Updated Slovenian translation

Change-Id: I5c981d699bd8cadf8ecc483fbe1e31d27ac8ddd4
This commit is contained in:
Andras Timar
2017-10-07 10:18:26 +02:00
parent db1be6fc22
commit 5abc8de85b
178 changed files with 4418 additions and 3262 deletions

View File

@@ -1,19 +1,21 @@
#. extracted from basic/inc
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-11 22:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-14 10:24+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-23 12:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-24 11:41+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org <users@sl.libreoffice.org>\n"
"Language: sl\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.3\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.13\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Project-Style: openoffice\n"
#: basic.hrc:27
msgctxt "RID_BASIC_START"
@@ -43,7 +45,7 @@ msgstr "Prekoračitev."
#: basic.hrc:32
msgctxt "RID_BASIC_START"
msgid "Not enough memory."
msgstr "Premalo pomnilnika."
msgstr "Ni dovolj pomnilnika."
#: basic.hrc:33
msgctxt "RID_BASIC_START"
@@ -313,7 +315,7 @@ msgstr "Lepljenje povezave se je že izvedlo."
#: basic.hrc:86
msgctxt "RID_BASIC_START"
msgid "Link mode cannot be set due to invalid link topic."
msgstr "Načina povezave ni mogoče nastaviti zaradi napačne teme povezave."
msgstr "Načina povezave se ne da nastaviti zaradi napačne teme povezave."
#: basic.hrc:87
msgctxt "RID_BASIC_START"
@@ -685,7 +687,7 @@ msgstr "Ne"
#: strings.hrc:32
msgctxt "STR_BASICKEY_FORMAT_CURRENCY"
msgid "@0.00 $;@(0.00 $)"
msgstr "@0,00 EUR;@(0,00 EUR)"
msgstr "@0,00 SIT;@(0,00 SIT)"
#: strings.hrc:34
msgctxt "IDS_SBERR_TERMINATED"