update translations for 5.4.0 beta1

and force-fix errors using pocheck and do some additional cleanup of
bogus strings

Change-Id: I03e13820a5d71ee70b4e8728475d8409cff9493a
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2017-05-16 13:31:36 +02:00
parent 28e3b10171
commit 28d70b17f0
4959 changed files with 423524 additions and 2040499 deletions

View File

@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-12 14:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-13 13:45+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-15 14:19+0000\n"
"Last-Translator: Christian Lohmaier <lohmaier+pootle@googlemail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: sd\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1431524750.000000\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1494857964.000000\n"
#: Strings.src
msgctxt ""
@@ -162,33 +162,12 @@ msgid "Positioning"
msgstr "بيهڪ"
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
"Strings.src\n"
"STR_PAGE_TRENDLINE_TYPE\n"
"string.text"
msgid "Type"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"قسم\n"
"#-#-#-#-# config.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"قسم \n"
"#-#-#-#-# dbui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"قسم \n"
"#-#-#-#-# index.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"قسم \n"
"#-#-#-#-# fmtui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"قسم \n"
"#-#-#-#-# chrdlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"قسم \n"
"#-#-#-#-# misc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"قسم \n"
"#-#-#-#-# basicide.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"قسم\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"قسمُ\n"
"#-#-#-#-# xsltdialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"قسم"
#: Strings.src
#, fuzzy
@@ -420,19 +399,12 @@ msgid "Main Title"
msgstr "مکيہ عنوان"
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
"Strings.src\n"
"STR_OBJECT_TITLE_SUB\n"
"string.text"
msgid "Subtitle"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"گؤڻ عنوان\n"
"#-#-#-#-# src.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"گؤڻ عنوان\n"
"#-#-#-#-# core.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"اُپ عنوان "
#: Strings.src
#, fuzzy
@@ -634,19 +606,12 @@ msgid "Chart Area"
msgstr "چارٽ جو کيترُ"
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
"Strings.src\n"
"STR_OBJECT_DIAGRAM\n"
"string.text"
msgid "Chart"
msgstr ""
"#-#-#-#-# appl.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"چارٽ\n"
"#-#-#-#-# UI.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"چارٽ\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"تختي"
#: Strings.src
msgctxt ""
@@ -826,9 +791,7 @@ msgctxt ""
"STR_ACTION_NOTPOSSIBLE\n"
"string.text"
msgid "This function cannot be completed with the selected objects."
msgstr ""
"\n"
" چونڊيل شين سان هي ڪاريہ نٿو هلي سگهي"
msgstr "چونڊيل شين سان هي ڪاريہ نٿو هلي سگهي"
#: Strings.src
#, fuzzy
@@ -856,27 +819,12 @@ msgid "Row %ROWNUMBER"
msgstr "قطار %ROWNUMBER"
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
"Strings.src\n"
"STR_DATA_ROLE_LABEL\n"
"string.text"
msgid "Name"
msgstr ""
"#-#-#-#-# misc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"نالو\n"
"#-#-#-#-# UI.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"نالو\n"
"#-#-#-#-# source.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"نالو\n"
"#-#-#-#-# formwizard.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"نالو \n"
"#-#-#-#-# dlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"نالو\n"
"#-#-#-#-# propctrlr.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"نالو\n"
"#-#-#-#-# xsltdialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"نالو"
msgstr "نالو"
#: Strings.src
#, fuzzy
@@ -1043,30 +991,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
"Strings.src\n"
"STR_TEXT_DIRECTION_LTR\n"
"string.text"
msgid "Left-to-right"
msgstr ""
"#-#-#-#-# frmdlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"کاٻي کان ساڄي \n"
"#-#-#-#-# src.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"کاٻي کان ساڄي"
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
"Strings.src\n"
"STR_TEXT_DIRECTION_RTL\n"
"string.text"
msgid "Right-to-left"
msgstr ""
"#-#-#-#-# table.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ساڄي کان کاٻي پاسي\n"
"#-#-#-#-# frmdlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ساڄي کان کاٻي "
#: Strings.src
msgctxt ""
@@ -1093,17 +1031,12 @@ msgid "Border Color"
msgstr "ڪناري جو رنگ"
#: Strings_ChartTypes.src
#, fuzzy
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
"STR_TYPE_COLUMN\n"
"string.text"
msgid "Column"
msgstr ""
"#-#-#-#-# frmdlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ڪالمُ \n"
"#-#-#-#-# tabledesign.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ڪالم "
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""