elioperdreau/libreoffice-translations-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated Slovenian translation

Browse Source 
Change-Id: If09c11b1ab329e87a077d598d8c71d9eed7bc234
This commit is contained in:
Andras Timar
2014-11-22 23:39:49 +01:00
parent a1da2c880c
commit 78a223e793
39 changed files with 456 additions and 319 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
source/sl/sw/source/uibase/inc.po
View File

@@ -1,4 +1,5 @@
#. extracted from sw/source/uibase/inc
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 4.4\n"

1
source/sl/sw/source/uibase/misc.po
View File

@@ -1,4 +1,5 @@
#. extracted from sw/source/uibase/misc
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 4.4\n"

10
source/sl/sw/source/uibase/uiview.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 4.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-12 11:39+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-11-05 20:31+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-21 22:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-11-22 00:09+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
@@ -190,8 +190,8 @@ msgctxt ""
"view.src\n"
"RID_PVIEW_TOOLBOX\n"
"string.text"
msgid "Page Preview"
msgstr "Predogled strani"
msgid "Print Preview"
msgstr "Predogled tiskanja"
#: view.src
msgctxt ""

24
source/sl/sw/source/uibase/utlui.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 4.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-17 21:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-11-13 12:34+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-21 22:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-11-22 00:11+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
@@ -1966,15 +1966,15 @@ msgctxt ""
"statusbar.src\n"
"STR_WORDCOUNT_HINT\n"
"string.text"
msgid "Word and character count. Click for more extensive stats"
msgstr "Štetje besed in znakov. Kliknite, če želite obsežnejšo statistiko."
msgid "Word and character count. Click to open Word Count dialog."
msgstr "Štetje besed in znakov. S klikom odprete pogovorno okno štetja besed."
#: statusbar.src
msgctxt ""
"statusbar.src\n"
"STR_VIEWLAYOUT_ONE\n"
"string.text"
msgid "Single page view"
msgid "Single-page view"
msgstr "Pogled ene strani"
#: statusbar.src
@@ -1998,24 +1998,24 @@ msgctxt ""
"statusbar.src\n"
"STR_BOOKCTRL_HINT\n"
"string.text"
msgid "Page number/Total pages. Click to show Navigator"
msgstr "Številka strani/število vseh strani. S klikom se odpre Krmar."
msgid "Page number in document. Click to open Navigator window."
msgstr "Številka strani v dokumentu. S klikom se odpre Krmar."
#: statusbar.src
msgctxt ""
"statusbar.src\n"
"STR_BOOKCTRL_HINT_EXTENDED\n"
"string.text"
msgid "Document page number/Total pages (Print page number). Click to show Navigator"
msgstr "Številka strani v dokumentu/število vseh strani (natisnjena številka strani). S klikom se odpre Krmar."
msgid "Page number in document (Page number on printed document). Click to open Navigator window."
msgstr "Številka strani v dokumentu (natisnjena številka strani). S klikom se odpre Krmar."
#: statusbar.src
msgctxt ""
"statusbar.src\n"
"STR_TMPLCTRL_HINT\n"
"string.text"
msgid "Page Style. Right-click to change style and click to modify style"
msgstr "Slog strani. Z desnim klikom zamenjate slog, s klikom uredite slog."
msgid "Page Style. Right-click to change style or click to open Style dialog."
msgstr "Slog strani. Z desnim klikom zamenjate slog, s klikom odprete pogovorno okno sloga."
#: unotools.src
msgctxt ""