update translations for 5.3.0 beta1
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I96587a8a2e13785525cc386b708359317b0f5985
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-03-09 20:48+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-19 12:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-04 18:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Stanislav Horáček <stanislav.horacek@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1458391480.000000\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1467658161.000000\n"
|
||||
|
||||
#: CondFormat.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -24,90 +24,6 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Condition $number$"
|
||||
msgstr "Podmínka $number$"
|
||||
|
||||
#: CondFormat.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"CondFormat.src\n"
|
||||
"STR_COLOR_WHITE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "White"
|
||||
msgstr "Bílá"
|
||||
|
||||
#: CondFormat.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"CondFormat.src\n"
|
||||
"STR_CHARCOLOR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Font color"
|
||||
msgstr "Barva písma"
|
||||
|
||||
#: CondFormat.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"CondFormat.src\n"
|
||||
"STR_CHARBACKGROUND\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Background"
|
||||
msgstr "Pozadí"
|
||||
|
||||
#: CondFormat.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"CondFormat.src\n"
|
||||
"STR_TRANSPARENT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "No Fill"
|
||||
msgstr "Bez výplně"
|
||||
|
||||
#: CondFormat.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"CondFormat.src\n"
|
||||
"RID_TB_SORTING\n"
|
||||
"SID_FM_SORTUP\n"
|
||||
"toolboxitem.text"
|
||||
msgid "Sort Ascending"
|
||||
msgstr "Řadit vzestupně"
|
||||
|
||||
#: CondFormat.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"CondFormat.src\n"
|
||||
"RID_TB_SORTING\n"
|
||||
"SID_FM_SORTDOWN\n"
|
||||
"toolboxitem.text"
|
||||
msgid "Sort Descending"
|
||||
msgstr "Řadit sestupně"
|
||||
|
||||
#: CondFormat.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"CondFormat.src\n"
|
||||
"RID_TB_SORTING\n"
|
||||
"SID_FM_REMOVE_FILTER_SORT\n"
|
||||
"toolboxitem.text"
|
||||
msgid "Remove sorting"
|
||||
msgstr "Zrušit řazení"
|
||||
|
||||
#: CondFormat.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"CondFormat.src\n"
|
||||
"RID_TB_SORTING\n"
|
||||
"SID_ADD_CONTROL_PAIR\n"
|
||||
"toolboxitem.text"
|
||||
msgid "Insert"
|
||||
msgstr "Vložit"
|
||||
|
||||
#: CondFormat.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"CondFormat.src\n"
|
||||
"ADDFIELD_FL_HELP_SEPARATOR\n"
|
||||
"fixedline.text"
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Nápověda"
|
||||
|
||||
#: CondFormat.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"CondFormat.src\n"
|
||||
"ADDFIELD_HELP_FIELD\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Highlight the fields to insert into the selected section of the template, then click Insert or press Enter."
|
||||
msgstr "Označte pole, která chcete vložit do zvolené sekce šablony, a poté klikněte na tlačítko Vložit, nebo stiskněte klávesu Enter."
|
||||
|
||||
#: GroupsSorting.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"GroupsSorting.src\n"
|
||||
|
||||
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-22 17:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Stanislav <stanislav.horacek@gmail.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-17 11:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Stanislav Horáček <stanislav.horacek@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1416676828.000000\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1479381405.000000\n"
|
||||
|
||||
#: inspection.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -36,8 +36,8 @@ msgstr "Data"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"inspection.src\n"
|
||||
"RID_STR_BOOL\n"
|
||||
"1\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"No\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Ne"
|
||||
|
||||
@@ -45,8 +45,8 @@ msgstr "Ne"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"inspection.src\n"
|
||||
"RID_STR_BOOL\n"
|
||||
"2\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"Yes\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Ano"
|
||||
|
||||
@@ -62,17 +62,17 @@ msgstr "Vynutit novou stránku"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"inspection.src\n"
|
||||
"RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST\n"
|
||||
"1\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"None\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Žádný"
|
||||
msgstr "Nikde"
|
||||
|
||||
#: inspection.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"inspection.src\n"
|
||||
"RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST\n"
|
||||
"2\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"Before Section\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Before Section"
|
||||
msgstr "Před sekcí"
|
||||
|
||||
@@ -80,8 +80,8 @@ msgstr "Před sekcí"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"inspection.src\n"
|
||||
"RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST\n"
|
||||
"3\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"After Section\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "After Section"
|
||||
msgstr "Po sekci"
|
||||
|
||||
@@ -89,8 +89,8 @@ msgstr "Po sekci"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"inspection.src\n"
|
||||
"RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST\n"
|
||||
"4\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"Before & After Section\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Before & After Section"
|
||||
msgstr "Před a po sekci"
|
||||
|
||||
@@ -114,8 +114,8 @@ msgstr "Udržet pohromadě"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"inspection.src\n"
|
||||
"RID_STR_KEEPTOGETHER_CONST\n"
|
||||
"1\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"No\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Ne"
|
||||
|
||||
@@ -123,8 +123,8 @@ msgstr "Ne"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"inspection.src\n"
|
||||
"RID_STR_KEEPTOGETHER_CONST\n"
|
||||
"2\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"Whole Group\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Whole Group"
|
||||
msgstr "Celá skupina"
|
||||
|
||||
@@ -132,8 +132,8 @@ msgstr "Celá skupina"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"inspection.src\n"
|
||||
"RID_STR_KEEPTOGETHER_CONST\n"
|
||||
"3\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"With First Detail\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "With First Detail"
|
||||
msgstr "S prvním podrobnosti"
|
||||
|
||||
@@ -237,8 +237,8 @@ msgstr "Udržet skupiny pohromadě"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"inspection.src\n"
|
||||
"RID_STR_GROUPKEEPTOGETHER_CONST\n"
|
||||
"1\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"Per Page\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Per Page"
|
||||
msgstr "Po stránkách"
|
||||
|
||||
@@ -246,8 +246,8 @@ msgstr "Po stránkách"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"inspection.src\n"
|
||||
"RID_STR_GROUPKEEPTOGETHER_CONST\n"
|
||||
"2\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"Per Column\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Per Column"
|
||||
msgstr "Po sloupcích"
|
||||
|
||||
@@ -255,8 +255,8 @@ msgstr "Po sloupcích"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"inspection.src\n"
|
||||
"RID_STR_SECTIONPAGEBREAK_CONST\n"
|
||||
"1\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"None\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Žádný"
|
||||
|
||||
@@ -264,8 +264,8 @@ msgstr "Žádný"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"inspection.src\n"
|
||||
"RID_STR_SECTIONPAGEBREAK_CONST\n"
|
||||
"2\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"Section\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Section"
|
||||
msgstr "Sekce"
|
||||
|
||||
@@ -273,8 +273,8 @@ msgstr "Sekce"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"inspection.src\n"
|
||||
"RID_STR_SECTIONPAGEBREAK_CONST\n"
|
||||
"3\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"Automatic\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Automatic"
|
||||
msgstr "Automaticky"
|
||||
|
||||
@@ -298,8 +298,8 @@ msgstr "Zápatí stránky"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"inspection.src\n"
|
||||
"RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST\n"
|
||||
"1\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"All Pages\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "All Pages"
|
||||
msgstr "Všechny stránky"
|
||||
|
||||
@@ -307,8 +307,8 @@ msgstr "Všechny stránky"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"inspection.src\n"
|
||||
"RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST\n"
|
||||
"2\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"Not With Report Header\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Not With Report Header"
|
||||
msgstr "Ne se záhlavím sestavy"
|
||||
|
||||
@@ -316,8 +316,8 @@ msgstr "Ne se záhlavím sestavy"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"inspection.src\n"
|
||||
"RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST\n"
|
||||
"3\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"Not With Report Footer\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Not With Report Footer"
|
||||
msgstr "Ne se zápatím sestavy"
|
||||
|
||||
@@ -325,8 +325,8 @@ msgstr "Ne se zápatím sestavy"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"inspection.src\n"
|
||||
"RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST\n"
|
||||
"4\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"Not With Report Header/Footer\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Not With Report Header/Footer"
|
||||
msgstr "Ne se záhlavím/zápatím sestavy"
|
||||
|
||||
@@ -494,8 +494,8 @@ msgstr "Typ datového pole"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"inspection.src\n"
|
||||
"RID_STR_TYPE_CONST\n"
|
||||
"1\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"Field or Formula\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Field or Formula"
|
||||
msgstr "Pole nebo vzorec"
|
||||
|
||||
@@ -503,8 +503,8 @@ msgstr "Pole nebo vzorec"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"inspection.src\n"
|
||||
"RID_STR_TYPE_CONST\n"
|
||||
"2\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"Function\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Funkce"
|
||||
|
||||
@@ -512,8 +512,8 @@ msgstr "Funkce"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"inspection.src\n"
|
||||
"RID_STR_TYPE_CONST\n"
|
||||
"3\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"Counter\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Counter"
|
||||
msgstr "Počitadlo"
|
||||
|
||||
@@ -521,8 +521,8 @@ msgstr "Počitadlo"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"inspection.src\n"
|
||||
"RID_STR_TYPE_CONST\n"
|
||||
"4\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"User defined Function\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "User defined Function"
|
||||
msgstr "Uživatelem definovaná funkce"
|
||||
|
||||
@@ -602,8 +602,8 @@ msgstr "Svislé zarovnání"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"inspection.src\n"
|
||||
"RID_STR_VERTICAL_ALIGN_CONST\n"
|
||||
"1\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"Top\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Top"
|
||||
msgstr "Nahoru"
|
||||
|
||||
@@ -611,8 +611,8 @@ msgstr "Nahoru"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"inspection.src\n"
|
||||
"RID_STR_VERTICAL_ALIGN_CONST\n"
|
||||
"2\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"Middle\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Middle"
|
||||
msgstr "Na střed"
|
||||
|
||||
@@ -620,8 +620,8 @@ msgstr "Na střed"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"inspection.src\n"
|
||||
"RID_STR_VERTICAL_ALIGN_CONST\n"
|
||||
"3\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"Bottom\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Bottom"
|
||||
msgstr "Dolů"
|
||||
|
||||
@@ -637,8 +637,8 @@ msgstr "Vodorovné zarovnání"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"inspection.src\n"
|
||||
"RID_STR_PARAADJUST_CONST\n"
|
||||
"1\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"Left\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Vlevo"
|
||||
|
||||
@@ -646,8 +646,8 @@ msgstr "Vlevo"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"inspection.src\n"
|
||||
"RID_STR_PARAADJUST_CONST\n"
|
||||
"2\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"Right\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "Vpravo"
|
||||
|
||||
@@ -655,8 +655,8 @@ msgstr "Vpravo"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"inspection.src\n"
|
||||
"RID_STR_PARAADJUST_CONST\n"
|
||||
"3\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"Block\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Block"
|
||||
msgstr "Do bloku"
|
||||
|
||||
@@ -664,8 +664,8 @@ msgstr "Do bloku"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"inspection.src\n"
|
||||
"RID_STR_PARAADJUST_CONST\n"
|
||||
"4\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"Center\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Center"
|
||||
msgstr "Na střed"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-03-09 20:48+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-19 12:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Stanislav Horáček <stanislav.horacek@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1458391752.000000\n"
|
||||
|
||||
#: report.src
|
||||
@@ -884,11 +884,3 @@ msgctxt ""
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Report Footer"
|
||||
msgstr "Zápatí sestavy"
|
||||
|
||||
#: report.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"report.src\n"
|
||||
"RID_STR_INSERT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Insert"
|
||||
msgstr "Vložit"
|
||||
|
||||
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-09 16:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: system user <>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-17 11:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Stanislav Horáček <stanislav.horacek@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1436457662.000000\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1479381512.000000\n"
|
||||
|
||||
#: backgrounddialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -340,6 +340,60 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Fo_rmat:"
|
||||
msgstr "Fo_rmát:"
|
||||
|
||||
#: floatingfield.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"floatingfield.ui\n"
|
||||
"FloatingField\n"
|
||||
"title\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Sorting and Grouping"
|
||||
msgstr "Řazení a seskupení"
|
||||
|
||||
#: floatingfield.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"floatingfield.ui\n"
|
||||
"up\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Sort Ascending"
|
||||
msgstr "Řadit vzestupně"
|
||||
|
||||
#: floatingfield.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"floatingfield.ui\n"
|
||||
"down\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Sort Descending"
|
||||
msgstr "Řadit sestupně"
|
||||
|
||||
#: floatingfield.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"floatingfield.ui\n"
|
||||
"delete\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Remove sorting"
|
||||
msgstr "Zrušit řazení"
|
||||
|
||||
#: floatingfield.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"floatingfield.ui\n"
|
||||
"insert\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Insert"
|
||||
msgstr "Vložit"
|
||||
|
||||
#: floatingfield.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"floatingfield.ui\n"
|
||||
"helptext\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Highlight the fields to insert into the selected section of the template, then click Insert or press Enter."
|
||||
msgstr "Označte pole, která chcete vložit do zvolené sekce šablony, a poté klikněte na tlačítko Vložit nebo stiskněte klávesu Enter."
|
||||
|
||||
#: floatingnavigator.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"floatingnavigator.ui\n"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user