update translations for 5.2.0 beta1

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I9dac678a4e705f255463e6ba3b127f423e82fd65
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2016-05-25 19:40:31 +02:00
parent cfc31b7c53
commit 87fc3ca7cb
5261 changed files with 290765 additions and 214489 deletions

View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-21 12:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-25 18:58+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -223,14 +223,13 @@ msgid "Return type"
msgstr "Tipe de rendement"
#: analysis.src
#, fuzzy
msgctxt ""
"analysis.src\n"
"RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Weeknum\n"
"5\n"
"string.text"
msgid "Indicates the first day of the week (1 = Sunday, 2 = Monday)"
msgstr "Indica lo primièr jorn de la setmana (1 = Dimenge, autras valors = Diluns)"
msgstr "Indica lo primièr jorn de la setmana (1 = Dimenge, 2 = Diluns)"
#: analysis.src
msgctxt ""
@@ -1919,7 +1918,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"string.text"
msgid "Returns the product of several complex numbers"
msgstr "Renvia lo produch de maites nombres complèxes"
msgstr "Renvia lo produit de mantun nombre complèxes"
#: analysis.src
msgctxt ""
@@ -6833,7 +6832,7 @@ msgctxt ""
"ANALYSIS_FUNCNAME_Improduct\n"
"string.text"
msgid "IMPRODUCT"
msgstr "IMPRODUCH"
msgstr "COMPLÈXE.PRODUIT"
#: analysis_funcnames.src
msgctxt ""