Files
odfstudio/android/source/res/values-fa/strings.xml
T
+26 c38a7db4c8 android-viewer translated using Weblate
Asturian currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: I8eb81db4571666e86dfac665fd082baaaa23704b

android-viewer translated using Weblate

Portuguese (Brazil) currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: I370de79d9016ec8f0be7d292d1e9abc4313fb2f9

android-viewer translated using Weblate

Portuguese (Brazil) currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: I05b62988c74079f6fbdcd5f9814484b9085ef19a

android-viewer translated using Weblate

Romanian currently translated at 2.5% (3 of 116 strings)

Change-Id: Ie4e439529b016aa3de7e30af632aa51e55231e51

Update translation files for android-viewer

Updated by "Remove blank strings" hook in Weblate.

Change-Id: I768a3ce6dcd914d5dcf9f3e6691badcb05413c53

android-viewer translated using Weblate

Romanian currently translated at 1.7% (2 of 116 strings)

Change-Id: Ic4b65e62594f6228710cf9b483d1feddf13f8bff

android-viewer translated using Weblate

Afrikaans currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: Ia8ac96ef22f1ba75238734b17833d515ba94132b

android-viewer translated using Weblate

Tagalog currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: I3a3b0c3765542509e1a8e4829d42ede0211df01f

android-viewer translated using Weblate

Georgian currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: Ib9d9af42b5d1826255e522125a8f7f2af0d6127b

android-viewer translated using Weblate

Hebrew currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: I55fba0974ace39f116824dc599d7805b387d8977

android-viewer translated using Weblate

Esperanto currently translated at 0.0% (0 of 116 strings)

Change-Id: I3d403b1e830248e30573956c0c44e1538f2b5ee1

android-viewer translated using Weblate

Interlingua currently translated at 75.8% (88 of 116 strings)

Change-Id: I4fd57416ecf460e45651fc73efef736d1431d318

android-viewer translated using Weblate

Interlingua currently translated at 75.8% (88 of 116 strings)

Change-Id: If057d610b14188ae0db7f3d20a5a914c56b81b0f

android-viewer translated using Weblate

Slovak currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: Ia913e5f4627a89904c77643382bfdf006c8e70b7

android-viewer translated using Weblate

Abkhazian currently translated at 0.0% (0 of 116 strings)

Change-Id: I239da92abf3a1ddbf5f788fd869b6682d20809c7

android-viewer translated using Weblate

Portuguese currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: I7d9b6b6a8e83a20571d7b2e35edd0f484065192a

android-viewer translated using Weblate

Hungarian currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: I216c938054bf5b5a62bc463599402b2e4f7d4508

android-viewer translated using Weblate

Indonesian currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: I540e30365ad7c6d46560ca75f2124b063b5f506a

android-viewer translated using Weblate

Nepali currently translated at 17.2% (20 of 116 strings)

Change-Id: I7f628a7f40979983d2ad3594fa2166dc8e90f158

android-viewer translated using Weblate

Greek currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: Ie670518955161245eef8f6f745b78e04e277d23b

android-viewer translated using Weblate

Ukrainian currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: I7a82e827afbfa19189c7b18c59447bba64e7cc87

android-viewer translated using Weblate

Lower Sorbian currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: I616b44866cfbe0715face315d2191fb9db38caa1

android-viewer translated using Weblate

Upper Sorbian currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: I1dc905bb16c4446a1716adfbfca982f4d3276e92

android-viewer translated using Weblate

Dutch currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: I2e47958f5cb7e1bc9e66335a0a7b5b877ff06f17

android-viewer translated using Weblate

Dutch currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: Ib1bb2f5fbe18bc840ea8cb615129d609f81e1bed

android-viewer translated using Weblate

Icelandic currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: I49f0c7513a29237aa764a76568104f29fd192f55

android-viewer translated using Weblate

Italian currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: I115c77a50a911cb7ecb9cba942b14cc7701543b7

android-viewer translated using Weblate

Asturian currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: Id6e6b4ab3b318e182b45f996421c954725d6860b

android-viewer translated using Weblate

Asturian currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: I994e707dfb5146546332a3b7027aedf07cc186b5

android-viewer translated using Weblate

Czech currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: I24f909c87b5c60ce65036064f39119ba8ef16e1a

android-viewer translated using Weblate

Slovenian currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: I9d5b6dd53f912b498d291e386bb7ea82d3ff8c74

android-viewer translated using Weblate

Japanese currently translated at 83.6% (97 of 116 strings)

Change-Id: Id84aca3465b0cfd47d3b973e57317447be10228d

android-viewer translated using Weblate

Japanese currently translated at 83.6% (97 of 116 strings)

Change-Id: Ied50226ceadc2e5f0ea25d68e902e39715582390

android-viewer translated using Weblate

Chinese (Traditional Han script) currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: Iedcab7dd5ec2860d4652e7b8bbea69d7b9e77dc1

android-viewer translated using Weblate

Finnish currently translated at 0.0% (0 of 116 strings)

Change-Id: I7bff03aa120b862a96d30d15e3ca88c5ac6b5508

android-viewer translated using Weblate

Basque currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: I2f90a91002ceb47798951f692598912c7b3e2870

android-viewer translated using Weblate

Polish currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: Ib6948225c9bd2b49b54780e28b7006b4b7e08cef

android-viewer translated using Weblate

Persian currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: I4cf681d3fc334245d8eb5831eb55438a40d805d8

android-viewer translated using Weblate

Portuguese (Brazil) currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: Ic7b2cab3e08137e3ed31d214b0dd8cecf8e02af1

android-viewer translated using Weblate

French currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: Ida71234c709a03e85a7ee06c19d496642194fd3c

android-viewer translated using Weblate

Punjabi currently translated at 95.6% (111 of 116 strings)

Change-Id: I941848df77f885572c8aa03774c4aba655256d2a

android-viewer translated using Weblate

Punjabi currently translated at 95.6% (111 of 116 strings)

Change-Id: I4778b279c99c6958ef94bd6f62f619f2de560945

android-viewer translated using Weblate

Kazakh currently translated at 0.0% (0 of 116 strings)

Change-Id: Icd73da37f57b52b229098a6292479b3c7138e19f

android-viewer translated using Weblate

Welsh currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: I5486455397fa466868c03db5c9284ff9e8c2bbd2

android-viewer translated using Weblate

Catalan currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: I6e113abdc3eef5137987d15c94f0fd167fb15ec9

android-viewer translated using Weblate

Catalan currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: I104c22a23bb49788a1f801aa55d6e592222d57e5

android-viewer translated using Weblate

Spanish currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: I4fd24e5f966c747043c3a83e185b2d62f467813b

android-viewer translated using Weblate

Galician currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: Ie572b7d48cb3221fbbc95bf939a0f013a81f6886

android-viewer translated using Weblate

Armenian currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: I44e44f2fd60e58af8e1ff7215710c4b4b47e62b2

android-viewer translated using Weblate

Turkish currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: Ic87d85a9269e8293d92c1c5272910a0536ac978b

android-viewer translated using Weblate

German currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: Ie7bf6ddd67fc69793cf9ed1ce2b00a84114e6c8b

android-viewer translated using Weblate

German currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: I1ea4c5c81e172c42938c51ffb875390052ea210d
Co-authored-by: A S Alam <amanpreet.alam@gmail.com>
Co-authored-by: Adam Rak <kitynska@gmail.com>
Co-authored-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>
Co-authored-by: Aitor Salaberria <amento@ni.eus>
Co-authored-by: Andika Triwidada <andika@gmail.com>
Co-authored-by: Andy Flagg <libreoffice.tagalog@gmail.com>
Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>
Co-authored-by: Christian Kühl <kuehl.christian@googlemail.com>
Co-authored-by: Dimitris Spingos <dmtrs32@gmail.com>
Co-authored-by: Ekaterine Papava <papava.e@gtu.ge>
Co-authored-by: Elisabetta Manuele <lyzbetta@gmail.com>
Co-authored-by: Gábor Kelemen <gabor.kelemen.extern@allotropia.de>
Co-authored-by: Hossein <hossein@libreoffice.org>
Co-authored-by: Joan Montané <joan@montane.cat>
Co-authored-by: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>
Co-authored-by: Michael Wolf <milupo@sorbzilla.de>
Co-authored-by: Miloiu Andrei <miloiuandrei@gmail.com>
Co-authored-by: Miloš Šrámek <msramek22@gmail.com>
Co-authored-by: Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org>
Co-authored-by: Paul Roos <iNetRoos@gmail.com>
Co-authored-by: Rhoslyn Prys <post@meddal.com>
Co-authored-by: Stanislav Horáček <stanislav.horacek@gmail.com>
Co-authored-by: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>
Co-authored-by: Sérgio Marques <smarquespt@gmail.com>
Co-authored-by: Taichi Haradaguchi <aaaa@users.noreply.translations.documentfoundation.org>
Co-authored-by: Tigran Zargaryan <tigranflib@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@documentfoundation.org>
Co-authored-by: Xandru Martino Ruz <xandrumartino@softastur.org>
Co-authored-by: Xosé <xosecalvo@gmail.com>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: emism <softinterlingua@gmail.com>
Co-authored-by: kees538 <kees538@gmail.com>
Co-authored-by: sophie <gautier.sophie@gmail.com>
Co-authored-by: vpanter <Leo.Moons@proximus.be>
Co-authored-by: Євген Кондратюк <lachend@gmail.com>
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/ab/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/af/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/ast/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/ca/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/cs/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/cy/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/de/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/dsb/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/el/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/eo/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/es/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/eu/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/fa/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/fi/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/fr/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/gl/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/he/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/hsb/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/hu/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/hy/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/ia/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/id/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/is/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/it/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/ja/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/ka/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/kk/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/ne/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/nl/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/pa/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/pl/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/pt/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/pt_BR/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/ro/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/sk/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/sl/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/tl/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/tr/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/uk/
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/zh_Hant/
Translation: android-viewer/android-strings
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/core/+/183799
Reviewed-by: Michael Weghorn <m.weghorn@posteo.de>
Tested-by: Jenkins
2025-04-11 09:55:54 +02:00

120 lines
8.5 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name_settings">تنظیمات نمایشگر لیبره آفیس</string>
<string name="app_name">نمایشگر لیبره آفیس</string>
<string name="app_version">نسخه: %1$s&lt;br&gt;شناسه ساخت: &lt;a href=https://hub.libreoffice.org/git-core/%2$s&gt;%2$s&lt;/a&gt;</string>
<string name="app_description">نمایشگر لیبره آفیس یک نمایشگر سند مبتنی بر لیبره آفیس است.</string>
<string name="app_credits">https://www.libreoffice.org</string>
<string name="app_vendor">این نسخه توسط $VENDOR ارائه شده است.</string>
<string name="readonly_file">این پرونده فقط خواندنی است.</string>
<string name="select_file_to_open">پرونده را برای باز کردن انتخاب کنید</string>
<string name="search_find_next">یافتن بعدی</string>
<string name="action_about">درباره</string>
<string name="action_parts">اجزاء</string>
<string name="action_settings">تنظیمات</string>
<string name="pref_developer_mode">حالت برنامه‌نویس</string>
<string name="pref_developer_mode_summary">حالت برنامه‌نویس را فعال کنید تا بتوانید دستورات UNO را در برنامه ارسال کنید. با مسئولیت خودتان استفاده کنید.</string>
<string name="action_UNO_commands">ارسال دستور UNO</string>
<string name="message_saved">ذخیره کردن کامل شد</string>
<string name="message_saving">ذخیره کردن سند…</string>
<string name="slideshow_action_back">بازگشت</string>
<string name="action_delete_slide">حذف اسلاید</string>
<string name="error">خطا</string>
<string name="action_save_as">ذخیره به عنوان…</string>
<string name="new_textdocument">سند متنی جدید</string>
<string name="new_presentation">ارائه جدید</string>
<string name="new_spreadsheet">صفحه گسترده جدید</string>
<string name="new_drawing">طراحی جدید</string>
<string name="default_document_name">بدون عنوان</string>
<string name="file_icon_desc">شمایل پرونده</string>
<string name="title_browser">همه پرونده‌ها</string>
<string name="pref_category_general">عمومی</string>
<string name="pref_experimental_editing">حالت آزمایشی</string>
<string name="action_keyboard">نمایش صفحه کلید</string>
<string name="action_save">ذخیره</string>
<string name="about_privacy_policy">سیاست حریم خصوصی</string>
<string name="create_file">ایجاد پرونده جدید</string>
<string name="search_find_previous">یافتن قبلی</string>
<string name="action_search">جستجو</string>
<string name="message_saving_failed">ذخیره کردن سند ناموفق بود.</string>
<string name="password">رمز عبور</string>
<string name="action_undo">واگردان</string>
<string name="save_alert_dialog_title">آیا سند قبل از بستن ذخیره شود؟</string>
<string name="save_document">ذخیره</string>
<string name="action_cancel">لغو</string>
<string name="no_save_document">خیر</string>
<string name="action_add_slide">افزودن اسلاید</string>
<string name="calc_insert_before">درج</string>
<string name="calc_delete">حذف</string>
<string name="calc_hide">پنهان کردن</string>
<string name="calc_show">نمایش</string>
<string name="calc_optimal_length">طول بهینه</string>
<string name="calc_adjust_length">تنظیم طول</string>
<string name="calc_adjust_height">تنظیم ارتفاع</string>
<string name="calc_adjust_width">تنظیم عرض</string>
<string name="calc_optimal_width">عرض بهینه</string>
<string name="calc_optimal_length_confirm">باشد</string>
<string name="calc_optimal_length_default_text">طول اضافی را در واحد 100 تا در میلی‌متر وارد کنید</string>
<string name="action_add_worksheet">افزودن کاربرگ</string>
<string name="action_pwd_dialog_OK">باشد</string>
<string name="action_pwd_dialog_cancel">لغو</string>
<string name="action_pwd_dialog_title">لطفاً رمز عبور را وارد کنید</string>
<string name="take_photo">عکس گرفتن</string>
<string name="select_photo">انتخاب عکس</string>
<string name="select_photo_title">انتخاب تصویر</string>
<string name="no_camera_found">هیچ دوربینی یافت نشد</string>
<string name="compress_photo_smallest_size">کوچک‌ترین اندازه</string>
<string name="compress_photo_medium_size">اندازه متوسط</string>
<string name="compress_photo_no_compress">فشرده نکن</string>
<string name="action_paste">چسباندن</string>
<string name="action_cut">برش</string>
<string name="action_back">بازگشت</string>
<string name="insert_table">درج جدول</string>
<string name="select_delete_options">گزینه‌های حذف را انتخاب کنید:</string>
<string name="action_rename_worksheet">تغییر نام کاربرگ</string>
<string name="action_delete_worksheet">حذف کاربرگ</string>
<string name="name_already_used">نام داده شده پیش از این در حال استفاده است.</string>
<string name="part_name_changed">نام جزء تغییر کرده است.</string>
<string name="part_deleted">جزء حذف شده است.</string>
<string name="UNO_commands_string_hint">دستور UNO</string>
<string name="UNO_commands_string_type_hint">نوع</string>
<string name="UNO_commands_string_value_hint">مقدار</string>
<string name="UNO_commands_string_parent_value_hint">مقدار والد</string>
<string name="action_print">چاپ</string>
<string name="tabhost_character">نویسه</string>
<string name="tabhost_paragraph">بند</string>
<string name="tabhost_insert">درج</string>
<string name="tabhost_style">سبک</string>
<string name="alert_ok">باشد</string>
<string name="alert_cancel">لغو</string>
<string name="current_uno_command">دستورات UNO فعلی</string>
<string name="pdf_export_finished">صدور به PDF پایان یافت</string>
<string name="unable_to_export_pdf">صدور به PDF ممکن نبود</string>
<string name="unable_to_save">ذخیره پرونده ممکن نبود</string>
<string name="enter_part_name">نام یک جزء را وارد کنید</string>
<string name="bmp_null">Bmp تهی است!</string>
<string name="page">صفحه</string>
<string name="sheet">برگه</string>
<string name="part">جزء</string>
<string name="highlight_color">رنگ برجسته کردن</string>
<string name="action_rename_slide">تغییر نام اسلاید</string>
<string name="automatic">خودکار</string>
<string name="action_fromat">فعال کردن قالب</string>
<string name="about_license">نمایش اجازه‌نامه‌ها</string>
<string name="about_notice">نمایش اطلاعیه</string>
<string name="title_recents">پرونده‌های اخیر</string>
<string name="pref_experimental_editing_summary">حالت آزمایشی ویرایش را فعال کنید. با مسئولیت خودتان استفاده کنید.</string>
<string name="action_redo">انجام دوباره</string>
<string name="action_presentation">نمایش اسلاید</string>
<string name="calc_optimal_height">ارتفاع بهینه</string>
<string name="compress_photo_max_quality">کیفیت بیشینه</string>
<string name="calc_alert_double_click_optimal_length">نکته: دوبار ضربه زدن روی سرایند عرض/ارتفاع بهینه را تنظیم می‌کند.</string>
<string name="compress_photo_title">آیا می‌خواهید عکس را فشرده کنید؟</string>
<string name="action_copy">کپی</string>
<string name="slide">اسلاید</string>
<string name="action_text_copied">متن در تخته کپی شد</string>
<string name="select_insert_options">گزینه‌های درج را انتخاب کنید:</string>
<string name="action_exportToPDF">صدور به PDF</string>
<string name="font_color">رنگ قلم</string>
</resources>