elioperdreau/libreoffice-translations-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update translations for master

Browse Source 
and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ib4f322269917e44538fc3e3e1e35647870f0efc0
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2025-10-29 13:00:33 +01:00
parent f739b42b0b
commit 7a6dada159
1146 changed files with 84562 additions and 39485 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

44
source/lv/basic/messages.po
View File

@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-14 08:16+0000\n"
"Last-Translator: Ingmārs Dīriņš <melhiors14@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-29 10:54+0000\n"
"Last-Translator: Edgars Andersons <Edgars+DocumentFoundation.org@gaitenis.id.lv>\n"
"Language-Team: Latvian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/basicmessages/lv/>\n"
"Language: lv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1553234690.000000\n"
#. CacXi
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Mainīgais nav definēts."
#: basic/inc/basic.hrc:43
msgctxt "RID_BASIC_START"
msgid "Data type mismatch."
msgstr "Datu tipu neatbilstība."
msgstr "Datu veida neatbilstība."
#. bFP4H
#: basic/inc/basic.hrc:44
@@ -104,13 +104,13 @@ msgstr "Lietotājs pārtraucis procesu."
#: basic/inc/basic.hrc:46
msgctxt "RID_BASIC_START"
msgid "Resume without error."
msgstr "Resume ārpus kļūdas apstrādes."
msgstr "Atsākt bez kļūdas."
#. QGuZq
#: basic/inc/basic.hrc:47
msgctxt "RID_BASIC_START"
msgid "Not enough stack memory."
msgstr "Nepietiek vietas atmiņas stekā."
msgstr "Nav pietiekami daudz grēdas atmiņas."
#. X8Anp
#: basic/inc/basic.hrc:48
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Datne jau ir atvērta."
#: basic/inc/basic.hrc:56
msgctxt "RID_BASIC_START"
msgid "Device I/O error."
msgstr "Ierīces ievadizvades (I/O) kļūda."
msgstr "Ierīces ievadizvades kļūda."
#. 3wGUY
#: basic/inc/basic.hrc:57
@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "Gaida atbildi DDE savienojumam."
#: basic/inc/basic.hrc:75
msgctxt "RID_BASIC_START"
msgid "No DDE channels available."
msgstr "Neviens DDE kanāls nav pieejams."
msgstr "Nav pieejams neviens DDE kanāls."
#. uX7nT
#: basic/inc/basic.hrc:76
@@ -639,7 +639,7 @@ msgstr "Etiķete $(ARG1) ir nedefinēta."
#: basic/inc/basic.hrc:137
msgctxt "RID_BASIC_START"
msgid "Unknown data type $(ARG1)."
msgstr "Nezināms datu tips $(ARG1)."
msgstr "Nezināms datu veids $(ARG1)."
#. hvsH3
#: basic/inc/basic.hrc:138
@@ -711,7 +711,7 @@ msgstr "Dimensiju specifikācijas nesakrīt."
#: basic/inc/basic.hrc:149
msgctxt "RID_BASIC_START"
msgid "Unknown option: $(ARG1)."
msgstr "Nezināma opcija: $(ARG1)."
msgstr "Nezināma iespēja: $(ARG1)."
#. LCo58
#: basic/inc/basic.hrc:150
@@ -792,57 +792,57 @@ msgstr "_Pielietot"
#. TMo6G
msgctxt "stock"
msgid "_Cancel"
msgstr ""
msgstr "_Atcelt"
#. MRCkv
msgctxt "stock"
msgid "_Close"
msgstr ""
msgstr "_Aizvērt"
#. nvx5t
msgctxt "stock"
msgid "_Delete"
msgstr "_Dzēst"
msgstr "_Izdzēst"
#. YspCj
msgctxt "stock"
msgid "_Edit"
msgstr ""
msgstr "_Labot"
#. imQxr
msgctxt "stock"
msgid "_Help"
msgstr ""
msgstr "_Palīdzība"
#. RbjyB
msgctxt "stock"
msgid "_New"
msgstr ""
msgstr "_Jauns"
#. dx2yy
msgctxt "stock"
msgid "_No"
msgstr ""
msgstr "_Nē"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
msgid "_OK"
msgstr ""
msgstr "_Labi"
#. VtJS9
msgctxt "stock"
msgid "_Remove"
msgstr "_Izņemt"
msgstr "_Noņemt"
#. C69Fy
msgctxt "stock"
msgid "_Reset"
msgstr ""
msgstr "_Atiestatīt"
#. mgpxh
msgctxt "stock"
msgid "_Yes"
msgstr ""
msgstr "_Jā"
#. Vtc9n
#: basic/inc/strings.hrc:24
@@ -900,3 +900,5 @@ msgid ""
"$ERR\n"
"Additional information: $MSG"
msgstr ""
"$ERR\n"
"Papildu informācija: $MSG"