elioperdreau/libreoffice-translations-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

fdo#65483 fix po files

Browse Source 
Change-Id: Ie41f58bb2c82b6022111fb4a2a05cf570018d8fc
This commit is contained in:
Andras Timar
2013-06-11 15:29:28 +02:00
parent de5d1bf0aa
commit 91d7065cae
614 changed files with 6388 additions and 139649 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

77
source/sr/svl/source/misc.po
View File

@@ -2,8 +2,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?"
"product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-25 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-29 17:54+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
@@ -15,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
#. tmRpJ
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -24,7 +22,6 @@ msgctxt ""
msgid "Binary file"
msgstr "Бинарна датотека"
#. GC9hv
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -33,7 +30,6 @@ msgctxt ""
msgid "PDF file"
msgstr "ПДФ датотека"
#. uSTud
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -42,7 +38,6 @@ msgctxt ""
msgid "RTF File"
msgstr "RTF датотека"
#. ZnRLV
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -51,7 +46,6 @@ msgctxt ""
msgid "MS-Word document"
msgstr "MS-Word документ"
#. MMjhx
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -60,7 +54,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Spreadsheet"
msgstr "%PRODUCTNAME таблица"
#. 8T8BM
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -69,7 +62,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Chart"
msgstr "%PRODUCTNAME график"
#. 3VqQ8
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -78,7 +70,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Drawing"
msgstr "%PRODUCTNAME цртеж"
#. Smyfg
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -87,7 +78,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Image"
msgstr "%PRODUCTNAME Слика"
#. WvEtD
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -96,7 +86,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Formula"
msgstr "%PRODUCTNAME формула"
#. HLUtG
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -105,7 +94,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Text"
msgstr "%PRODUCTNAME Текст"
#. NVeGW
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -114,7 +102,6 @@ msgctxt ""
msgid "ZIP file"
msgstr "ZIP датотека"
#. r5cSc
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -123,7 +110,6 @@ msgctxt ""
msgid "JAR file"
msgstr "JAR датотека"
#. YxQx5
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -132,7 +118,6 @@ msgctxt ""
msgid "Audio file"
msgstr "Звучна датотека"
#. tQYYQ
#: mediatyp.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -142,7 +127,6 @@ msgctxt ""
msgid "Audio file"
msgstr "Звучна датотека"
#. u9J7n
#: mediatyp.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -152,7 +136,6 @@ msgctxt ""
msgid "Audio file"
msgstr "Звучна датотека"
#. FFAJz
#: mediatyp.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -162,7 +145,6 @@ msgctxt ""
msgid "Audio file"
msgstr "Звучна датотека"
#. AboEd
#: mediatyp.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -172,7 +154,6 @@ msgctxt ""
msgid "Audio file"
msgstr "Звучна датотека"
#. f9iwQ
#: mediatyp.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -182,7 +163,6 @@ msgctxt ""
msgid "Audio file"
msgstr "Звучна датотека"
#. DEehD
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -191,7 +171,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphics"
msgstr "Графика"
#. 6at5P
#: mediatyp.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -201,7 +180,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphics"
msgstr "Графика"
#. mfBHs
#: mediatyp.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -211,7 +189,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphics"
msgstr "Графика"
#. 9CKJt
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -220,7 +197,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bitmap"
msgstr "Битмапа"
#. KNKr6
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -229,7 +205,6 @@ msgctxt ""
msgid "HTML document"
msgstr "ХТМЛ документ"
#. LAnyV
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -238,7 +213,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text file"
msgstr "Текстуална датотека"
#. nKYpF
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -247,7 +221,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bookmark"
msgstr "Обележивач"
#. MMXmn
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -256,7 +229,6 @@ msgctxt ""
msgid "vCard file"
msgstr "vCard датотека"
#. HrzFp
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -265,7 +237,6 @@ msgctxt ""
msgid "Video file"
msgstr "Видео датотека"
#. PneXv
#: mediatyp.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -275,7 +246,6 @@ msgctxt ""
msgid "Video file"
msgstr "Видео датотека"
#. DmoDj
#: mediatyp.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -285,7 +255,6 @@ msgctxt ""
msgid "Video file"
msgstr "Видео датотека"
#. WPZTC
#: mediatyp.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -295,7 +264,6 @@ msgctxt ""
msgid "Video file"
msgstr "Видео датотека"
#. sh6pG
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -304,7 +272,6 @@ msgctxt ""
msgid "Message"
msgstr "Порука"
#. qFBbn
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -313,7 +280,6 @@ msgctxt ""
msgid "VRML file"
msgstr "VRML датотека"
#. 4HyC4
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -322,7 +288,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Presentation"
msgstr "%PRODUCTNAME презентација"
#. XU4HJ
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -331,7 +296,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Presentation (packed)"
msgstr "%PRODUCTNAME презентација (упакована)"
#. WqHbQ
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -340,7 +304,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Help"
msgstr "Помоћ за %PRODUCTNAME"
#. GEAp3
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -349,7 +312,6 @@ msgctxt ""
msgid "Workplace"
msgstr "Радно место"
#. RBzNu
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -358,7 +320,6 @@ msgctxt ""
msgid "Folder"
msgstr "Фасцикла"
#. 53qhA
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -367,7 +328,6 @@ msgctxt ""
msgid "Gallery"
msgstr "Галерија"
#. RJvfg
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -376,7 +336,6 @@ msgctxt ""
msgid "Gallery theme"
msgstr "Тема за галерију"
#. J5u2S
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -385,7 +344,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Master Document"
msgstr "%PRODUCTNAME главни документ"
#. Xnjfw
#: mediatyp.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -395,7 +353,6 @@ msgctxt ""
msgid "Message"
msgstr "Порука"
#. BEyW6
#: mediatyp.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -405,7 +362,6 @@ msgctxt ""
msgid "Message"
msgstr "Порука"
#. 9RBjv
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -414,7 +370,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Writer/Web"
msgstr "%PRODUCTNAME Писац за Веб"
#. jSZeC
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -423,7 +378,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tasks & Events"
msgstr "Задаци и догађаји"
#. CSBnR
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -432,7 +386,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Events View"
msgstr "%PRODUCTNAME преглед догађаја"
#. RYzhu
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -441,7 +394,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Task View"
msgstr "%PRODUCTNAME преглед задатака"
#. HXMkw
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -450,7 +402,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Event"
msgstr "%PRODUCTNAME Догађај"
#. VWGS4
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -459,7 +410,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Task"
msgstr "%PRODUCTNAME Задатак"
#. wxXXF
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -468,7 +418,6 @@ msgctxt ""
msgid "Frameset Document"
msgstr "Frameset документ"
#. hxAGp
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -477,7 +426,6 @@ msgctxt ""
msgid "Macro file"
msgstr "Макро датотека"
#. QtZwr
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -486,7 +434,6 @@ msgctxt ""
msgid "System folder"
msgstr "Системска фасцикла"
#. oJzJg
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -495,7 +442,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Template"
msgstr "%PRODUCTNAME Шаблон"
#. fq2sT
#: mediatyp.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -505,7 +451,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphics"
msgstr "Графика"
#. PE4Qh
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -514,7 +459,6 @@ msgctxt ""
msgid "MS Excel document"
msgstr "MS Excel документ"
#. h4EdG
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -523,7 +467,6 @@ msgctxt ""
msgid "MS Excel Template"
msgstr "MS Excel Шаблон"
#. bUtuy
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -532,7 +475,6 @@ msgctxt ""
msgid "MS PowerPoint document"
msgstr "MS PowerPoint документ"
#. JHzAV
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -541,7 +483,6 @@ msgctxt ""
msgid "vCalendar-file"
msgstr "vCalendar датотека"
#. 7fYbb
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -550,7 +491,6 @@ msgctxt ""
msgid "iCalendar-File"
msgstr "iCalendar-датотека"
#. NfRvU
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -559,7 +499,6 @@ msgctxt ""
msgid "XML-iCalendar-File"
msgstr "XML-iCalendar-датотека"
#. FBcJA
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -568,7 +507,6 @@ msgctxt ""
msgid "CDE-Calendar-File"
msgstr "CDE-Calendar-датотека"
#. DENEw
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -577,7 +515,6 @@ msgctxt ""
msgid "message/rfc822"
msgstr "message/rfc822"
#. vCCHC
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -586,7 +523,6 @@ msgctxt ""
msgid "multipart/alternative"
msgstr "multipart/alternative"
#. XJeae
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -595,7 +531,6 @@ msgctxt ""
msgid "multipart/digest"
msgstr "multipart/digest"
#. f3BZB
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -604,7 +539,6 @@ msgctxt ""
msgid "multipart/parallel"
msgstr "multipart/parallel"
#. nkWRD
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -613,7 +547,6 @@ msgctxt ""
msgid "multipart/related"
msgstr "multipart/related"
#. tESnW
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -622,7 +555,6 @@ msgctxt ""
msgid "multipart/mixed"
msgstr "multipart/mixed"
#. 2t8at
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -631,7 +563,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Spreadsheet"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION таблица"
#. y3RXq
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -640,7 +571,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Chart"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION график"
#. apdFF
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -649,7 +579,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Drawing"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION цртеж"
#. hFN4V
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -658,7 +587,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Formula"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION формула"
#. sTKC4
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -667,7 +595,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Text Document"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION текст документ"
#. X8G2i
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -676,7 +603,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Presentation"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION презентација"
#. DZCa4
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -685,7 +611,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Master Document"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION главни документ"
#. pv4iZ
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"