elioperdreau/libreoffice-translations-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update translations for 5.2.0 beta1

Browse Source 
and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I9dac678a4e705f255463e6ba3b127f423e82fd65
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2016-05-25 19:40:31 +02:00
parent cfc31b7c53
commit 87fc3ca7cb
5261 changed files with 290765 additions and 214489 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

37
source/sat/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
View File

@@ -3,17 +3,17 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-10 19:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-06 23:18+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-07 21:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-17 07:23+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: sat\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1438903104.000000\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1460877807.000000\n"
#: Addons.xcu
msgctxt ""
@@ -1169,8 +1169,8 @@ msgctxt ""
"..PresentationMinimizer.Strings\n"
"STR_IMAGE_OPTIMIZATION\n"
"value.text"
msgid "Graphics"
msgstr "Graphics"
msgid "Images"
msgstr ""
#: PresentationMinimizer.xcu
msgctxt ""
@@ -1200,12 +1200,13 @@ msgid "~Quality in %"
msgstr "रे गुन % (~Q)"
#: PresentationMinimizer.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
"PresentationMinimizer.xcu\n"
"..PresentationMinimizer.Strings\n"
"STR_REMOVE_CROP_AREA\n"
"value.text"
msgid "~Delete cropped graphic areas"
msgid "~Delete cropped image areas"
msgstr "ओन आरजाव गार चिता़र जायगा मेटाव (~D)"
#: PresentationMinimizer.xcu
@@ -1259,8 +1260,8 @@ msgctxt ""
"..PresentationMinimizer.Strings\n"
"STR_EMBED_LINKED_GRAPHICS\n"
"value.text"
msgid "~Break links to external graphics"
msgstr "बाहरे गार चिता़र को रे खोंजा केचेत् (~B)"
msgid "~Embed external images"
msgstr ""
#: PresentationMinimizer.xcu
msgctxt ""
@@ -1281,12 +1282,13 @@ msgid "Choose settings for replacing OLE objects"
msgstr "OLE जिनिस को ओचोक् ला़गित् साजाव को बाछाव ."
#: PresentationMinimizer.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
"PresentationMinimizer.xcu\n"
"..PresentationMinimizer.Strings\n"
"STR_OLE_REPLACE\n"
"value.text"
msgid "Create static replacement graphics for OLE objects"
msgid "Create static replacement images for OLE objects"
msgstr "OLE जिनिस को ला़गित् गार चिता़र को सोझे ओचोक तेयार"
#: PresentationMinimizer.xcu
@@ -1443,21 +1445,23 @@ msgid "Delete %SLIDES slides."
msgstr "%SLIDES सालाइड को मेटाव"
#: PresentationMinimizer.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
"PresentationMinimizer.xcu\n"
"..PresentationMinimizer.Strings\n"
"STR_OPTIMIZE_IMAGES\n"
"value.text"
msgid "Optimize %IMAGES graphics to %QUALITY% JPEG quality at %RESOLUTION DPI."
msgid "Optimize %IMAGES images to %QUALITY% JPEG quality at %RESOLUTION DPI."
msgstr "आंसाक %IMAGES गार चिता़र %QUALITY% JPEG खोन %RESOLUTION DPI रे गुन."
#: PresentationMinimizer.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
"PresentationMinimizer.xcu\n"
"..PresentationMinimizer.Strings\n"
"STR_CREATE_REPLACEMENT\n"
"value.text"
msgid "Create replacement graphics for %OLE objects."
msgid "Create replacement images for %OLE objects."
msgstr "%OLE जिनिस को ला़गित् गार चिता़र को ओचोक् तेयार."
#: PresentationMinimizer.xcu
@@ -1556,16 +1560,17 @@ msgctxt ""
"..PresentationMinimizer.Strings\n"
"STR_OPTIMIZING_GRAPHICS\n"
"value.text"
msgid "Optimizing graphics..."
msgstr "चिता़र तेयार को आंसोक् आ..."
msgid "Optimizing images..."
msgstr ""
#: PresentationMinimizer.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
"PresentationMinimizer.xcu\n"
"..PresentationMinimizer.Strings\n"
"STR_CREATING_OLE_REPLACEMENTS\n"
"value.text"
msgid "Creating replacement graphics for OLE objects..."
msgid "Creating replacement images for OLE objects..."
msgstr "OLE जिनिस को ला़गित् गार चिता़र को ओचोक् तेयार..."
#: PresentationMinimizer.xcu

127
source/sat/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
View File

@@ -3,17 +3,17 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-16 21:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-08 14:59+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-23 21:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-17 06:59+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: sat\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1452265198.000000\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1460876369.000000\n"
#: BaseWindowState.xcu
#, fuzzy
@@ -677,13 +677,14 @@ msgid "Input Line"
msgstr "आदेर गार"
#: CalcCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTables\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Go to Sheet..."
msgstr ""
msgid "~Select Sheets..."
msgstr "जोतो पातार बाछाव"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -4319,14 +4320,13 @@ msgid "Sheet Tabs Bar"
msgstr ""
#: CalcWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcWindowState.xcu\n"
"..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar\n"
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Graphic Filter"
msgstr "चिता़र छानियाक्"
msgid "Image Filter"
msgstr ""
#: CalcWindowState.xcu
#, fuzzy
@@ -6872,13 +6872,14 @@ msgid "Black & White View"
msgstr "हेंदे आर पुंड ञेनेल"
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SlideMenu\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "S~lide"
msgstr ""
msgstr "सालाइड"
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
@@ -9804,22 +9805,24 @@ msgid "To First Page"
msgstr "पहिला साहटापा़हिलाक् साहटा"
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:FirstSlide\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Go to First Slide"
msgstr ""
msgstr "पहिला साहटापा़हिलाक् साहटा"
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:FirstSlide\n"
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "To First Slide"
msgstr ""
msgstr "पहिला साहटापा़हिलाक् साहटा"
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
@@ -9862,13 +9865,14 @@ msgid "To Previous Slide"
msgstr "तायोम सेदाक् साहटा रे"
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:NextPage\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Go to Next Page"
msgstr ""
msgstr "पहिला साहटापा़हिलाक् साहटा"
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
@@ -9881,31 +9885,34 @@ msgid "To Next Page"
msgstr "इना़ तायोम टेबुल सेत्"
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:NextSlide\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Go to Next Slide"
msgstr ""
msgstr "पहिला साहटापा़हिलाक् साहटा"
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:NextSlide\n"
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "To Next Slide"
msgstr ""
msgstr "पहिला साहटापा़हिलाक् साहटा"
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:LastPage\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Go to Last Page"
msgstr ""
msgstr "पहिला साहटापा़हिलाक् साहटा"
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
@@ -9918,22 +9925,24 @@ msgid "To Last Page"
msgstr "मुचात् साहाट"
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:LastSlide\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Go to Last Slide"
msgstr ""
msgstr "पहिला साहटापा़हिलाक् साहटा"
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:LastSlide\n"
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "To Last Slide"
msgstr ""
msgstr "पहिला साहटापा़हिलाक् साहटा"
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -10783,14 +10792,13 @@ msgid "Glue Points"
msgstr "लाठा टुड़ाक्(~G)लाठा टुड़ाक् को (~G)"
#: DrawWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
"DrawWindowState.xcu\n"
"..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar\n"
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Graphic Filter"
msgstr "चिता़र छानियाक्"
msgid "Image Filter"
msgstr ""
#: DrawWindowState.xcu
#, fuzzy
@@ -14467,13 +14475,20 @@ msgid "Frame"
msgstr "साज"
#: GenericCategories.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
"GenericCategories.xcu\n"
"..GenericCategories.Commands.Categories.14\n"
"Name\n"
"value.text"
msgid "Graphic"
msgstr "ता़लिका गार चिता़र"
msgid "Image"
msgstr ""
"#-#-#-#-# appl.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"घिता़र\n"
"#-#-#-#-# dlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"चिता़र\n"
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"चिता़र"
#: GenericCategories.xcu
#, fuzzy
@@ -17964,16 +17979,6 @@ msgctxt ""
msgid "Progress Bar"
msgstr "हुरका़ड़ ओसारला़हानती बार"
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:PlugInsActive\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Plug-in"
msgstr "प्लग-इन"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -18395,8 +18400,8 @@ msgctxt ""
"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenSmartTagMenuOnCursor\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Open Smart Tag Menu"
msgstr "स्मार्ट तोल ञुतुम लिसटी झिज"
msgid "Smart Tags"
msgstr ""
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -18599,8 +18604,8 @@ msgctxt ""
"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TestMode\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Test Mode On/Off"
msgstr "ञेल बिडा़व ओबोसता एहोब/बोंद"
msgid "Preview Dialog"
msgstr ""
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20365,12 +20370,13 @@ msgid "Expor~t..."
msgstr "बाहरे भेजा...बाहरे भेजा (~t)..."
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SdGraphicOptions\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Presentation Graphic Options"
msgid "Presentation Image Options"
msgstr "आपनार मोने तेयाक् चितार उनुदुक्आपनार मोने तेयाक् चितार उनुदुक् "
#: GenericCommands.xcu
@@ -22937,13 +22943,20 @@ msgid "E-mail as ~OpenDocument Format..."
msgstr "झिज दोलिल तेयार लेका इ-मेल मे... (~O)"
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
"..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:TemplateManager\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Template Manager"
msgid "Templates"
msgstr ""
"#-#-#-#-# fldui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"नमूना\n"
"#-#-#-#-# importwizard.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"नामुना\n"
"#-#-#-#-# contnr.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"नामुना"
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
@@ -23442,14 +23455,13 @@ msgstr ""
"चिता़र"
#: ImpressWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
"ImpressWindowState.xcu\n"
"..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar\n"
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Graphic Filter"
msgstr "चिता़र छानियाक्"
msgid "Image Filter"
msgstr ""
#: ImpressWindowState.xcu
#, fuzzy
@@ -24725,8 +24737,14 @@ msgctxt ""
"..Sidebar.Content.PanelList.GraphicPropertyPanel\n"
"Title\n"
"value.text"
msgid "Graphic"
msgstr "ता़लिका"
msgid "Image"
msgstr ""
"#-#-#-#-# appl.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"घिता़र\n"
"#-#-#-#-# dlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"चिता़र\n"
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"चिता़र"
#: Sidebar.xcu
#, fuzzy
@@ -24738,6 +24756,15 @@ msgctxt ""
msgid "Layouts"
msgstr "बाहरे ओडोक्"
#: Sidebar.xcu
msgctxt ""
"Sidebar.xcu\n"
"..Sidebar.Content.PanelList.SlideBackgroundPanel\n"
"Title\n"
"value.text"
msgid "Slide Background"
msgstr ""
#: Sidebar.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -32094,14 +32121,13 @@ msgid "Full Screen"
msgstr "गोटा पोरदा (~u)"
#: WriterWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
"WriterWindowState.xcu\n"
"..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar\n"
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Graphic Filter"
msgstr "चिता़र छानियाक्"
msgid "Image Filter"
msgstr ""
#: WriterWindowState.xcu
#, fuzzy
@@ -32624,14 +32650,13 @@ msgid "Full Screen"
msgstr "गोटा पोरदा (~u)"
#: XFormsWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
"XFormsWindowState.xcu\n"
"..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar\n"
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Graphic Filter"
msgstr "चिता़र छानियाक्"
msgid "Image Filter"
msgstr ""
#: XFormsWindowState.xcu
#, fuzzy