update translations for master
Change-Id: If7b8b1685d00503ee3d1e84b978c8f59359a73b5
This commit is contained in:
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-27 15:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-05-29 17:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-22 03:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Saroj Dhakal <lotusnagarkot@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: ne\n"
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1527613256.000000\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1532229555.000000\n"
|
||||
|
||||
#: basic/inc/basic.hrc:27
|
||||
msgctxt "RID_BASIC_START"
|
||||
@@ -307,13 +307,11 @@ msgid "DDE message has been lost."
|
||||
msgstr "डिडिइ (DDE) सन्देश हराएको छ ।"
|
||||
|
||||
#: basic/inc/basic.hrc:85
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_BASIC_START"
|
||||
msgid "Paste link already performed."
|
||||
msgstr "टाँस्ने लिङ्क पहिला नै सम्पादन गरियो ।"
|
||||
|
||||
#: basic/inc/basic.hrc:86
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_BASIC_START"
|
||||
msgid "Link mode cannot be set due to invalid link topic."
|
||||
msgstr "अमान्य लिङ्क ढङ्गको कारणले लिङ्क मोड सेट गर्न सकिँदैन ।"
|
||||
@@ -324,7 +322,6 @@ msgid "DDE requires the DDEML.DLL file."
|
||||
msgstr "डिडिइ (DDE)लाई DDEML.DLL फाइल आवश्यक हुन्छ ।"
|
||||
|
||||
#: basic/inc/basic.hrc:88
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_BASIC_START"
|
||||
msgid "Module cannot be loaded; invalid format."
|
||||
msgstr "मोड्युल लोड गर्न सकिँदैन; अमान्य ढाँचा ।"
|
||||
@@ -430,34 +427,29 @@ msgid "Invalid ordinal number."
|
||||
msgstr "अमान्य क्रमसङ्ख्या।"
|
||||
|
||||
#: basic/inc/basic.hrc:109
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_BASIC_START"
|
||||
msgid "Specified DLL function not found."
|
||||
msgstr "निर्दिष्टि गरिएको डिएलएल (DLL) प्रकार्य फेला परेन ।"
|
||||
|
||||
#: basic/inc/basic.hrc:110
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_BASIC_START"
|
||||
msgid "Invalid clipboard format."
|
||||
msgstr "अमान्य क्लिपबोर्ड ढाँचा ।"
|
||||
|
||||
#: basic/inc/basic.hrc:111
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_BASIC_START"
|
||||
msgid "Object does not have this property."
|
||||
msgstr "वस्तुमा यो गुण छैन ।"
|
||||
|
||||
#: basic/inc/basic.hrc:112
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_BASIC_START"
|
||||
msgid "Object does not have this method."
|
||||
msgstr "वस्तुमा यो विधि छैन ।"
|
||||
|
||||
#: basic/inc/basic.hrc:113
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_BASIC_START"
|
||||
msgid "Required argument lacking."
|
||||
msgstr "आवश्यक तर्कको अभाव ।"
|
||||
msgstr "आवश्यक आर्गुमेन्टको अभाव ।"
|
||||
|
||||
#: basic/inc/basic.hrc:115
|
||||
msgctxt "RID_BASIC_START"
|
||||
@@ -496,10 +488,9 @@ msgid "Variable expected."
|
||||
msgstr "अपेक्षित चल ।"
|
||||
|
||||
#: basic/inc/basic.hrc:123
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_BASIC_START"
|
||||
msgid "Label expected."
|
||||
msgstr "अपेक्षित लेबल ।"
|
||||
msgstr "लेबल अपेक्षा गरिएको ।"
|
||||
|
||||
#: basic/inc/basic.hrc:124
|
||||
msgctxt "RID_BASIC_START"
|
||||
@@ -552,88 +543,74 @@ msgid "Exit $(ARG1) expected."
|
||||
msgstr "बाहिरिने $(ARG1) अपेक्षा गरिएको थियो ।"
|
||||
|
||||
#: basic/inc/basic.hrc:134
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_BASIC_START"
|
||||
msgid "Statement block still open: $(ARG1) missing."
|
||||
msgstr "कथन खण्ड अझै खुला छ: $(ARG1) हराइरहेको छ ।"
|
||||
|
||||
#: basic/inc/basic.hrc:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_BASIC_START"
|
||||
msgid "Parentheses do not match."
|
||||
msgstr "अमिल्दो कोष्ठक चिन्ह ।"
|
||||
|
||||
#: basic/inc/basic.hrc:136
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_BASIC_START"
|
||||
msgid "Symbol $(ARG1) already defined differently."
|
||||
msgstr "प्रतीक $(ARG1) पहिले नै भिन्न तरिकाले परिभाषित गरियो ।"
|
||||
|
||||
#: basic/inc/basic.hrc:137
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_BASIC_START"
|
||||
msgid "Parameters do not correspond to procedure."
|
||||
msgstr "कार्यविधि अनुरुप नहुने परिमिति ।"
|
||||
|
||||
#: basic/inc/basic.hrc:138
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_BASIC_START"
|
||||
msgid "Invalid character in number."
|
||||
msgstr "सङ्ख्यामा अमान्य क्यारेक्टर ।"
|
||||
|
||||
#: basic/inc/basic.hrc:139
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_BASIC_START"
|
||||
msgid "Array must be dimensioned."
|
||||
msgstr "एरे विस्तार गरिएको हुनुपर्दछ ।"
|
||||
|
||||
#: basic/inc/basic.hrc:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_BASIC_START"
|
||||
msgid "Else/Endif without If."
|
||||
msgstr "यदि बिना अन्यथा/इन्डइफ ।"
|
||||
|
||||
#: basic/inc/basic.hrc:141
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_BASIC_START"
|
||||
msgid "$(ARG1) not allowed within a procedure."
|
||||
msgstr "$(ARG1) लाई कार्यविधि भित्र अनुमति छैन ।"
|
||||
|
||||
#: basic/inc/basic.hrc:142
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_BASIC_START"
|
||||
msgid "$(ARG1) not allowed outside a procedure."
|
||||
msgstr "$(ARG1) लाई कार्यविधि बाहिर अनुमति छैन ।"
|
||||
|
||||
#: basic/inc/basic.hrc:143
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_BASIC_START"
|
||||
msgid "Dimension specifications do not match."
|
||||
msgstr "आयाम विशिष्टिकरण मिलेन ।"
|
||||
msgstr "डाइमेन्सन विशिष्टिकरण मिलेन ।"
|
||||
|
||||
#: basic/inc/basic.hrc:144
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_BASIC_START"
|
||||
msgid "Unknown option: $(ARG1)."
|
||||
msgstr "अज्ञात विकल्प: $(ARG1)."
|
||||
msgstr "अज्ञात विकल्प: $(ARG1) ।"
|
||||
|
||||
#: basic/inc/basic.hrc:145
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_BASIC_START"
|
||||
msgid "Constant $(ARG1) redefined."
|
||||
msgstr "अचर $(ARG1) पुन: परिभाषित गरियो ।"
|
||||
|
||||
#: basic/inc/basic.hrc:146
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_BASIC_START"
|
||||
msgid "Program too large."
|
||||
msgstr "कार्यक्रम धेरै ठूलो छ ।"
|
||||
|
||||
#: basic/inc/basic.hrc:147
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_BASIC_START"
|
||||
msgid "Strings or arrays not permitted."
|
||||
msgstr "अनुमति नभएका स्ट्रिङ वा बाँण ।"
|
||||
msgstr "स्ट्रिङ वा बाँणको लागि अनुमति छैन ।"
|
||||
|
||||
#: basic/inc/basic.hrc:148
|
||||
msgctxt "RID_BASIC_START"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user