update translations for 7-4/master
and force-fix errors using pocheck Change-Id: Ie4a055202e93e4ac5563df42235db5cf2b1c2b16
This commit is contained in:
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-07-04 18:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-07-06 16:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-07-12 03:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ming Hua <plateauwolf@qq.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swmessages/zh_Hans/>\n"
|
||||
"Language: zh-CN\n"
|
||||
@@ -12561,115 +12561,115 @@ msgstr "选项"
|
||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:26
|
||||
msgctxt "contentcontroldlg|ContentControlDialog"
|
||||
msgid "Content Control Properties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "内容控件属性"
|
||||
|
||||
#. bHXzy
|
||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:102
|
||||
msgctxt "contentcontroldlg|showing_place_holder"
|
||||
msgid "Content is placeholder text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "内容为占位文本"
|
||||
|
||||
#. V44Fw
|
||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:137
|
||||
msgctxt "contentcontroldlg|checkboxcheckedlabel"
|
||||
msgid "Checked character:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "表示选中用字符:"
|
||||
|
||||
#. UFeRU
|
||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:150
|
||||
msgctxt "contentcontroldlg|checkboxuncheckedlabel"
|
||||
msgid "Unchecked character:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "表示未选中用字符:"
|
||||
|
||||
#. YEsus
|
||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:161
|
||||
msgctxt "contentcontroldlg|btncheckboxchecked"
|
||||
msgid "Select..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "选择..."
|
||||
|
||||
#. SP7XX
|
||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:173
|
||||
msgctxt "contentcontroldlg|btncheckboxunchecked"
|
||||
msgid "Select..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "选择..."
|
||||
|
||||
#. exBjP
|
||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:209
|
||||
msgctxt "contentcontroldlg|lblcheckbox"
|
||||
msgid "Check Box:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "复选框:"
|
||||
|
||||
#. 79pkP
|
||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:255
|
||||
msgctxt "contentcontroldlg|displayname"
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "显示名称"
|
||||
|
||||
#. qy8VG
|
||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:269
|
||||
msgctxt "contentcontroldlg|value"
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "值"
|
||||
|
||||
#. DmLzh
|
||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:287
|
||||
msgctxt "contentcontordlg|listitems"
|
||||
msgid "List Items:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "列表项目:"
|
||||
|
||||
#. VPCgV
|
||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:309
|
||||
msgctxt "contentcontordlg|add"
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "添加"
|
||||
|
||||
#. 9Dc6k
|
||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:323
|
||||
msgctxt "contentcontordlg|modify"
|
||||
msgid "Modify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "修改"
|
||||
|
||||
#. rpNb6
|
||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:338
|
||||
msgctxt "contentcontordlg|remove"
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "移除"
|
||||
|
||||
#. UDHfE
|
||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:353
|
||||
msgctxt "contentcontordlg|moveup"
|
||||
msgid "Move Up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "上移"
|
||||
|
||||
#. 6BRRB
|
||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:368
|
||||
msgctxt "contentcontordlg|movedown"
|
||||
msgid "Move Down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "下移"
|
||||
|
||||
#. hCPKV
|
||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:453
|
||||
msgctxt "contentcontroldlg|lbldate"
|
||||
msgid "Date Format:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "日期格式:"
|
||||
|
||||
#. 8yZAP
|
||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontrollistitemdlg.ui:8
|
||||
msgctxt "contentcontrollistitemdlg|ContentControlListItemDialog"
|
||||
msgid "Content Control List Item Properties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "内容控件列表项目属性"
|
||||
|
||||
#. 4AXKq
|
||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontrollistitemdlg.ui:90
|
||||
msgctxt "contentcontrollistitemdlg|lbdisplayname"
|
||||
msgid "Display name:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "显示名称:"
|
||||
|
||||
#. T6EME
|
||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontrollistitemdlg.ui:117
|
||||
msgctxt "contentcontrollistitemdlg|lbvalue"
|
||||
msgid "Value:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "值:"
|
||||
|
||||
#. DDVfE
|
||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/converttexttable.ui:15
|
||||
@@ -17240,31 +17240,31 @@ msgstr "结束当前行,并将光标右侧文字移动到下一行,但不新
|
||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/insertbreak.ui:122
|
||||
msgctxt "insertbreak|clearft"
|
||||
msgid "Restart Location:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "另起一行位置:"
|
||||
|
||||
#. fJEqu
|
||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/insertbreak.ui:140
|
||||
msgctxt "insertbreak|clearlb0"
|
||||
msgid "[None]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "[无]"
|
||||
|
||||
#. dGBC7
|
||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/insertbreak.ui:141
|
||||
msgctxt "insertbreak|clearlb1"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "左"
|
||||
|
||||
#. HbijZ
|
||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/insertbreak.ui:142
|
||||
msgctxt "insertbreak|clearlb2"
|
||||
msgid "Right"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "右"
|
||||
|
||||
#. AAg7H
|
||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/insertbreak.ui:143
|
||||
msgctxt "insertbreak|clearlb3"
|
||||
msgid "Next Full Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "下一整行"
|
||||
|
||||
#. gqCuB
|
||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/insertbreak.ui:154
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user