update translations for 4.4.0 beta1
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I8743837d52212af0d16ae1aeddc83651fb5d89d4
This commit is contained in:
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ui\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:02+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-03 18:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: bormant <bormant@mail.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
|
||||
@@ -97,6 +97,204 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Alignment"
|
||||
msgstr "Выравнивание"
|
||||
|
||||
#: condformatdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"condformatdialog.ui\n"
|
||||
"CondFormat\n"
|
||||
"title\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Conditional Formatting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conditionwin.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"conditionwin.ui\n"
|
||||
"typeCombobox\n"
|
||||
"0\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Field Value Is"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conditionwin.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"conditionwin.ui\n"
|
||||
"typeCombobox\n"
|
||||
"1\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Expression Is"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conditionwin.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"conditionwin.ui\n"
|
||||
"opCombobox\n"
|
||||
"0\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "between"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conditionwin.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"conditionwin.ui\n"
|
||||
"opCombobox\n"
|
||||
"1\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "not between"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conditionwin.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"conditionwin.ui\n"
|
||||
"opCombobox\n"
|
||||
"2\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conditionwin.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"conditionwin.ui\n"
|
||||
"opCombobox\n"
|
||||
"3\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "not equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conditionwin.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"conditionwin.ui\n"
|
||||
"opCombobox\n"
|
||||
"4\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "greater than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conditionwin.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"conditionwin.ui\n"
|
||||
"opCombobox\n"
|
||||
"5\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "less than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conditionwin.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"conditionwin.ui\n"
|
||||
"opCombobox\n"
|
||||
"6\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "greater than or equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conditionwin.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"conditionwin.ui\n"
|
||||
"opCombobox\n"
|
||||
"7\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "less than or equal to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conditionwin.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"conditionwin.ui\n"
|
||||
"lhsButton\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conditionwin.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"conditionwin.ui\n"
|
||||
"andLabel\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "and"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conditionwin.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"conditionwin.ui\n"
|
||||
"rhsButton\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conditionwin.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"conditionwin.ui\n"
|
||||
"ToolBoxItem1\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Bold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conditionwin.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"conditionwin.ui\n"
|
||||
"ToolBoxItem2\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Italic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conditionwin.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"conditionwin.ui\n"
|
||||
"ToolBoxItem3\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Underline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conditionwin.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"conditionwin.ui\n"
|
||||
"ToolBoxItem4\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Background Color"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conditionwin.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"conditionwin.ui\n"
|
||||
"ToolBoxItem5\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Font Color"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conditionwin.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"conditionwin.ui\n"
|
||||
"ToolBoxItem6\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Character Formatting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conditionwin.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"conditionwin.ui\n"
|
||||
"removeButton\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conditionwin.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"conditionwin.ui\n"
|
||||
"addButton\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "+"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: datetimedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"datetimedialog.ui\n"
|
||||
@@ -142,6 +340,231 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Fo_rmat:"
|
||||
msgstr "_Формат:"
|
||||
|
||||
#: floatingnavigator.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"floatingnavigator.ui\n"
|
||||
"FloatingNavigator\n"
|
||||
"title\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Report navigator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: floatingsort.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"floatingsort.ui\n"
|
||||
"FloatingSort\n"
|
||||
"title\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Sorting and Grouping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: floatingsort.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"floatingsort.ui\n"
|
||||
"label5\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Group actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: floatingsort.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"floatingsort.ui\n"
|
||||
"up\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Move up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: floatingsort.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"floatingsort.ui\n"
|
||||
"down\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Move down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: floatingsort.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"floatingsort.ui\n"
|
||||
"delete\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: floatingsort.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"floatingsort.ui\n"
|
||||
"label1\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: floatingsort.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"floatingsort.ui\n"
|
||||
"label6\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Sorting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: floatingsort.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"floatingsort.ui\n"
|
||||
"label7\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Group Header"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: floatingsort.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"floatingsort.ui\n"
|
||||
"label8\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Group Footer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: floatingsort.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"floatingsort.ui\n"
|
||||
"label9\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Group On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: floatingsort.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"floatingsort.ui\n"
|
||||
"label10\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Group Interval"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: floatingsort.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"floatingsort.ui\n"
|
||||
"label11\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Keep Together"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: floatingsort.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"floatingsort.ui\n"
|
||||
"sorting\n"
|
||||
"0\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: floatingsort.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"floatingsort.ui\n"
|
||||
"sorting\n"
|
||||
"1\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: floatingsort.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"floatingsort.ui\n"
|
||||
"header\n"
|
||||
"0\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Present"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: floatingsort.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"floatingsort.ui\n"
|
||||
"header\n"
|
||||
"1\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Not present"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: floatingsort.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"floatingsort.ui\n"
|
||||
"keep\n"
|
||||
"0\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: floatingsort.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"floatingsort.ui\n"
|
||||
"keep\n"
|
||||
"1\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Whole Group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: floatingsort.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"floatingsort.ui\n"
|
||||
"keep\n"
|
||||
"2\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "With First Detail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: floatingsort.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"floatingsort.ui\n"
|
||||
"footer\n"
|
||||
"0\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Present"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: floatingsort.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"floatingsort.ui\n"
|
||||
"footer\n"
|
||||
"1\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Not present"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: floatingsort.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"floatingsort.ui\n"
|
||||
"group\n"
|
||||
"0\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Each Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: floatingsort.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"floatingsort.ui\n"
|
||||
"label2\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: floatingsort.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"floatingsort.ui\n"
|
||||
"label3\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pagedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"pagedialog.ui\n"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user