update translations for 5.4.0 beta1

and force-fix errors using pocheck and do some additional cleanup of
bogus strings

Change-Id: I03e13820a5d71ee70b4e8728475d8409cff9493a

source/lo/wizards/source/formwizard.po

@@ -1199,17 +1199,12 @@ msgid "false"
 msgstr "ຜິດ"
 
 #: dbwizres.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
 "RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 38\n"
 "string.text"
 msgid "and"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  accessibility.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ແລະ\n"
-"#-#-#-#-#  svdraw.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ແລະ "
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""