elioperdreau/libreoffice-translations-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update translations for LibreOffice 4.0 rc3

Browse Source 
Change-Id: Iedae90de44e4c7989c701969185dbd32cc410697
This commit is contained in:
Andras Timar
2013-01-27 22:09:28 +01:00
parent 5880fb803b
commit 8ca861c6eb
1554 changed files with 21888 additions and 18974 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
source/ru/cui/source/tabpages.po
View File

@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: tabpages\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:03+0600\n"
"Last-Translator: Helen <helenrussian@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-23 21:58+0400\n"
"Last-Translator: Serg Bormant <bormant@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian <l10n@ru.libreoffice.org>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2570,7 +2570,7 @@ msgctxt ""
"FT_LEFTINDENT\n"
"fixedtext.text"
msgid "Before text"
msgstr "Слева"
msgstr "Перед текстом"
#: paragrph.src
msgctxt ""
@@ -2579,7 +2579,7 @@ msgctxt ""
"FT_RIGHTINDENT\n"
"fixedtext.text"
msgid "After text"
msgstr "Справа"
msgstr "После текста"
#: paragrph.src
msgctxt ""

6
source/ru/cui/uiconfig/ui.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ui\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-18 13:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-20 12:37+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-23 21:58+0400\n"
"Last-Translator: Serg Bormant <bormant@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian <l10n@ru.libreoffice.org>\n"
"Language: ru\n"
@@ -1381,7 +1381,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Before"
msgstr "Слева"
msgstr "Перед"
#: insertrowcolumn.ui
msgctxt ""
@@ -1390,7 +1390,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "A_fter"
msgstr "Справа"
msgstr "После"
#: insertrowcolumn.ui
msgctxt ""

8
source/ru/sw/source/ui/frmdlg.po
View File

@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: frmdlg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-09 14:45+0600\n"
"Last-Translator: Helen <helenrussian@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-23 21:58+0400\n"
"Last-Translator: Serg Bormant <bormant@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian <l10n@ru.libreoffice.org>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1557,7 +1557,7 @@ msgctxt ""
"RB_WRAP_LEFT\n"
"imageradiobutton.text"
msgid "Before"
msgstr "Слева"
msgstr "Перед"
#: wrap.src
msgctxt ""
@@ -1566,7 +1566,7 @@ msgctxt ""
"RB_WRAP_RIGHT\n"
"imageradiobutton.text"
msgid "After"
msgstr "Справа"
msgstr "После"
#: wrap.src
msgctxt ""

8
source/ru/vcl/qa/cppunit/builder.po
View File

@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: builder\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-15 22:27+0600\n"
"Last-Translator: Helen <helenrussian@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-23 21:58+0400\n"
"Last-Translator: Serg Bormant <bormant@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian <l10n@ru.libreoffice.org>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -526,7 +526,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Before"
msgstr "Слева"
msgstr "Перед"
#: demo.ui
msgctxt ""
@@ -535,7 +535,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "After"
msgstr "Справа"
msgstr "После"
#: demo.ui
msgctxt ""