elioperdreau/libreoffice-translations-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update translations for 5.2.1 rc1

Browse Source 
and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I49f23c37a0f656727ba869e616e9d0b5679b9b15
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2016-08-10 01:13:28 +02:00
parent 0e7f41b389
commit 0f9380734b
337 changed files with 6444 additions and 8026 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
source/es/cui/source/customize.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-16 21:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-18 07:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-29 16:03+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: es\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1460965691.000000\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1469808185.000000\n"
#: acccfg.src
msgctxt ""
@@ -40,7 +40,7 @@ msgctxt ""
"TEXT_RENAME\n"
"#define.text"
msgid "Rename..."
msgstr "Renombrar…"
msgstr "Cambiar nombre…"
#: cfg.src
msgctxt ""
@@ -324,7 +324,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_RENAME_MENU\n"
"string.text"
msgid "Rename Menu"
msgstr "Renombrar menú"
msgstr "Cambiar nombre del menú"
#: cfg.src
msgctxt ""
@@ -332,7 +332,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_RENAME_TOOLBAR\n"
"string.text"
msgid "Rename Toolbar"
msgstr "Renombrar barra de herramientas"
msgstr "Cambiar nombre de barra de herramientas"
#: macropg.src
msgctxt ""

14
source/es/cui/uiconfig/ui.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-25 13:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-23 06:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 06:36+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: es\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1469256181.000000\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1470378996.000000\n"
#: aboutconfigdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6521,7 +6521,7 @@ msgctxt ""
"tooltip_text\n"
"string.text"
msgid "Data Sources..."
msgstr "Fuente de datos…"
msgstr "Orígenes de datos…"
#: hyperlinkmailpage.ui
msgctxt ""
@@ -8052,7 +8052,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Rename..."
msgstr "Renombrar…"
msgstr "Cambiar nombre…"
#: menuassignpage.ui
msgctxt ""
@@ -8088,7 +8088,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Rename..."
msgstr "Renombrar…"
msgstr "Cambiar nombre…"
#: menuassignpage.ui
msgctxt ""
@@ -8295,7 +8295,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Rename"
msgstr "Renombrar"
msgstr "Cambiar nombre"
#: newtabledialog.ui
msgctxt ""
@@ -14908,7 +14908,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Rename..."
msgstr "Renombrar…"
msgstr "Cambiar nombre…"
#: scriptorganizer.ui
msgctxt ""