elioperdreau/libreoffice-translations-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update translations for master

Browse Source 
and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ib4f322269917e44538fc3e3e1e35647870f0efc0
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2025-10-29 13:00:33 +01:00
parent f739b42b0b
commit 7a6dada159
1146 changed files with 84562 additions and 39485 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

34
source/lv/shell/messages.po
View File

@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-19 13:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-14 08:17+0000\n"
"Last-Translator: Ingmārs Dīriņš <melhiors14@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-29 10:54+0000\n"
"Last-Translator: Edgars Andersons <Edgars+DocumentFoundation.org@gaitenis.id.lv>\n"
"Language-Team: Latvian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/shellmessages/lv/>\n"
"Language: lv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1566319710.000000\n"
#. 9taro
@@ -32,11 +32,11 @@ msgid ""
"\n"
"Do you want to open it to view or to edit?"
msgstr ""
"Jūs atverat dokumentu\n"
"Tu atver dokumentu\n"
"\n"
" %DOCNAME\n"
"\n"
"Vai vēlaties to atvērt skatīšanai vai rediģēšanai?"
"Vai atvērt to skatīšanai vai labošanai?"
#. SA66v
#: shell/inc/spsupp/spsuppStrings.hrc:17
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Skatīt"
#: shell/inc/spsupp/spsuppStrings.hrc:18
msgctxt "RID_STR_SP_VIEW_OR_EDIT_EDIT"
msgid "Edit"
msgstr "Rediģēt"
msgstr "Labot"
#. eQnBP
#: shell/inc/spsupp/spsuppStrings.hrc:19
@@ -69,54 +69,54 @@ msgstr "_Pielietot"
#. TMo6G
msgctxt "stock"
msgid "_Cancel"
msgstr ""
msgstr "_Atcelt"
#. MRCkv
msgctxt "stock"
msgid "_Close"
msgstr ""
msgstr "_Aizvērt"
#. nvx5t
msgctxt "stock"
msgid "_Delete"
msgstr "_Dzēst"
msgstr "_Izdzēst"
#. YspCj
msgctxt "stock"
msgid "_Edit"
msgstr ""
msgstr "_Labot"
#. imQxr
msgctxt "stock"
msgid "_Help"
msgstr ""
msgstr "_Palīdzība"
#. RbjyB
msgctxt "stock"
msgid "_New"
msgstr ""
msgstr "_Jauns"
#. dx2yy
msgctxt "stock"
msgid "_No"
msgstr ""
msgstr "_Nē"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
msgid "_OK"
msgstr ""
msgstr "_Labi"
#. VtJS9
msgctxt "stock"
msgid "_Remove"
msgstr "_Izņemt"
msgstr "_Noņemt"
#. C69Fy
msgctxt "stock"
msgid "_Reset"
msgstr ""
msgstr "_Atiestatīt"
#. mgpxh
msgctxt "stock"
msgid "_Yes"
msgstr ""
msgstr "_Jā"

12
source/lv/shell/source/win32/shlxthandler/res.po
View File

@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-20 21:35+0000\n"
"Last-Translator: Ingmārs Dīriņš <melhiors14@gmail.com>\n"
"Language-Team: Latvian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/shellsourcewin32shlxthandlerres/lv/>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-29 10:54+0000\n"
"Last-Translator: Edgars Andersons <Edgars+DocumentFoundation.org@gaitenis.id.lv>\n"
"Language-Team: Latvian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/shellsourcewin32shlxthandlerres/lv/>\n"
"Language: lv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1479039365.000000\n"
#. nMHZG
@@ -302,7 +302,7 @@ msgctxt ""
"%EDITING_TIME%\n"
"LngText.text"
msgid "Total editing time"
msgstr "Kopējais rediģēšanas laiks"
msgstr "Kopējais labošanas laiks"
#. snZkq
#: shlxthdl.ulf
@@ -311,7 +311,7 @@ msgctxt ""
"%EDITING_TIME_COLON%\n"
"LngText.text"
msgid "Total editing time:"
msgstr "Kopējais rediģēšanas laiks:"
msgstr "Kopējais labošanas laiks:"
#. AuQLP
#: shlxthdl.ulf