update translations for master

and force-fix errors using pocheck Change-Id: Ib744c61a45769eee462d6014d37f75a863c265a9
2021-02-08 12:56:25 +01:00
parent 8cb8b0716a
commit 418be5d6b0
2496 changed files with 420141 additions and 134220 deletions
--- a/source/sid/helpcontent2/source/text/shared/01.po
+++ b/source/sid/helpcontent2/source/text/shared/01.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-30 15:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-08 12:09+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-08 18:20+0000\n"
 "Last-Translator: serval2412 <serval2412@yahoo.fr>\n"
 "Language-Team: milkyswd@gmail.com\n"
@@ -3599,13 +3599,13 @@ msgctxt ""
 msgid "Saves a thumbnail preview .png inside the document. This image may be used by a file manager under certain conditions."
 msgstr ""

-#. onMPH
+#. kGCVD
 #: 01100200.xhp
 msgctxt ""
 "01100200.xhp\n"
 "par_id231606265075565\n"
 "help.text"
-msgid "To disable generating thumbnails in general, choose <menuitem>Tools - Options - LibreOffice - Advanced</menuitem>. Click the <widget>Open Expert Configuration</widget> button, and search for <emph>GenerateThumbnail</emph>. If this property has the value <literal>true</literal>, then double-click on it to set its value to <literal>false</literal>."
+msgid "To disable generating thumbnails in general, choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem/><menuitem> - %PRODUCTNAME - Advanced</menuitem>. Click the <widget>Open Expert Configuration</widget> button, and search for <emph>GenerateThumbnail</emph>. If this property has the value <literal>true</literal>, then double-click on it to set its value to <literal>false</literal>."
 msgstr ""

 #. ibdbD
@@ -25307,13 +25307,13 @@ msgctxt ""
 msgid "<emph>For all style categories:</emph>"
 msgstr ""

-#. aAFeT
+#. ZCV8q
 #: 05140100.xhp
 msgctxt ""
 "05140100.xhp\n"
 "par_id411608260881855\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> or press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline> to open the <emph>Styles</emph> sidebar, select the desired <emph>Style</emph> category at the top of <emph>Styles</emph> deck, then click the <emph>Styles action menu</emph> icon at the top right corner, and choose <menuitem>New Style from Selection</menuitem>."
+msgid "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> or press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline> to open the Styles sidebar, select the desired style category at the top of Styles deck, then click the <emph>Styles action menu</emph> icon at the top right corner, and choose <menuitem>New Style from Selection</menuitem>."
 msgstr ""

 #. Z4co9
@@ -25325,22 +25325,22 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <menuitem>Styles - New Style from Selection</menuitem>. (cell styles only)"
 msgstr ""

-#. BTeg7
+#. kP8Su
 #: 05140100.xhp
 msgctxt ""
 "05140100.xhp\n"
 "par_id751608262329946\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <menuitem>Styles - Manage Styles</menuitem> or press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline> to open the <emph>Styles</emph> sidebar, select the desired <emph>Style</emph> category at the top of <emph>Styles</emph> deck, then click the <emph>New Style from Selection</emph> icon."
+msgid "Choose <menuitem>Styles - Manage Styles</menuitem> or press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline> to open the Styles sidebar, select the desired style category at the top of Styles deck, then click the <emph>New Style from Selection</emph> icon."
 msgstr ""

-#. fRA2v
+#. 9Cz2g
 #: 05140100.xhp
 msgctxt ""
 "05140100.xhp\n"
 "par_id791608262979620\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> or press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline> to open the Styles sidebar, then click the <emph>New Style from Selection</emph> icon at the top of the <emph>Styles</emph> deck."
+msgid "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> or press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline> to open the Styles sidebar, then click the <emph>New Style from Selection</emph> icon at the top of the Styles deck."
 msgstr ""

 #. xeDUe
@@ -35918,13 +35918,22 @@ msgctxt ""
 msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/applyautofmtpage/ApplyAutoFmtPage\">Select the options for automatically correcting errors as you type, and then click <emph>OK</emph>.</ahelp>"
 msgstr ""

-#. BAFoD
+#. RiA4T
 #: 06040100.xhp
 msgctxt ""
 "06040100.xhp\n"
 "par_id3153124\n"
 "help.text"
-msgid "In text documents, you can choose to apply the AutoCorrect corrections while you type [T], or by choosing <menuitem>Tools - AutoCorrect - Apply</menuitem> to modify existing text [M]. The [M] options are applied only to paragraphs with Default Paragraph Style."
+msgid "In text documents, you can choose to apply [T] AutoCorrect options while you type. Enable this feature by using <menuitem>Tools - AutoCorrect - While Typing</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. cZFNj
+#: 06040100.xhp
+msgctxt ""
+"06040100.xhp\n"
+"par_id141612013807625\n"
+"help.text"
+msgid "You can also apply [M] AutoCorrect options to a selection or a whole document of existing text by using <menuitem>Tools - AutoCorrect - Apply</menuitem>. In general, [M] options are applied only to paragraphs with Default Paragraph Style."
 msgstr ""

 #. QavGm
@@ -35936,6 +35945,15 @@ msgctxt ""
 msgid "All non-empty paragraphs with \"Default Paragraph Style\" are converted to \"Text Body\" paragraph style when <menuitem>Tools - AutoCorrect - Apply</menuitem> is used."
 msgstr ""

+#. C8cAH
+#: 06040100.xhp
+msgctxt ""
+"06040100.xhp\n"
+"hd_id291612211857255\n"
+"help.text"
+msgid "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">[M] and [T] options</caseinline></switchinline>"
+msgstr ""
+
 #. W2qGH
 #: 06040100.xhp
 msgctxt ""
@@ -36260,6 +36278,15 @@ msgctxt ""
 msgid "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Removes spaces and tabs at the beginning of each line. To use this option, the <emph>Apply Styles</emph> option must also be selected.</caseinline></switchinline>"
 msgstr ""

+#. orQus
+#: 06040100.xhp
+msgctxt ""
+"06040100.xhp\n"
+"hd_id881612211740519\n"
+"help.text"
+msgid "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">[T] options only</caseinline></switchinline>"
+msgstr ""
+
 #. BGD5w
 #: 06040100.xhp
 msgctxt ""
@@ -36278,6 +36305,24 @@ msgctxt ""
 msgid "Replaces two or more consecutive spaces with a single space."
 msgstr ""

+#. vCSin
+#: 06040100.xhp
+msgctxt ""
+"06040100.xhp\n"
+"hd_id871612310182014\n"
+"help.text"
+msgid "Correct accidental use of cAPS LOCK key"
+msgstr ""
+
+#. 2m6cj
+#: 06040100.xhp
+msgctxt ""
+"06040100.xhp\n"
+"par_id971612310224117\n"
+"help.text"
+msgid "Inverts a capitalized word entered with the <keycode>Caps Lock</keycode> key enabled, after a <keycode>space</keycode> is entered, and disables the <keycode>Caps Lock</keycode> key. For example, entering <literal>Libre</literal> with <keycode>Caps Lock</keycode> enabled appears as <literal>lIBRE</literal>, which is converted automatically to <literal>Libre</literal>."
+msgstr ""
+
 #. EDVL6
 #: 06040100.xhp
 msgctxt ""
@@ -36323,22 +36368,22 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply border"
 msgstr ""

-#. AJGRE
+#. 5vVhT
 #: 06040100.xhp
 msgctxt ""
 "06040100.xhp\n"
 "par_id3144445\n"
 "help.text"
-msgid "Automatically applies a border at the base of the preceding paragraph when you type three or more specific characters, and then press Enter. To create a single line, type three or more hyphens (-), or underscores (_), and then press Enter. To create a double line, type three or more equal signs (=), asterisks (*), tildes (~), or hash marks (#), and then press Enter."
+msgid "Automatically applies a border at the base of the preceding paragraph when you type three or more specific characters, and then press <keycode>Enter</keycode>."
 msgstr ""

-#. BvcCd
+#. gBQ7Z
 #: 06040100.xhp
 msgctxt ""
 "06040100.xhp\n"
-"par_idN10C2E\n"
+"par_id791612261705442\n"
 "help.text"
-msgid "To delete the created line, click the paragraph above the line, choose <emph>Format - Paragraph - Borders</emph>, delete the bottom border."
+msgid "To create a single line, type three or more hyphens (<keycode>-</keycode>), or underscores (<keycode>_</keycode>), and then press <keycode>Enter</keycode>. To create a double line, type three or more equal signs (<keycode>=</keycode>), asterisks (<keycode>*</keycode>), tildes (<keycode>~</keycode>), or hash marks (<keycode>#</keycode>), and then press <keycode>Enter</keycode>."
 msgstr ""

 #. yv7YY
@@ -36359,13 +36404,13 @@ msgctxt ""
 msgid "---"
 msgstr ""

-#. AFEWL
+#. 2k3QK
 #: 06040100.xhp
 msgctxt ""
 "06040100.xhp\n"
 "par_id3154690\n"
 "help.text"
-msgid "0.5pt single underline"
+msgid "0.05pt single underline"
 msgstr ""

 #. 7Agog
@@ -36395,13 +36440,13 @@ msgctxt ""
 msgid "==="
 msgstr ""

-#. AkmHz
+#. GRSgX
 #: 06040100.xhp
 msgctxt ""
 "06040100.xhp\n"
 "par_id3145364\n"
 "help.text"
-msgid "1.1pt double underline"
+msgid "1.0pt double underline"
 msgstr ""

 #. AD8uc
@@ -36413,13 +36458,13 @@ msgctxt ""
 msgid "***"
 msgstr ""

-#. g3pxh
+#. ZrZyM
 #: 06040100.xhp
 msgctxt ""
 "06040100.xhp\n"
 "par_id3152791\n"
 "help.text"
-msgid "4.5pt double underline"
+msgid "4.0pt thick-thin double underline"
 msgstr ""

 #. dAuHd
@@ -36431,13 +36476,13 @@ msgctxt ""
 msgid "~~~"
 msgstr ""

-#. GEkMp
+#. mfUWB
 #: 06040100.xhp
 msgctxt ""
 "06040100.xhp\n"
 "par_id3152885\n"
 "help.text"
-msgid "6.0pt double underline"
+msgid "4.0pt thin-thick double underline"
 msgstr ""

 #. RB69t
@@ -36449,13 +36494,40 @@ msgctxt ""
 msgid "###"
 msgstr ""

-#. G9GSG
+#. bXVDw
 #: 06040100.xhp
 msgctxt ""
 "06040100.xhp\n"
 "par_id3153188\n"
 "help.text"
-msgid "9.0pt double underline"
+msgid "2.5pt double underline"
+msgstr ""
+
+#. wzM8n
+#: 06040100.xhp
+msgctxt ""
+"06040100.xhp\n"
+"par_id381612261836746\n"
+"help.text"
+msgid "To modify attributes of a predefined border, such as color, style, width and shadow, click the paragraph above the line, choose <menuitem>Format - Paragraph - Borders</menuitem> tab."
+msgstr ""
+
+#. BvcCd
+#: 06040100.xhp
+msgctxt ""
+"06040100.xhp\n"
+"par_idN10C2E\n"
+"help.text"
+msgid "To delete the created line, click the paragraph above the line, choose <emph>Format - Paragraph - Borders</emph>, delete the bottom border."
+msgstr ""
+
+#. CHmBD
+#: 06040100.xhp
+msgctxt ""
+"06040100.xhp\n"
+"par_id581612215799960\n"
+"help.text"
+msgid "To remove a line created with Apply Border, place the cursor above the line, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+M</keycode>."
 msgstr ""

 #. sQ22b
@@ -36530,6 +36602,15 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature works only with \"Default Paragraph Style\", \"Text Body\" and \"Text Body Indent\" paragraph styles, and there must be one empty paragraph before the text, if the text is not at the top of a page."
 msgstr ""

+#. BjgHi
+#: 06040100.xhp
+msgctxt ""
+"06040100.xhp\n"
+"hd_id861612011786183\n"
+"help.text"
+msgid "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">[M] options only</caseinline></switchinline>"
+msgstr ""
+
 #. RRoM9
 #: 06040100.xhp
 msgctxt ""
@@ -36539,13 +36620,13 @@ msgctxt ""
 msgid "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Remove blank paragraphs</caseinline></switchinline>"
 msgstr "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">umosi umisi yanneessannoho </caseinline></switchinline>"

-#. PtacD
+#. NFYGm
 #: 06040100.xhp
 msgctxt ""
 "06040100.xhp\n"
 "par_id3145728\n"
 "help.text"
-msgid "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Removes empty paragraphs from the current document when you choose <menuitem>Tools - AutoCorrect - Apply</menuitem>.</caseinline></switchinline>"
+msgid "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Removes empty paragraphs and paragraphs that contain only spaces or tabs from the current document. This option works for any paragraph style.</caseinline></switchinline>"
 msgstr ""

 #. 3wrpe
@@ -36557,13 +36638,13 @@ msgctxt ""
 msgid "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Replace Custom Styles</caseinline></switchinline>"
 msgstr "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">umosi umisi yanneessannoho </caseinline></switchinline>"

-#. ABgU8
+#. 6trmB
 #: 06040100.xhp
 msgctxt ""
 "06040100.xhp\n"
 "par_id3156299\n"
 "help.text"
-msgid "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Replaces the custom paragraph styles in the current document with the \"Default\", the \"Text Body\", or the \"Text Body Indent\" paragraph style.</caseinline></switchinline>"
+msgid "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Replaces custom paragraph styles applied in the current document to \"Text Body\", \"Text Body Indent\", \"First Line Indent\" or \"Hanging Indent\" paragraph style.</caseinline></switchinline>"
 msgstr ""

 #. UsxjM
@@ -36575,13 +36656,13 @@ msgctxt ""
 msgid "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Replace bullets with</caseinline></switchinline>"
 msgstr "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">umosi umisi yanneessannoho </caseinline></switchinline>"

-#. sPDGS
+#. Ehrw7
 #: 06040100.xhp
 msgctxt ""
 "06040100.xhp\n"
 "par_id3150420\n"
 "help.text"
-msgid "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Converts paragraphs that start with a hyphen (-), a plus sign (+), or an asterisk (*) directly followed by a space or a tab, to bulleted lists. This option only works on paragraphs that are formatted with the \"Default\", \"Text Body\", or \"Text Body Indent\" paragraph styles. To change the bullet style that is used, select this option, and then click <emph>Edit</emph>.</caseinline></switchinline>"
+msgid "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Converts paragraphs that start with a hyphen (-), a plus sign (+), or an asterisk (*) directly followed by a space or a tab, to bulleted lists. This option only works on paragraphs that are formatted with the \"Default Paragraph Style\". To change the bullet style that is used, select this option, and then click <emph>Edit</emph>.</caseinline></switchinline>"
 msgstr ""

 #. vbwez
@@ -38051,22 +38132,22 @@ msgctxt ""
 msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingoptionspage/levellb\">Select the level(s) that you want to define the formatting options for.</ahelp> The selected level is highlighted in the preview."
 msgstr ""

-#. ugWJQ
+#. DBFn7
 #: 06050500.xhp
 msgctxt ""
 "06050500.xhp\n"
 "hd_id3159200\n"
 "help.text"
-msgid "Number"
+msgid "Numbering"
 msgstr ""

-#. LEAqu
+#. ujAuR
 #: 06050500.xhp
 msgctxt ""
 "06050500.xhp\n"
 "hd_id3159201\n"
 "help.text"
-msgid "Numbering"
+msgid "Number"
 msgstr ""

 #. vcASB
@@ -38267,13 +38348,13 @@ msgctxt ""
 msgid "Bullet"
 msgstr ""

-#. vZdhE
+#. RqUuK
 #: 06050500.xhp
 msgctxt ""
 "06050500.xhp\n"
 "par_id3145085\n"
 "help.text"
-msgid "Adds a bullet to the beginning of a line. Select this option, and then click the <emph>Select</emph> button to choose a bullet style."
+msgid "Adds a bullet to the beginning of a line. Select this option, and then use the <emph>Character style</emph> drop-down menu to choose a bullet style."
 msgstr ""

 #. JBJEa
@@ -38339,49 +38420,31 @@ msgctxt ""
 msgid "Does not apply a numbering style."
 msgstr ""

-#. 6zLDV
+#. P7jbZ
 #: 06050500.xhp
 msgctxt ""
 "06050500.xhp\n"
 "par_id3145746\n"
 "help.text"
-msgid "The availability of the following fields depends on the style that you select in the <emph>Numbering </emph>box."
+msgid "The availability of the following fields depends on the style that you select in the <emph>Number</emph> box."
 msgstr ""

-#. 85gXU
+#. iqVUE
 #: 06050500.xhp
 msgctxt ""
 "06050500.xhp\n"
-"hd_id3156293\n"
+"hd_id3155429\n"
 "help.text"
-msgid "Before"
+msgid "Start at"
 msgstr ""

-#. R2LPX
+#. eyM3f
 #: 06050500.xhp
 msgctxt ""
 "06050500.xhp\n"
-"par_id3150393\n"
+"par_id3146903\n"
 "help.text"
-msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingoptionspage/prefix\">Enter a character or the text to display in front of the number in the list.</ahelp>"
-msgstr ""
-
-#. eY5nc
-#: 06050500.xhp
-msgctxt ""
-"06050500.xhp\n"
-"hd_id3153968\n"
-"help.text"
-msgid "After"
-msgstr ""
-
-#. 9rGAH
-#: 06050500.xhp
-msgctxt ""
-"06050500.xhp\n"
-"par_id3150288\n"
-"help.text"
-msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingoptionspage/suffix\">Enter a character or the text to display behind the number in the list. If you want to create a numbered list that uses the style \"1.)\", enter \".)\" in this box.</ahelp>"
+msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingoptionspage/startat\">Enter a new starting number for the current level.</ahelp>"
 msgstr ""

 #. Uw4HA
@@ -38420,22 +38483,40 @@ msgctxt ""
 msgid "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><ahelp hid=\"cui/ui/numberingoptionspage/sublevels\">Enter the number of previous levels to include in the numbering style. For example, if you enter \"2\" and the previous level uses the \"A, B, C...\" numbering style, the numbering scheme for the current level becomes: \"A.1\".</ahelp></caseinline></switchinline>"
 msgstr ""

-#. iqVUE
+#. 85gXU
 #: 06050500.xhp
 msgctxt ""
 "06050500.xhp\n"
-"hd_id3155429\n"
+"hd_id3156293\n"
 "help.text"
-msgid "Start at"
+msgid "Before"
 msgstr ""

-#. eyM3f
+#. R2LPX
 #: 06050500.xhp
 msgctxt ""
 "06050500.xhp\n"
-"par_id3146903\n"
+"par_id3150393\n"
 "help.text"
-msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingoptionspage/startat\">Enter a new starting number for the current level.</ahelp>"
+msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingoptionspage/prefix\">Enter a character or the text to display in front of the number in the list.</ahelp>"
+msgstr ""
+
+#. eY5nc
+#: 06050500.xhp
+msgctxt ""
+"06050500.xhp\n"
+"hd_id3153968\n"
+"help.text"
+msgid "After"
+msgstr ""
+
+#. 9rGAH
+#: 06050500.xhp
+msgctxt ""
+"06050500.xhp\n"
+"par_id3150288\n"
+"help.text"
+msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingoptionspage/suffix\">Enter a character or the text to display behind the number in the list. If you want to create a numbered list that uses the style \"1.)\", enter \".)\" in this box.</ahelp>"
 msgstr ""

 #. FWEse
@@ -38483,13 +38564,13 @@ msgctxt ""
 msgid "Options for graphics:"
 msgstr ""

-#. MBuC2
+#. wL36V
 #: 06050500.xhp
 msgctxt ""
 "06050500.xhp\n"
 "hd_id3149934\n"
 "help.text"
-msgid "Select..."
+msgid "Graphics"
 msgstr ""

 #. YLCPM
@@ -45755,58 +45836,31 @@ msgctxt ""
 msgid "<bookmark_value>notebook bar;contextual single toolbar</bookmark_value>  <bookmark_value>notebook bar;contextual groups</bookmark_value>  <bookmark_value>notebook bar;tabbed mode</bookmark_value>  <bookmark_value>notebook bar;single toolbar</bookmark_value>  <bookmark_value>notebook bar;default layout</bookmark_value>  <bookmark_value>notebook bar;layouts</bookmark_value>  <bookmark_value>notebook bar;toolbar</bookmark_value>  <bookmark_value>notebook bar;sidebar</bookmark_value>  <bookmark_value>sidebar;notebook bar</bookmark_value>  <bookmark_value>toolbar;notebook bar</bookmark_value>"
 msgstr ""

-#. BBvJB
+#. P8ZCj
 #: notebook_bar.xhp
 msgctxt ""
 "notebook_bar.xhp\n"
 "hd_id190920161731349683\n"
 "help.text"
-msgid "<link href=\"text/shared/01/notebook_bar.xhp\">Using the notebook bar</link>"
+msgid "<link href=\"text/shared/01/notebook_bar.xhp\">User Interface</link>"
 msgstr ""

-#. LkNPu
+#. 5eu7G
+#: notebook_bar.xhp
+msgctxt ""
+"notebook_bar.xhp\n"
+"par_id791612306305954\n"
+"help.text"
+msgid "Opens the Select Your Preferred User Interface dialog to let you choose the user interface layout for %PRODUCTNAME."
+msgstr ""
+
+#. aGRwD
 #: notebook_bar.xhp
 msgctxt ""
 "notebook_bar.xhp\n"
 "par_id190920161732262244\n"
 "help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">The notebook bar is a new form of displaying commands icons for a quicker usage.</ahelp>"
-msgstr ""
-
-#. roAUi
-#: notebook_bar.xhp
-msgctxt ""
-"notebook_bar.xhp\n"
-"par_id190920161744065146\n"
-"help.text"
-msgid "By default, %PRODUCTNAME commands are grouped in cascading menus and in toolbars filled with icons."
-msgstr ""
-
-#. 77wSC
-#: notebook_bar.xhp
-msgctxt ""
-"notebook_bar.xhp\n"
-"par_id190920161744061691\n"
-"help.text"
-msgid "The notebook bar shows a different way to organize controls and icons than a collection of straight rows of icons, displaying contextual groups of commands and contents."
-msgstr ""
-
-#. VucBE
-#: notebook_bar.xhp
-msgctxt ""
-"notebook_bar.xhp\n"
-"par_id190920161744064258\n"
-"help.text"
-msgid "With the notebook bar, frequently used commands are grouped in an arrangement that will make it quicker to access, avoiding lengthy menu navigation and toolbars command icon lookup."
-msgstr ""
-
-#. GjBq3
-#: notebook_bar.xhp
-msgctxt ""
-"notebook_bar.xhp\n"
-"par_id190920161744067918\n"
-"help.text"
-msgid "The notebook bar is available in Writer, Calc, Draw and Impress. The user interface has now several available layouts. To change the layout, choose <menuitem>View - User Interface</menuitem> and from the submenu select the layout which you want."
+msgid "<ahelp hid=\".\">The notebook bar shows a different way to organize controls and icons than a collection of straight rows of icons, displaying contextual groups of commands and contents for a quicker usage and better user experience.</ahelp>"
 msgstr ""

 #. eBXFy
@@ -45827,40 +45881,139 @@ msgctxt ""
 msgid "User interface layouts"
 msgstr ""

-#. eNYfs
+#. VDTBe
 #: notebook_bar.xhp
 msgctxt ""
 "notebook_bar.xhp\n"
 "par_id190920161744068946\n"
 "help.text"
-msgid "The <emph>User Interface</emph> entry defines which user interface elements are visible. The following three layouts are not of notebook bar type:"
+msgid "The <emph>User Interface</emph> entry defines which user interface elements are visible."
 msgstr ""

-#. XUKfA
+#. Y4ACs
 #: notebook_bar.xhp
 msgctxt ""
 "notebook_bar.xhp\n"
 "par_id190920161744068819\n"
 "help.text"
-msgid "<emph>Standard toolbar</emph> – classic mode with two visible toolbars – standard and formatting. The sidebar is partially collapsed and shows only tabs."
+msgid "Standard toolbar"
 msgstr ""

-#. RmGcF
+#. XREwu
+#: notebook_bar.xhp
+msgctxt ""
+"notebook_bar.xhp\n"
+"par_id851612307031565\n"
+"help.text"
+msgid "Classic mode with two visible toolbars – standard and formatting. The sidebar is partially collapsed and shows only tabs. Intended for users who are familiar with the classic interface."
+msgstr ""
+
+#. DPUVF
+#: notebook_bar.xhp
+msgctxt ""
+"notebook_bar.xhp\n"
+"par_id190920161744069064\n"
+"help.text"
+msgid "Tabbed"
+msgstr ""
+
+#. G3kBv
+#: notebook_bar.xhp
+msgctxt ""
+"notebook_bar.xhp\n"
+"par_id651612308171162\n"
+"help.text"
+msgid "In this mode, the bar is divided into tabs, where each tab displays a set of icons grouped by context. The context can also change depending on the object selected in the document, for example a table or an image. The Tabbed user interface is the most similar to the Ribbons used in Microsoft Office. It organizes functions in tabs and makes the main menu obsolete."
+msgstr ""
+
+#. Z3syw
+#: notebook_bar.xhp
+msgctxt ""
+"notebook_bar.xhp\n"
+"hd_id121612308178510\n"
+"help.text"
+msgid "Tabbed compact"
+msgstr ""
+
+#. S64Hx
+#: notebook_bar.xhp
+msgctxt ""
+"notebook_bar.xhp\n"
+"par_id91612308184979\n"
+"help.text"
+msgid "The Tabbed Compact variant aims to be familiar with the Microsoft Office interface, yet occupying less space for smaller screens."
+msgstr ""
+
+#. TFCoD
+#: notebook_bar.xhp
+msgctxt ""
+"notebook_bar.xhp\n"
+"hd_id701612308190664\n"
+"help.text"
+msgid "Groupedbar compact"
+msgstr ""
+
+#. F2FbK
+#: notebook_bar.xhp
+msgctxt ""
+"notebook_bar.xhp\n"
+"par_id381612308201500\n"
+"help.text"
+msgid "The Groupedbar Compact interface provides access to functions in groups, with icons for most-frequently used features, and dropdown menus for others. This compact variant favors vertical space."
+msgstr ""
+
+#. Nn5my
+#: notebook_bar.xhp
+msgctxt ""
+"notebook_bar.xhp\n"
+"par_id190920161744063712\n"
+"help.text"
+msgid "Contextual single"
+msgstr ""
+
+#. kFfNM
+#: notebook_bar.xhp
+msgctxt ""
+"notebook_bar.xhp\n"
+"par_id581612307790744\n"
+"help.text"
+msgid "The Contextual Single interface shows functions in a single-line toolbar with context-dependent content."
+msgstr ""
+
+#. fH7Zn
 #: notebook_bar.xhp
 msgctxt ""
 "notebook_bar.xhp\n"
 "par_id190920161744061192\n"
 "help.text"
-msgid "<emph>Single toolbar</emph> – one toolbar with all frequently used features. The sidebar is collapsed."
+msgid "Single toolbar"
 msgstr ""

-#. 7gMq7
+#. 7tFzV
+#: notebook_bar.xhp
+msgctxt ""
+"notebook_bar.xhp\n"
+"par_id531612307932017\n"
+"help.text"
+msgid "Standard user interface but with single-line toolbar. Intended for use on small screens. The sidebar is collapsed."
+msgstr ""
+
+#. W6yav
 #: notebook_bar.xhp
 msgctxt ""
 "notebook_bar.xhp\n"
 "par_id190920161744069136\n"
 "help.text"
-msgid "<emph>Sidebar</emph> – The sidebar is fully opened and only one toolbar is showed – formatting toolbar."
+msgid "Sidebar"
+msgstr ""
+
+#. udotR
+#: notebook_bar.xhp
+msgctxt ""
+"notebook_bar.xhp\n"
+"par_id411612308221445\n"
+"help.text"
+msgid "Standard user interface with expanded sidebar. Expert users who want to quickly change many different properties are advised to use this user interface."
 msgstr ""

 #. SEtCx
@@ -45872,69 +46025,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When user activates additional toolbars, they will be saved in the user profile. Therefore, on returning from the notebook bar mode, all toolbars set visible before will show again."
 msgstr ""

-#. kWX9d
-#: notebook_bar.xhp
-msgctxt ""
-"notebook_bar.xhp\n"
-"hd_id190920161744069618\n"
-"help.text"
-msgid "Available Notebook bar modes"
-msgstr ""
-
-#. NEESh
-#: notebook_bar.xhp
-msgctxt ""
-"notebook_bar.xhp\n"
-"par_id190920161744063875\n"
-"help.text"
-msgid "In a notebook bar mode, all toolbar and sidebar are hidden and the notebook bar is placed on the top."
-msgstr ""
-
-#. FBGD4
-#: notebook_bar.xhp
-msgctxt ""
-"notebook_bar.xhp\n"
-"par_id190920161744069064\n"
-"help.text"
-msgid "<emph>Tabbed</emph> – In this mode, the bar is divided into tabs, where each tab displays a set of icons grouped by context. The context can also change depending on the object selected in the document, for example a table or an image."
-msgstr ""
-
-#. mhdGc
-#: notebook_bar.xhp
-msgctxt ""
-"notebook_bar.xhp\n"
-"par_id190920161744064039\n"
-"help.text"
-msgid "In the tabbed mode the menu bar is hidden by default. To display the menu bar, select the <emph>Menubar</emph> icon at the top-left position of the window."
-msgstr ""
-
-#. d9XHr
-#: notebook_bar.xhp
-msgctxt ""
-"notebook_bar.xhp\n"
-"par_id190920161744067802\n"
-"help.text"
-msgid "<emph>Contextual groups</emph> – The notebook bar is divided into 4 groups. The File, Clipboard and Text groups are fixed. The Insert group contents are replaced with commands that depends on the nature of the selected object in the document, as for a table, an image or an OLE object."
-msgstr ""
-
-#. AuxmH
-#: notebook_bar.xhp
-msgctxt ""
-"notebook_bar.xhp\n"
-"par_id190920161744063712\n"
-"help.text"
-msgid "<emph>Contextual single</emph> – Displays a single centered toolbar with context-dependent contents."
-msgstr ""
-
-#. xDDBG
-#: notebook_bar.xhp
-msgctxt ""
-"notebook_bar.xhp\n"
-"par_id190920161744063446\n"
-"help.text"
-msgid "<emph>Groupedbar</emph> – The bar is divided into groups that contain commands organized as icon sets and menus."
-msgstr ""
-
 #. Jrez7
 #: notebook_bar.xhp
 msgctxt ""