update translations for 5.2.0 beta1

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I9dac678a4e705f255463e6ba3b127f423e82fd65
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2016-05-25 19:40:31 +02:00
parent cfc31b7c53
commit 87fc3ca7cb
5261 changed files with 290765 additions and 214489 deletions

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-10 19:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-15 20:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-20 01:20+0000\n"
"Last-Translator: Samson B <sambelet@yahoo.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: am\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1460752617.000000\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1463707211.000000\n"
#: analysis.src
msgctxt ""
@@ -241,7 +241,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"string.text"
msgid "Returns the serial number of the last day of the month that comes a certain number of months before or after the start date"
msgstr "የወሩን መጨረሻ ተከታታይ ቀን ቁጥር ይመልሳል ከወሩ መጀመሪያ ቀን በፊት ወይንም በኋላ"
msgstr "የ ወሩን መጨረሻ ተከታታይ ቀን ቁጥር ይመልሳል ከ ወሩ መጀመሪያ ቀን በፊት ወይንም በኋላ"
#: analysis.src
msgctxt ""
@@ -5044,7 +5044,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"string.text"
msgid "Returns the price per $100 face value of a security with an odd last period"
msgstr "ዋጋውን ይመልሳል በ $100 በሚታየው የደህንነት ዋጋ ፊት በጎዶሎ መጨረሻ ጊዜ"
msgstr "ዋጋውን ይመልሳል በ $100 በሚታየው የ ደህንነት ዋጋ ፊት በጎዶሎ መጨረሻ ጊዜ"
#: analysis.src
msgctxt ""
@@ -5089,7 +5089,7 @@ msgctxt ""
"6\n"
"string.text"
msgid "Last interest"
msgstr "የወለዱ መጨረሻ"
msgstr "የ ወለዱ መጨረሻ"
#: analysis.src
msgctxt ""
@@ -5098,7 +5098,7 @@ msgctxt ""
"7\n"
"string.text"
msgid "The last interest date"
msgstr "የወለዱ መጨረሻ ቀን"
msgstr "የ ወለዱ መጨረሻ ቀን"
#: analysis.src
msgctxt ""
@@ -5197,7 +5197,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"string.text"
msgid "Returns the yield of a security with an odd last period"
msgstr "ለደህንነቱን ትርፍ ባልተወሰነ መጨረሻ ጊዜ ይመልሳል"
msgstr "ለ ደህንነቱን ትርፍ ባልተወሰነ መጨረሻ ጊዜ ይመልሳል"
#: analysis.src
msgctxt ""
@@ -5242,7 +5242,7 @@ msgctxt ""
"6\n"
"string.text"
msgid "Last interest"
msgstr "የወለዱ መጨረሻ"
msgstr "የ ወለዱ መጨረሻ"
#: analysis.src
msgctxt ""
@@ -5251,7 +5251,7 @@ msgctxt ""
"7\n"
"string.text"
msgid "The last interest date"
msgstr "የወለዱ መጨረሻ ቀን"
msgstr "የ ወለዱ መጨረሻ ቀን"
#: analysis.src
msgctxt ""
@@ -5899,7 +5899,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"string.text"
msgid "Returns the last coupon date preceding the settlement date"
msgstr "የቲኬቱ የመጨረሻ የስምምነት ቀን የያዘውን ይመልሳል"
msgstr "የ ቲኬቱ የ መጨረሻ የ ስምምነት ቀን የያዘውን ይመልሳል"
#: analysis.src
msgctxt ""

View File

@@ -2,19 +2,19 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-18 14:51+0000\n"
"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-20 01:20+0000\n"
"Last-Translator: Samson B <sambelet@yahoo.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: am\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1353250261.0\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1463707243.000000\n"
#: datefunc.src
msgctxt ""
@@ -59,7 +59,7 @@ msgctxt ""
"5\n"
"string.text"
msgid "Last day of the period"
msgstr "የጊዜው የመጨረሻ ቀን"
msgstr "የ ጊዜው የ መጨረሻ ቀን"
#: datefunc.src
msgctxt ""
@@ -122,7 +122,7 @@ msgctxt ""
"5\n"
"string.text"
msgid "Last day of the period."
msgstr "የጊዜው የመጨረሻ ቀን"
msgstr "የ ጊዜው የ መጨረሻ ቀን"
#: datefunc.src
msgctxt ""
@@ -185,7 +185,7 @@ msgctxt ""
"5\n"
"string.text"
msgid "Last day of the period"
msgstr "የጊዜው የመጨረሻ ቀን"
msgstr "የ ጊዜው የ መጨረሻ ቀን"
#: datefunc.src
msgctxt ""