elioperdreau/libreoffice-translations-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

fdo#65483 fix po files

Browse Source 
Change-Id: Ie41f58bb2c82b6022111fb4a2a05cf570018d8fc
This commit is contained in:
Andras Timar
2013-06-11 15:29:28 +02:00
parent de5d1bf0aa
commit 91d7065cae
614 changed files with 6388 additions and 139649 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

897
source/sr/starmath/source.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

75
source/sr/starmath/uiconfig/smath/ui.po
View File

@@ -2,8 +2,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?"
"product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-25 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-21 23:38+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
@@ -12,12 +11,10 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
#. NCQmF
#: alignmentdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -28,7 +25,6 @@ msgctxt ""
msgid "Alignment"
msgstr "Поравнање"
#. PnaFL
#: alignmentdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -39,7 +35,6 @@ msgctxt ""
msgid "_Default"
msgstr "Подразумевани"
#. BBhA7
#: alignmentdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -50,7 +45,6 @@ msgctxt ""
msgid "_Left"
msgstr "Лево"
#. zHUCt
#: alignmentdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -61,7 +55,6 @@ msgctxt ""
msgid "_Centered"
msgstr "Центрирано"
#. dd2mZ
#: alignmentdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -72,7 +65,6 @@ msgctxt ""
msgid "_Right"
msgstr "Десно"
#. eAqHJ
#: alignmentdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -83,7 +75,6 @@ msgctxt ""
msgid "Horizontal"
msgstr "Водоравно"
#. yY2mN
#: catalogdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -94,7 +85,6 @@ msgctxt ""
msgid "Symbols"
msgstr "Симболи"
#. v42kb
#: catalogdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -105,7 +95,6 @@ msgctxt ""
msgid "_Insert"
msgstr "Уметни"
#. ZFQj6
#: catalogdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -116,7 +105,6 @@ msgctxt ""
msgid "_Edit..."
msgstr "Уреди..."
#. QpW5A
#: catalogdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -127,7 +115,6 @@ msgctxt ""
msgid "_Symbol set"
msgstr "Скуп ~симбола"
#. djMQ6
#: catalogdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -138,7 +125,6 @@ msgctxt ""
msgid "button"
msgstr "дугме"
#. HFAVS
#: catalogdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -149,7 +135,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unknown"
msgstr "Непознат програм"
#. EH7Nx
#: printeroptions.ui
msgctxt ""
"printeroptions.ui\n"
@@ -159,7 +144,6 @@ msgctxt ""
msgid "Title"
msgstr "Наслов"
#. BBq8o
#: printeroptions.ui
msgctxt ""
"printeroptions.ui\n"
@@ -169,7 +153,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formula text"
msgstr "Текст формуле"
#. ueGB9
#: printeroptions.ui
msgctxt ""
"printeroptions.ui\n"
@@ -179,7 +162,6 @@ msgctxt ""
msgid "Borders"
msgstr "Ивице"
#. B79Gy
#: printeroptions.ui
msgctxt ""
"printeroptions.ui\n"
@@ -189,7 +171,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contents"
msgstr "Садржај"
#. WFHFF
#: printeroptions.ui
msgctxt ""
"printeroptions.ui\n"
@@ -199,7 +180,6 @@ msgctxt ""
msgid "Original size"
msgstr "Изво~рна величина"
#. JfdBe
#: printeroptions.ui
msgctxt ""
"printeroptions.ui\n"
@@ -209,7 +189,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fit to page"
msgstr "Уклопи у страницу"
#. JVtWy
#: printeroptions.ui
msgctxt ""
"printeroptions.ui\n"
@@ -219,7 +198,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scaling"
msgstr "Развлачење"
#. DMxij
#: printeroptions.ui
msgctxt ""
"printeroptions.ui\n"
@@ -229,7 +207,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size"
msgstr "Величина"
#. 3EUJC
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -240,7 +217,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spacing"
msgstr "Одвајање"
#. kAmHC
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -251,7 +227,6 @@ msgctxt ""
msgid "_Category"
msgstr "Категорија"
#. UkDCz
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -262,7 +237,6 @@ msgctxt ""
msgid "_Default"
msgstr "Подразумевани"
#. BnGwJ
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -273,7 +247,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scale all brackets"
msgstr "Све заграде су сразмерне"
#. ptLFV
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -284,7 +257,6 @@ msgctxt ""
msgid "Title"
msgstr "Наслов"
#. AFoDi
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -295,7 +267,6 @@ msgctxt ""
msgid "_Spacing"
msgstr "Одвајање"
#. NkvAi
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -306,7 +277,6 @@ msgctxt ""
msgid "_Line spacing"
msgstr "Проред"
#. yEKke
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -317,7 +287,6 @@ msgctxt ""
msgid "_Root spacing"
msgstr "Размак ~корена"
#. 3KkGp
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -328,7 +297,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spacing"
msgstr "Одвајање"
#. yXoZd
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -339,7 +307,6 @@ msgctxt ""
msgid "_Superscript"
msgstr "Експонент"
#. hiKUg
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -350,7 +317,6 @@ msgctxt ""
msgid "S_ubscript"
msgstr "Индекс"
#. vE4PP
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -361,7 +327,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indexes"
msgstr "Пописи"
#. cKmMM
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -372,7 +337,6 @@ msgctxt ""
msgid "_Numerator"
msgstr "Бројилац"
#. YBcrV
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -383,7 +347,6 @@ msgctxt ""
msgid "_Denominator"
msgstr "Именилац"
#. EquVB
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -394,7 +357,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fractions"
msgstr "Разломци"
#. Fyzi5
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -405,7 +367,6 @@ msgctxt ""
msgid "_Excess length"
msgstr "~Додатна дужина"
#. CDcBD
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -416,7 +377,6 @@ msgctxt ""
msgid "_Weight"
msgstr "~Тежина"
#. iLGAy
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -427,7 +387,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fraction bar"
msgstr "Разломачка црта"
#. CGDx4
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -438,7 +397,6 @@ msgctxt ""
msgid "_Upper limit"
msgstr "Горња граница"
#. JXk7N
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -449,7 +407,6 @@ msgctxt ""
msgid "_Lower limit"
msgstr "Доња граница"
#. M7EE3
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -460,7 +417,6 @@ msgctxt ""
msgid "Limits"
msgstr "Границе"
#. jiNdA
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -471,7 +427,6 @@ msgctxt ""
msgid "_Excess size (left/right)"
msgstr "~Додатно (лева/десна)"
#. voGbZ
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -482,7 +437,6 @@ msgctxt ""
msgid "_Spacing"
msgstr "Одвајање"
#. MFX36
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -493,7 +447,6 @@ msgctxt ""
msgid "_Excess size"
msgstr "~Додатна величина"
#. 6GqmM
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -504,7 +457,6 @@ msgctxt ""
msgid "Brackets"
msgstr "Заграде"
#. AzzY4
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -515,7 +467,6 @@ msgctxt ""
msgid "_Line spacing"
msgstr "Проред"
#. yfbA8
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -526,7 +477,6 @@ msgctxt ""
msgid "_Column spacing"
msgstr "Растојање ~колона"
#. YeZf2
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -537,7 +487,6 @@ msgctxt ""
msgid "Matrix"
msgstr "Матрица"
#. PNSqr
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -548,7 +497,6 @@ msgctxt ""
msgid "_Primary height"
msgstr "~Основна висина"
#. ygc64
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -559,7 +507,6 @@ msgctxt ""
msgid "_Minimum spacing"
msgstr "~Најмањи размак"
#. LrGED
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -570,7 +517,6 @@ msgctxt ""
msgid "Symbols"
msgstr "Симболи"
#. LRjyS
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -581,7 +527,6 @@ msgctxt ""
msgid "_Excess size"
msgstr "~Додатна величина"
#. 7Gmmc
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -592,7 +537,6 @@ msgctxt ""
msgid "_Spacing"
msgstr "Одвајање"
#. 2HocG
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -603,7 +547,6 @@ msgctxt ""
msgid "Operators"
msgstr "Оператори"
#. 9AGTB
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -614,7 +557,6 @@ msgctxt ""
msgid "_Left"
msgstr "Лево"
#. FrEK6
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -625,7 +567,6 @@ msgctxt ""
msgid "_Right"
msgstr "Десно"
#. stpGB
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -636,7 +577,6 @@ msgctxt ""
msgid "_Top"
msgstr "Врх"
#. tVuvF
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -647,7 +587,6 @@ msgctxt ""
msgid "_Bottom"
msgstr "Дно"
#. icJCA
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -658,7 +597,6 @@ msgctxt ""
msgid "Borders"
msgstr "Ивице"
#. PJkPr
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -669,7 +607,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spacing"
msgstr "Одвајање"
#. UC2W9
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -680,7 +617,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indexes"
msgstr "Пописи"
#. Dm2ba
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -691,7 +627,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fractions"
msgstr "Разломци"
#. BwzcF
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -702,7 +637,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fraction Bars"
msgstr "Разломачке црте"
#. D7CCu
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -713,7 +647,6 @@ msgctxt ""
msgid "Limits"
msgstr "Границе"
#. mXpun
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -724,7 +657,6 @@ msgctxt ""
msgid "Brackets"
msgstr "Заграде"
#. sDZGE
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -735,7 +667,6 @@ msgctxt ""
msgid "Matrices"
msgstr "Матрице"
#. 29BXA
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -746,7 +677,6 @@ msgctxt ""
msgid "Symbols"
msgstr "Симболи"
#. x9sFq
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -757,7 +687,6 @@ msgctxt ""
msgid "Operators"
msgstr "Оператори"
#. ExTXB
#: spacingdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""