update translations from weblate

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I64fe815a46b844bc1c9e53327d7e9367f0f589ec

source/nn/extras/source/gallery/share.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-13 12:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-31 10:34+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-03 14:07+0000\n"
 "Last-Translator: Kolbjørn Stuestøl <kolbjoern@stuestoel.no>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,15 +25,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arrows"
 msgstr "Piler"
 
-#. kuNKS
-#: gallery_names.ulf
-msgctxt ""
-"gallery_names.ulf\n"
-"bpmn\n"
-"LngText.text"
-msgid "BPMN"
-msgstr ""
-
 #. byokD
 #: gallery_names.ulf
 msgctxt ""
@@ -43,6 +34,15 @@ msgctxt ""
 msgid "Backgrounds"
 msgstr "Bakgrunnar"
 
+#. fVCP9
+#: gallery_names.ulf
+msgctxt ""
+"gallery_names.ulf\n"
+"bullets\n"
+"LngText.text"
+msgid "Bullets"
+msgstr ""
+
 #. TJEqa
 #: gallery_names.ulf
 msgctxt ""