f3f0426556
also remove unused files and force-fix errors using pocheck Change-Id: If95f38febdf34951193d67b1eb7a8fbfd292474d
3872 lines
99 KiB
Plaintext
3872 lines
99 KiB
Plaintext
#. extracted from scp2/source/accessories
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:29+0200\n"
|
|
"Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
"Language: zu\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
|
|
|
#: module_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Accessories"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Useful %PRODUCTNAME accessories including various Galleries, Templates, Sample documents and Fonts."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_font_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_font_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_FONTS\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Fonts"
|
|
msgstr "Izinhlobo zamagama"
|
|
|
|
#: module_font_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_font_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_FONTS\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Additional fonts for %PRODUCTNAME and other applications."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_gallery_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_gallery_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_GALLERY\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Additional Gallery Themes"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_gallery_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_gallery_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_GALLERY\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "The %PRODUCTNAME Gallery contains more than 3400 elements in various themes."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_SAMPLES\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Sample documents"
|
|
msgstr "Gcina ushicilelo"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_SAMPLES\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Sample documents are good for learning."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_DOCUMENTATIONS\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Documentations"
|
|
msgstr "Izinketho Zoshicilelo"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_DOCUMENTATIONS\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "%PRODUCTNAME documentations."
|
|
msgstr "Ushicilelo lwe-%PRODUCTNAME"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_ADVERTISEMENT\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Advertisement"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_ADVERTISEMENT\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "%PRODUCTNAME advertisement materials."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_US\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "English"
|
|
msgstr "Isingisi"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_US\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs English support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Ngisi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DE\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "German"
|
|
msgstr "Isi-Jalimani"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DE\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs German support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Jalimane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "French"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs French support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Fulentshi ku%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IT\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Italian"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IT\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Italian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Taliyane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ES\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Spanish"
|
|
msgstr "Isi-Penishi"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ES\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Spanish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwe Sipenishi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SV\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Swedish"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SV\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Swedish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Swedishi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Portuguese"
|
|
msgstr "Isi-Putukezi"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Portuguese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Vietnamu ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT_BR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Portuguese (Brazil)"
|
|
msgstr "IsiPutukezi (saseBrazil)"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT_BR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Portuguese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Vietnamu ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_JA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Japanese"
|
|
msgstr "Isi-Japhanizi"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_JA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Japanese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Japane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KO\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Korean"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KO\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Korean support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Koriya ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_CN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Chinese (simplified)"
|
|
msgstr "Isi-Shayina (esilula)"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_CN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Chinese (simplified) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Shayina (esilula) ku%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_TW\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Chinese (traditional)"
|
|
msgstr "IsiShayina (sendabuko)"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_TW\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Chinese (traditional) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Shayina (sasendulo) ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NL\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Dutch"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NL\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Dutch support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Dashi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HU\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Hungarian"
|
|
msgstr "Isi-Bulgarian"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HU\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Hungarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Hangariya ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PL\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Polish"
|
|
msgstr "Isi-Polishi"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PL\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Polish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Pholishi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RU\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Russian"
|
|
msgstr "Isi-Rashiya"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RU\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Russian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Rashiya ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Turkish"
|
|
msgstr "Isi-Thekishi"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Turkish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Pholishi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EL\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Greek"
|
|
msgstr "Isi-Greki"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EL\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Greek support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Griki ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TH\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Thai"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TH\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Thai support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka into yokusekela isiLao kuyi-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CS\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Czech"
|
|
msgstr "Isi-Czech"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CS\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Czech support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Sheki ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SK\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Slovak"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SK\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Slovak support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Slovaki ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Croatian"
|
|
msgstr "Isi-Croatian"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Croatian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Kroeshia ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ET\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Estonian"
|
|
msgstr "Isi-Estonian"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ET\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Estonian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Estoniya ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VI\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Vietnamese"
|
|
msgstr "Isi-Vietnamese"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VI\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Vietnamese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Vietnamu ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BG\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Bulgarian"
|
|
msgstr "Isi-Bulgarian"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BG\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Bulgarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Bhulgariya ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KM\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Khmer"
|
|
msgstr "I-Khmer"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KM\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Khmer support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Khama ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PA_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Punjabi"
|
|
msgstr "Isi-Punjabi"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PA_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Punjabi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Punjabi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Gujarati"
|
|
msgstr "IsiGujarati"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Gujarati support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Punjabi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Tamil"
|
|
msgstr "IsiTamil"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Tamil support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka into yokusekela isiLao kuyi-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Tamil"
|
|
msgstr "IsiTamil"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Tamil support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka into yokusekela isiLao kuyi-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Hindi"
|
|
msgstr "I-Hindi"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Hindi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Swedishi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Hindi"
|
|
msgstr "I-Hindi"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Hindi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Swedishi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ST\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Southern Sotho (Sutu)"
|
|
msgstr "IsiSuthu SaseNingizimu"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ST\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Southern Sotho (Sutu) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka into yokusekela isiSuthu SaseNyakatho kuyi-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Tswana"
|
|
msgstr "Isi-Tswana"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Tswana support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Tswana ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_XH\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Xhosa"
|
|
msgstr "Isi-Xhosa"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_XH\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Xhosa support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Xhosa ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZU\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Zulu"
|
|
msgstr "Isi-Zulu"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZU\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Zulu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Zulu ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AF\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Afrikaans"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AF\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Afrikaans support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka into yokusekela isiBhunu kuyi-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Swahili"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Swahili support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwe Sipenishi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW_TZ\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Swahili"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW_TZ\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Swahili support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwe Sipenishi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LO\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Lao"
|
|
msgstr "Lao"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LO\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Lao support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka into yokusekela isiLao kuyi-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MY\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Burmese"
|
|
msgstr "isi-Burmese"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MY\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Burmese (Myanmar) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka into yokusekela isiBengali (saseNdiya) kuyi-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NSO\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Northern Sotho"
|
|
msgstr "Isi-Northern Sotho"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NSO\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Northern Sotho support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka into yokusekela isiSuthu SaseNyakatho kuyi-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Bengali"
|
|
msgstr "IsiBengali"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Bengali support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Punjabi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_BD\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Bengali (Bangladesh)"
|
|
msgstr "IsiBengali (eBangladesh)"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_BD\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Bengali (Bangladesh) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka into yokusekela isiBengali (saseBangladesh) kuyi-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Bengali (India)"
|
|
msgstr "isiBengali (eNdiya)"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Bengali (India) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka into yokusekela isiBengali (saseNdiya) kuyi-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Oriya"
|
|
msgstr "Isi-Oriya"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Oriya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Griki ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Oriya"
|
|
msgstr "Isi-Oriya"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Oriya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Griki ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Marathi"
|
|
msgstr "Isi-Marathi"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Marathi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Japane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Marathi"
|
|
msgstr "Isi-Marathi"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Marathi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Japane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NE\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Nepali"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NE\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Nepali support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Taliyane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Arabic"
|
|
msgstr "Okwase-Arabhu"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Arabic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Kroeshia ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR_SA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Arabic"
|
|
msgstr "Okwase-Arabhu"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR_SA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Arabic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Kroeshia ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Catalan"
|
|
msgstr "Isi-Catalan"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Catalan support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Taliyane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Danish"
|
|
msgstr "IsiDenishi"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Danish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwe Sipenishi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FI\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Finnish"
|
|
msgstr "Isi-Finnish"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FI\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Finnish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwe Sipenishi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HE\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Hebrew"
|
|
msgstr "Isi-Hebheru"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HE\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Hebrew support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Griki ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IS\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Icelandic"
|
|
msgstr "Isi-Icelandic"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IS\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Icelandic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Taliyane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NB\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Norwegian (Bokmal)"
|
|
msgstr "Isi-Norwegian (sase-Bokmål)"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NB\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Norwegian (Bokmal) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka into yokusekela isiSuthu SaseNyakatho kuyi-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Norwegian (Nynorsk)"
|
|
msgstr "Isi-Norwegian (sase-Nynorsk)"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Norwegian (Nynorsk) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka into yokusekela isiSuthu SaseNyakatho kuyi-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RM\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Rhaeto-Romance"
|
|
msgstr "I-Rhaeto-Romance"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RM\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Rhaeto-Romance support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Jalimane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RO\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Romanian"
|
|
msgstr "Isi-Roma"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RO\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Romanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Taliyane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SQ\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Albanian"
|
|
msgstr "Isi-Albania"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SQ\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Albanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Bhulgariya ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Urdu"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Urdu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Zulu ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ID\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Indonesian"
|
|
msgstr "Isi-Indonesia"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ID\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Indonesian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Estoniya ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UK\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Ukrainian"
|
|
msgstr "Isi-Ukraine"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UK\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Ukrainian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Taliyane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BE\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Belarusian"
|
|
msgstr "Isi-Belarusia"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BE\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Belarusian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Bhulgariya ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SL\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Slovenian"
|
|
msgstr "Isi-Slovakiyani"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SL\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Slovenian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Slovaki ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LV\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Latvian"
|
|
msgstr "Isi-Latvia"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LV\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Latvian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Kroeshia ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LT\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Lithuanian"
|
|
msgstr "IsiLithuwaniya"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LT\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Lithuanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Taliyane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HY\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Armenian"
|
|
msgstr "Isi-Ameniya"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HY\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Armenian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Kroeshia ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EU\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Basque"
|
|
msgstr "Isi-Baskhu"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EU\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Basque support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka into yokusekela isiLao kuyi-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MK\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Macedonian"
|
|
msgstr "Isi-Makhedoniya"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MK\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Macedonian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Estoniya ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MT\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Maltese"
|
|
msgstr "isi-Maltese"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MT\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Maltese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Japane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CY\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Welsh"
|
|
msgstr "Isi-Welsh"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CY\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Welsh support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Pholishi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GL\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Galician"
|
|
msgstr "IsiGalician"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GL\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Galician support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Taliyane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR_LATN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Serbian (Latin)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR_LATN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Serbian (Latin) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Irish"
|
|
msgstr "Isi-Irish"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Irish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Pholishi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Serbian (Cyrillic)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Serbian (Cyrillic) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka into yokusekela isiBengali (saseNdiya) kuyi-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BS\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Bosnian"
|
|
msgstr "IsiBosnia"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BS\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Bosnian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Rashiya ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AS_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Assamese"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Assamese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Japane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RW\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Kinyarwanda"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RW\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Kinyarwanda support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Hangariya ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Sanskrit"
|
|
msgstr "Isi-Sanskrit"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Sanskrit support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Hangariya ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Farsi"
|
|
msgstr "Isi-Farsi"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Farsi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka into yokusekela isiLao kuyi-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FO\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Faroese"
|
|
msgstr "IsiFaeroese"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FO\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Faroese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Japane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SB\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Sorbian"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SB\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Sorbian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Koriya ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TT\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Tatar"
|
|
msgstr "Isi-Thathara"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TT\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Tatar support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Tswana ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TS\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Tsonga"
|
|
msgstr "isiTsonga"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TS\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Tsonga support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Tswana ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_YI\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Yiddish"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_YI\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Yiddish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Swedishi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Breton"
|
|
msgstr "Isi-Breton"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Breton support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Griki ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Ndebele South"
|
|
msgstr "Isi-Ndebele, saseningizimu"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Ndebele South support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka into yokusekela isiSuthu SaseNyakatho kuyi-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SS\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Swazi"
|
|
msgstr "isiSwazi"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SS\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Swazi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwe Sipenishi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VE\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Venda"
|
|
msgstr "isiVenda"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VE\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Venda support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Jalimane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Kannada"
|
|
msgstr "IsiKhanada"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Kannada support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Koriya ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MS\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Malay (Malaysian)"
|
|
msgstr "IsiMalayi (saseMalaysia)"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MS\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Malay (Malaysian) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Taliyane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TG\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Tajik"
|
|
msgstr "Isi-Tajik"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TG\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Tajik support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka into yokusekela isiLao kuyi-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KMR_LATN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Kurdish"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KMR_LATN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Kurdish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DZ\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Dzongkha"
|
|
msgstr "IsiDzongkha"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DZ\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Dzongkha support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Dashi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Georgian"
|
|
msgstr "isiGeorgian"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Georgian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Jalimane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EO\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Esperanto"
|
|
msgstr "Isi-Esperanto"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EO\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Esperanto support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Jalimane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Gujarati"
|
|
msgstr "IsiGujarati"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Gujarati support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Punjabi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_ZA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "English (South Africa)"
|
|
msgstr "IsiNgisi (saseMzansi Afrika)"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_ZA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs English (South Africa) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Ngisi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_GB\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "English (United Kingdom)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_GB\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs English (United Kingdom) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Ngisi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Urdu"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Urdu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Zulu ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ML_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Malayalam"
|
|
msgstr "IsiMaleshiya"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ML_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Malayalam support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Slovaki ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TE_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Telugu"
|
|
msgstr "IsiTelugu"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TE_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Telugu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Zulu ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TI_ER\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Tigrinya"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TI_ER\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Tigrinya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Tswana ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UZ\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Uzbek"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UZ\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Uzbek support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Griki ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Mongolian"
|
|
msgstr "Okwase-Mongolia"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Mongolian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Hangariya ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KK\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Kazakh"
|
|
msgstr "Isi-Kazak"
|
|
|
|
#: module_samples_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_samples_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KK\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Kazakh support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Sheki ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_TEMPLATES\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Templates"
|
|
msgstr "Izigqwembe"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_TEMPLATES\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Create perfect documents within seconds with document templates."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_TEMPLATES_COMMON\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Common templates"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_TEMPLATES_COMMON\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Create perfect documents within seconds with document templates. Common templates contain language independent templates."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_US\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "English"
|
|
msgstr "Isingisi"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_US\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs English support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Ngisi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DE\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "German"
|
|
msgstr "Isi-Jalimani"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DE\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs German support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Jalimane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "French"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs French support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Fulentshi ku%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IT\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Italian"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IT\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Italian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Taliyane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ES\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Spanish"
|
|
msgstr "Isi-Penishi"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ES\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Spanish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwe Sipenishi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SV\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Swedish"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SV\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Swedish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Swedishi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Portuguese"
|
|
msgstr "Isi-Putukezi"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Portuguese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Vietnamu ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT_BR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Portuguese (Brazil)"
|
|
msgstr "IsiPutukezi (saseBrazil)"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT_BR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Portuguese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Vietnamu ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_JA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Japanese"
|
|
msgstr "Isi-Japhanizi"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_JA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Japanese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Japane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KO\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Korean"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KO\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Korean support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Koriya ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_CN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Chinese (simplified)"
|
|
msgstr "Isi-Shayina (esilula)"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_CN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Chinese (simplified) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Shayina (esilula) ku%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_TW\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Chinese (traditional)"
|
|
msgstr "IsiShayina (sendabuko)"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_TW\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Chinese (traditional) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Shayina (sasendulo) ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NL\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Dutch"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NL\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Dutch support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Dashi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HU\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Hungarian"
|
|
msgstr "Isi-Bulgarian"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HU\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Hungarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Hangariya ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PL\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Polish"
|
|
msgstr "Isi-Polishi"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PL\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Polish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Pholishi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RU\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Russian"
|
|
msgstr "Isi-Rashiya"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RU\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Russian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Rashiya ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Turkish"
|
|
msgstr "Isi-Thekishi"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Turkish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Pholishi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EL\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Greek"
|
|
msgstr "Isi-Greki"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EL\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Greek support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Griki ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TH\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Thai"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TH\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Thai support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka into yokusekela isiLao kuyi-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CS\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Czech"
|
|
msgstr "Isi-Czech"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CS\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Czech support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Sheki ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SK\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Slovak"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SK\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Slovak support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Slovaki ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Croatian"
|
|
msgstr "Isi-Croatian"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Croatian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Kroeshia ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ET\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Estonian"
|
|
msgstr "Isi-Estonian"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ET\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Estonian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Estoniya ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VI\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Vietnamese"
|
|
msgstr "Isi-Vietnamese"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VI\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Vietnamese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Vietnamu ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BG\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Bulgarian"
|
|
msgstr "Isi-Bulgarian"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BG\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Bulgarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Bhulgariya ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KM\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Khmer"
|
|
msgstr "I-Khmer"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KM\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Khmer support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Khama ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PA_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Punjabi"
|
|
msgstr "Isi-Punjabi"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PA_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Punjabi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Punjabi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Gujarati"
|
|
msgstr "IsiGujarati"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Gujarati support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Punjabi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Tamil"
|
|
msgstr "IsiTamil"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Tamil support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka into yokusekela isiLao kuyi-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Tamil"
|
|
msgstr "IsiTamil"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Tamil support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka into yokusekela isiLao kuyi-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Hindi"
|
|
msgstr "I-Hindi"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Hindi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Swedishi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Hindi"
|
|
msgstr "I-Hindi"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Hindi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Swedishi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ST\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Southern Sotho (Sutu)"
|
|
msgstr "IsiSuthu SaseNingizimu"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ST\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Southern Sotho (Sutu) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka into yokusekela isiSuthu SaseNyakatho kuyi-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Tswana"
|
|
msgstr "Isi-Tswana"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Tswana support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Tswana ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_XH\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Xhosa"
|
|
msgstr "Isi-Xhosa"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_XH\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Xhosa support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Xhosa ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZU\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Zulu"
|
|
msgstr "Isi-Zulu"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZU\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Zulu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Zulu ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AF\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Afrikaans"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AF\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Afrikaans support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka into yokusekela isiBhunu kuyi-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Swahili"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Swahili support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwe Sipenishi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW_TZ\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Swahili"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW_TZ\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Swahili support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwe Sipenishi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LO\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Lao"
|
|
msgstr "Lao"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LO\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Lao support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka into yokusekela isiLao kuyi-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MY\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Burmese"
|
|
msgstr "isi-Burmese"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MY\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Burmese (Myanmar) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka into yokusekela isiBengali (saseNdiya) kuyi-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NSO\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Northern Sotho"
|
|
msgstr "Isi-Northern Sotho"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NSO\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Northern Sotho support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka into yokusekela isiSuthu SaseNyakatho kuyi-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Bengali"
|
|
msgstr "IsiBengali"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Bengali support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Punjabi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_BD\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Bengali (Bangladesh)"
|
|
msgstr "IsiBengali (eBangladesh)"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_BD\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Bengali (Bangladesh) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka into yokusekela isiBengali (saseBangladesh) kuyi-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Bengali (India)"
|
|
msgstr "isiBengali (eNdiya)"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Bengali (India) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka into yokusekela isiBengali (saseNdiya) kuyi-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Oriya"
|
|
msgstr "Isi-Oriya"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Oriya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Griki ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Oriya"
|
|
msgstr "Isi-Oriya"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Oriya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Griki ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Marathi"
|
|
msgstr "Isi-Marathi"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Marathi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Japane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Marathi"
|
|
msgstr "Isi-Marathi"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Marathi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Japane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NE\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Nepali"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NE\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Nepali support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Taliyane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Arabic"
|
|
msgstr "Okwase-Arabhu"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Arabic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Kroeshia ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR_SA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Arabic"
|
|
msgstr "Okwase-Arabhu"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR_SA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Arabic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Kroeshia ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Catalan"
|
|
msgstr "Isi-Catalan"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Catalan support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Taliyane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Danish"
|
|
msgstr "IsiDenishi"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Danish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwe Sipenishi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FI\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Finnish"
|
|
msgstr "Isi-Finnish"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FI\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Finnish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwe Sipenishi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HE\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Hebrew"
|
|
msgstr "Isi-Hebheru"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HE\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Hebrew support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Griki ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IS\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Icelandic"
|
|
msgstr "Isi-Icelandic"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IS\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Icelandic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Taliyane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NB\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Norwegian (Bokmal)"
|
|
msgstr "Isi-Norwegian (sase-Bokmål)"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NB\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Norwegian (Bokmal) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka into yokusekela isiSuthu SaseNyakatho kuyi-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Norwegian (Nynorsk)"
|
|
msgstr "Isi-Norwegian (sase-Nynorsk)"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Norwegian (Nynorsk) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka into yokusekela isiSuthu SaseNyakatho kuyi-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RM\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Rhaeto-Romance"
|
|
msgstr "I-Rhaeto-Romance"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RM\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Rhaeto-Romance support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Jalimane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RO\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Romanian"
|
|
msgstr "Isi-Roma"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RO\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Romanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Taliyane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SQ\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Albanian"
|
|
msgstr "Isi-Albania"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SQ\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Albanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Bhulgariya ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Urdu"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Urdu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Zulu ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ID\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Indonesian"
|
|
msgstr "Isi-Indonesia"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ID\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Indonesian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Estoniya ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UK\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Ukrainian"
|
|
msgstr "Isi-Ukraine"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UK\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Ukrainian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Taliyane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BE\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Belarusian"
|
|
msgstr "Isi-Belarusia"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BE\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Belarusian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Bhulgariya ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SL\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Slovenian"
|
|
msgstr "Isi-Slovakiyani"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SL\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Slovenian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Slovaki ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LV\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Latvian"
|
|
msgstr "Isi-Latvia"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LV\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Latvian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Kroeshia ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LT\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Lithuanian"
|
|
msgstr "IsiLithuwaniya"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LT\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Lithuanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Taliyane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HY\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Armenian"
|
|
msgstr "Isi-Ameniya"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HY\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Armenian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Kroeshia ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EU\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Basque"
|
|
msgstr "Isi-Baskhu"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EU\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Basque support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka into yokusekela isiLao kuyi-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MK\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Macedonian"
|
|
msgstr "Isi-Makhedoniya"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MK\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Macedonian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Estoniya ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MT\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Maltese"
|
|
msgstr "isi-Maltese"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MT\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Maltese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Japane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CY\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Welsh"
|
|
msgstr "Isi-Welsh"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CY\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Welsh support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Pholishi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GL\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Galician"
|
|
msgstr "IsiGalician"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GL\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Galician support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Taliyane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR_LATN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Serbian (Latin)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR_LATN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Serbian (Latin) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Irish"
|
|
msgstr "Isi-Irish"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Irish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Pholishi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Serbian (Cyrillic)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Serbian (Cyrillic) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka into yokusekela isiBengali (saseNdiya) kuyi-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BS\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Bosnian"
|
|
msgstr "IsiBosnia"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BS\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Bosnian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Rashiya ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AS_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Assamese"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Assamese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Japane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RW\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Kinyarwanda"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RW\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Kinyarwanda support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Hangariya ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Sanskrit"
|
|
msgstr "Isi-Sanskrit"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Sanskrit support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Hangariya ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Farsi"
|
|
msgstr "Isi-Farsi"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Farsi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka into yokusekela isiLao kuyi-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FO\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Faroese"
|
|
msgstr "IsiFaeroese"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FO\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Faroese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Japane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SB\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Sorbian"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SB\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Sorbian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Koriya ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TT\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Tatar"
|
|
msgstr "Isi-Thathara"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TT\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Tatar support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Tswana ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TS\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Tsonga"
|
|
msgstr "isiTsonga"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TS\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Tsonga support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Tswana ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_YI\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Yiddish"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_YI\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Yiddish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Swedishi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Breton"
|
|
msgstr "Isi-Breton"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Breton support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Griki ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Ndebele South"
|
|
msgstr "Isi-Ndebele, saseningizimu"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NR\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Ndebele South support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka into yokusekela isiSuthu SaseNyakatho kuyi-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SS\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Swazi"
|
|
msgstr "isiSwazi"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SS\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Swazi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwe Sipenishi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VE\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Venda"
|
|
msgstr "isiVenda"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VE\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Venda support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Jalimane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Kannada"
|
|
msgstr "IsiKhanada"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Kannada support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Koriya ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MS\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Malay (Malaysian)"
|
|
msgstr "IsiMalayi (saseMalaysia)"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MS\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Malay (Malaysian) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Taliyane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TG\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Tajik"
|
|
msgstr "Isi-Tajik"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TG\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Tajik support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka into yokusekela isiLao kuyi-%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KMR_LATN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Kurdish"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KMR_LATN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Kurdish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DZ\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Dzongkha"
|
|
msgstr "IsiDzongkha"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DZ\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Dzongkha support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Dashi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Georgian"
|
|
msgstr "isiGeorgian"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Georgian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Jalimane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EO\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Esperanto"
|
|
msgstr "Isi-Esperanto"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EO\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Esperanto support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Jalimane ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Gujarati"
|
|
msgstr "IsiGujarati"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Gujarati support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Punjabi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_ZA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "English (South Africa)"
|
|
msgstr "IsiNgisi (saseMzansi Afrika)"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_ZA\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs English (South Africa) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Ngisi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_GB\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "English (United Kingdom)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_GB\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs English (United Kingdom) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Ngisi ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Urdu"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Urdu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Zulu ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ML_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Malayalam"
|
|
msgstr "IsiMaleshiya"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ML_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Malayalam support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Slovaki ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TE_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Telugu"
|
|
msgstr "IsiTelugu"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TE_IN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Telugu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Zulu ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TI_ER\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Tigrinya"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TI_ER\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Tigrinya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Tswana ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UZ\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Uzbek"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UZ\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Uzbek support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Griki ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Mongolian"
|
|
msgstr "Okwase-Mongolia"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MN\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Mongolian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Hangariya ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KK\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Kazakh"
|
|
msgstr "Isi-Kazak"
|
|
|
|
#: module_templates_accessories.ulf
|
|
#, fuzzy
|
|
msgctxt ""
|
|
"module_templates_accessories.ulf\n"
|
|
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KK\n"
|
|
"LngText.text"
|
|
msgid "Installs Kazakh support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "Ifaka ukusebenza kwesi Sheki ku %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|