86 lines
2.6 KiB
Plaintext
86 lines
2.6 KiB
Plaintext
#. extracted from helpcontent2/source/text/shared/07
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:13+0200\n"
|
|
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
"Language: ko\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
|
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
|
|
|
#. };+{
|
|
#: 09000000.xhp
|
|
msgctxt ""
|
|
"09000000.xhp\n"
|
|
"tit\n"
|
|
"help.text"
|
|
msgid "Web Pages"
|
|
msgstr "웹 페이지"
|
|
|
|
#. PIfA
|
|
#: 09000000.xhp
|
|
msgctxt ""
|
|
"09000000.xhp\n"
|
|
"hd_id3156014\n"
|
|
"1\n"
|
|
"help.text"
|
|
msgid "<link href=\"text/shared/07/09000000.xhp\" name=\"Web Pages\">Web Pages</link>"
|
|
msgstr "<link href=\"text/shared/07/09000000.xhp\" name=\"웹 페이지\">웹 페이지</link>"
|
|
|
|
#. =!IF
|
|
#: 09000000.xhp
|
|
msgctxt ""
|
|
"09000000.xhp\n"
|
|
"par_id3146946\n"
|
|
"2\n"
|
|
"help.text"
|
|
msgid "To create a new web page for the Internet, open a new <emph>HTML Document</emph> by choosing <emph>File - New</emph>."
|
|
msgstr "인터넷에서 사용할 새 웹 페이지를 만들려면 <emph>파일 - 새로 만들기</emph>를 선택하여 새 <emph>HTML 문서</emph>를 열어야 합니다."
|
|
|
|
#. m!G+
|
|
#: 09000000.xhp
|
|
msgctxt ""
|
|
"09000000.xhp\n"
|
|
"par_id3143284\n"
|
|
"3\n"
|
|
"help.text"
|
|
msgid "A tool for creating new web pages is the Web Layout mode, which you enable with <emph>View - Web Layout</emph>."
|
|
msgstr "새로운 웹 페이지를 만드는 데 필요한 도구는 <emph>보기 - 웹 레이아웃</emph>을 사용하여 활성화할 수 있는 웹 레이아웃 모드입니다."
|
|
|
|
#. +3RC
|
|
#: 09000000.xhp
|
|
msgctxt ""
|
|
"09000000.xhp\n"
|
|
"hd_id3147285\n"
|
|
"8\n"
|
|
"help.text"
|
|
msgid "Creating a New Web Page"
|
|
msgstr "새 웹 문서 만들기"
|
|
|
|
#. 4n#)
|
|
#: 09000000.xhp
|
|
msgctxt ""
|
|
"09000000.xhp\n"
|
|
"par_id3150808\n"
|
|
"9\n"
|
|
"help.text"
|
|
msgid "Switch to the web layout mode by choosing <emph>View - Web Layout</emph> or by opening a new HTML document."
|
|
msgstr "<emph>보기 - 웹 레이아웃</emph>을 선택하거나 새 HTML 문서를 열어 웹 레이아웃 모드로 전환합니다."
|
|
|
|
#. :iCS
|
|
#: 09000000.xhp
|
|
msgctxt ""
|
|
"09000000.xhp\n"
|
|
"par_id3145136\n"
|
|
"15\n"
|
|
"help.text"
|
|
msgid "To create an HTML page from your $[officename] document, save the page using one of the \"HTML Document\" file types."
|
|
msgstr "$[officename] 문서에서 HTML 페이지를 만들려면 \"HTML 문서\" 파일 형식 중 하나를 사용하여 페이지를 저장합니다."
|