update translations for 5.2.0 beta1

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I9dac678a4e705f255463e6ba3b127f423e82fd65
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2016-05-25 19:40:31 +02:00
parent cfc31b7c53
commit 87fc3ca7cb
5261 changed files with 290765 additions and 214489 deletions

View File

@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-10 19:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-22 15:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-07 21:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-14 00:16+0000\n"
"Last-Translator: Abduqadir Abliz <Sahran@live.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: ug\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1453475235.000000\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1463184971.000000\n"
#: Addons.xcu
msgctxt ""
@@ -1030,8 +1030,8 @@ msgctxt ""
"..PresentationMinimizer.Strings\n"
"STR_IMAGE_OPTIMIZATION\n"
"value.text"
msgid "Graphics"
msgstr "گىرافىكلار"
msgid "Images"
msgstr "سۈرەتلەر"
#: PresentationMinimizer.xcu
msgctxt ""
@@ -1066,7 +1066,7 @@ msgctxt ""
"..PresentationMinimizer.Strings\n"
"STR_REMOVE_CROP_AREA\n"
"value.text"
msgid "~Delete cropped graphic areas"
msgid "~Delete cropped image areas"
msgstr "كېسىۋېتىلگەن گىرافىك دائىرىسىنى ئۆچۈر(~D)"
#: PresentationMinimizer.xcu
@@ -1120,8 +1120,8 @@ msgctxt ""
"..PresentationMinimizer.Strings\n"
"STR_EMBED_LINKED_GRAPHICS\n"
"value.text"
msgid "~Break links to external graphics"
msgstr "سىرتقى گىرافىك ئۇلانمىلىرىنى ئۈز(~B)"
msgid "~Embed external images"
msgstr "سىرتقى سۈرەتلەرنى سىڭدۈر(~E)"
#: PresentationMinimizer.xcu
msgctxt ""
@@ -1147,8 +1147,8 @@ msgctxt ""
"..PresentationMinimizer.Strings\n"
"STR_OLE_REPLACE\n"
"value.text"
msgid "Create static replacement graphics for OLE objects"
msgstr "بۇ OLE ئوبيېكتىنىڭ تىنچ ھالەتتە ئالماشتۇرىدىغان گىرافىكىنى قۇرىدۇ"
msgid "Create static replacement images for OLE objects"
msgstr "بۇ OLE ئوبيېكتىنىڭ تىنچ ھالەتتە ئالماشتۇرىدىغان سۈرىتىنى قۇرىدۇ"
#: PresentationMinimizer.xcu
msgctxt ""
@@ -1309,8 +1309,8 @@ msgctxt ""
"..PresentationMinimizer.Strings\n"
"STR_OPTIMIZE_IMAGES\n"
"value.text"
msgid "Optimize %IMAGES graphics to %QUALITY% JPEG quality at %RESOLUTION DPI."
msgstr " %IMAGES نىڭ JPEG سۈپىتىنى %QUALITY% نى %RESOLUTION DPI دا ئەلالاشتۇرىدۇ."
msgid "Optimize %IMAGES images to %QUALITY% JPEG quality at %RESOLUTION DPI."
msgstr " %IMAGES سۈرەتنىڭ JPEG سۈپىتىنى %QUALITY% نى %RESOLUTION DPI دا ئەلالاشتۇرىدۇ."
#: PresentationMinimizer.xcu
msgctxt ""
@@ -1318,8 +1318,8 @@ msgctxt ""
"..PresentationMinimizer.Strings\n"
"STR_CREATE_REPLACEMENT\n"
"value.text"
msgid "Create replacement graphics for %OLE objects."
msgstr "ئوبيېكت %OLE نىڭ ئالماشتۇرۇش گىرافىكىنى قۇرىدۇ."
msgid "Create replacement images for %OLE objects."
msgstr "ئوبيېكت %OLE نىڭ ئالماشتۇرۇش سۈرىتىنى قۇرىدۇ."
#: PresentationMinimizer.xcu
msgctxt ""
@@ -1417,8 +1417,8 @@ msgctxt ""
"..PresentationMinimizer.Strings\n"
"STR_OPTIMIZING_GRAPHICS\n"
"value.text"
msgid "Optimizing graphics..."
msgstr "گىرافىكنى ئەلالاشتۇرۇۋاتىدۇ…"
msgid "Optimizing images..."
msgstr "سۈرەتنى ئەلالاشتۇرۇۋاتىدۇ…"
#: PresentationMinimizer.xcu
msgctxt ""
@@ -1426,8 +1426,8 @@ msgctxt ""
"..PresentationMinimizer.Strings\n"
"STR_CREATING_OLE_REPLACEMENTS\n"
"value.text"
msgid "Creating replacement graphics for OLE objects..."
msgstr "بۇ OLE ئوبيېكتىنىڭ ئورنىغا ئالماشتۇرىدىغان گىرافىكنى قۇرۇۋاتىدۇ…"
msgid "Creating replacement images for OLE objects..."
msgstr "بۇ OLE ئوبيېكتىنىڭ ئورنىغا ئالماشتۇرىدىغان سۈرەتنى قۇرۇۋاتىدۇ…"
#: PresentationMinimizer.xcu
msgctxt ""

View File

@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-16 21:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-02 04:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-23 21:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-14 00:19+0000\n"
"Last-Translator: Abduqadir Abliz <Sahran@live.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: ug\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1462162785.000000\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1463185159.000000\n"
#: BaseWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -629,8 +629,8 @@ msgctxt ""
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTables\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Go to Sheet..."
msgstr "ۋاراققا يۆتكەل(~G)…"
msgid "~Select Sheets..."
msgstr "ۋاراق تاللا(~S)…"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -4040,8 +4040,8 @@ msgctxt ""
"..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar\n"
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Graphic Filter"
msgstr "گرافىك سۈزگۈچ"
msgid "Image Filter"
msgstr "سۈرەت سۈزگۈچ"
#: CalcWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -10025,8 +10025,8 @@ msgctxt ""
"..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar\n"
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Graphic Filter"
msgstr "گرافىك سۈزگۈچ"
msgid "Image Filter"
msgstr "سۈرەت سۈزگۈچ"
#: DrawWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -13499,8 +13499,8 @@ msgctxt ""
"..GenericCategories.Commands.Categories.14\n"
"Name\n"
"value.text"
msgid "Graphic"
msgstr "گرافىك"
msgid "Image"
msgstr "سۈرەت"
#: GenericCategories.xcu
msgctxt ""
@@ -16771,15 +16771,6 @@ msgctxt ""
msgid "Progress Bar"
msgstr "سۈرئەت بالداق"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:PlugInsActive\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Plug-in"
msgstr "قىستۇرما"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -17173,8 +17164,8 @@ msgctxt ""
"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenSmartTagMenuOnCursor\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Open Smart Tag Menu"
msgstr "ئىدراكلىق بەلگە تىزىملىكى ئاچ"
msgid "Smart Tags"
msgstr "ئىدراكلىق بەلگە"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -17362,8 +17353,8 @@ msgctxt ""
"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TestMode\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Test Mode On/Off"
msgstr "سىناق ھالىتىنى ئاچ/ياپ"
msgid "Preview Dialog"
msgstr "ئالدىن كۆزىتىش سۆزلەشكۈسى"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -18973,8 +18964,8 @@ msgctxt ""
"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SdGraphicOptions\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Presentation Graphic Options"
msgstr "كۆرسەتمە گرافىك تاللانمىسى"
msgid "Presentation Image Options"
msgstr "كۆرسەتمە سۈرەت تاللانمىسى"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -21358,8 +21349,8 @@ msgctxt ""
"..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:TemplateManager\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Template Manager"
msgstr "قېلىپ باشقۇرغۇچ"
msgid "Templates"
msgstr "قېلىپلار"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -21808,8 +21799,8 @@ msgctxt ""
"..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar\n"
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Graphic Filter"
msgstr "گرافىك سۈزگۈچ"
msgid "Image Filter"
msgstr "سۈرەت سۈزگۈچ"
#: ImpressWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -22987,8 +22978,8 @@ msgctxt ""
"..Sidebar.Content.PanelList.GraphicPropertyPanel\n"
"Title\n"
"value.text"
msgid "Graphic"
msgstr "گرافىك"
msgid "Image"
msgstr "سۈرەت"
#: Sidebar.xcu
msgctxt ""
@@ -22999,6 +22990,15 @@ msgctxt ""
msgid "Layouts"
msgstr "ئورۇنلاشتۇرۇشلار"
#: Sidebar.xcu
msgctxt ""
"Sidebar.xcu\n"
"..Sidebar.Content.PanelList.SlideBackgroundPanel\n"
"Title\n"
"value.text"
msgid "Slide Background"
msgstr "تام تەسۋىر تەگلىكى"
#: Sidebar.xcu
msgctxt ""
"Sidebar.xcu\n"
@@ -29656,8 +29656,8 @@ msgctxt ""
"..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar\n"
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Graphic Filter"
msgstr "گرافىك سۈزگۈچ"
msgid "Image Filter"
msgstr "سۈرەت سۈزگۈچ"
#: WriterWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -30133,8 +30133,8 @@ msgctxt ""
"..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar\n"
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Graphic Filter"
msgstr "گرافىك سۈزگۈچ"
msgid "Image Filter"
msgstr "سۈرەت سۈزگۈچ"
#: XFormsWindowState.xcu
msgctxt ""