elioperdreau/libreoffice-translations-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update translations for 5.1.1 rc1

Browse Source 
and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Id683b299a55c834c69222b37a76361d9ac0804e1
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2016-02-10 18:58:30 +01:00
parent 5a84c2a7e8
commit 5eaac2d75c
840 changed files with 15897 additions and 9555 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
source/es/basic/source/classes.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-25 12:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-03 23:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 09:45+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: es\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1441323179.000000\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1455097507.000000\n"
#: sb.src
msgctxt ""
@@ -248,7 +248,7 @@ msgctxt ""
"ERRCODE_BASIC_FILE_EXISTS & ERRCODE_RES_MASK\n"
"string.text"
msgid "File already exists."
msgstr "Este archivo ya existe."
msgstr "El archivo ya existe."
#: sb.src
msgctxt ""
@@ -455,7 +455,7 @@ msgctxt ""
"ERRCODE_BASIC_DDE_TIMEOUT & ERRCODE_RES_MASK\n"
"string.text"
msgid "Timeout while waiting for DDE response."
msgstr "Tiempo de espera excedido mientras se esperaba la respuesta de DDE."
msgstr "Se agotó el tiempo de espera para la respuesta de DDE."
#: sb.src
msgctxt ""
@@ -824,7 +824,7 @@ msgctxt ""
"ERRCODE_BASIC_SETPROP_FAILED & ERRCODE_RES_MASK\n"
"string.text"
msgid "Unable to set property."
msgstr "No es posible definir la propiedad."
msgstr "No se puede establecer la propiedad."
#: sb.src
msgctxt ""
@@ -833,7 +833,7 @@ msgctxt ""
"ERRCODE_BASIC_GETPROP_FAILED & ERRCODE_RES_MASK\n"
"string.text"
msgid "Unable to determine property."
msgstr "No es posible determinar la propiedad."
msgstr "No se puede determinar la propiedad."
#: sb.src
msgctxt ""