCTNAME_BR Writer" msgstr "Ajuda sobre o %PRODUCTNAME Writer"
#: module_writer.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_WRT_WRITER2LATEX.LngText.text #: module_writer.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_WRT_WRITER2LATEX.LngText.text
msgid "LaTeX Export" msgid "LaTeX Export"