2307 lines
122 KiB
Plaintext
2307 lines
122 KiB
Plaintext
#. extracted from scp2/source/accessories.oo
|
||
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+scp2%2Fsource%2Faccessories.oo&subcomponent=ui\n"
|
||
"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:40+0200\n"
|
||
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 00:42+0200\n"
|
||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||
"Language: mk\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n==1 || n%10==1 ? 0 : 1;\n"
|
||
"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
|
||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_SAMPLES.LngText.text
|
||
msgid "Sample documents"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_SAMPLES.LngText.text
|
||
msgid "Sample documents are good for learning."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_DOCUMENTATIONS.LngText.text
|
||
msgid "Documentations"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_DOCUMENTATIONS.LngText.text
|
||
msgid "%PRODUCTNAME documentations."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_ADVERTISEMENT.LngText.text
|
||
msgid "Advertisement"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_ADVERTISEMENT.LngText.text
|
||
msgid "%PRODUCTNAME advertisement materials."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_US.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_US.LngText.text"
|
||
msgid "English"
|
||
msgstr "англиски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_US.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_US.LngText.text"
|
||
msgid "Installs English support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за англиски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DE.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DE.LngText.text"
|
||
msgid "German"
|
||
msgstr "германски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DE.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DE.LngText.text"
|
||
msgid "Installs German support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за германски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FR.LngText.text"
|
||
msgid "French"
|
||
msgstr "француски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FR.LngText.text"
|
||
msgid "Installs French support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за француски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IT.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IT.LngText.text"
|
||
msgid "Italian"
|
||
msgstr "италијански"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IT.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IT.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Italian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за италијански јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ES.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ES.LngText.text"
|
||
msgid "Spanish"
|
||
msgstr "шпански"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ES.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ES.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Spanish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за шпански јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SV.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SV.LngText.text"
|
||
msgid "Swedish"
|
||
msgstr "шведски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SV.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SV.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Swedish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за шведски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT.LngText.text"
|
||
msgid "Portuguese"
|
||
msgstr "португалски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Portuguese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за португалски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT_BR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT_BR.LngText.text"
|
||
msgid "Portuguese (Brazil)"
|
||
msgstr "португалски (Бразил)"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT_BR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT_BR.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Portuguese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за португалски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_JA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_JA.LngText.text"
|
||
msgid "Japanese"
|
||
msgstr "јапонски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_JA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_JA.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Japanese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јапонски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KO.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KO.LngText.text"
|
||
msgid "Korean"
|
||
msgstr "корејски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KO.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KO.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Korean support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за корејски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_CN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_CN.LngText.text"
|
||
msgid "Chinese (simplified)"
|
||
msgstr "кинески (поедноставен)"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_CN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_CN.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Chinese (simplified) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за кинески (поедноставен) јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_TW.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_TW.LngText.text"
|
||
msgid "Chinese (traditional)"
|
||
msgstr "кинески (традиционален)"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_TW.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_TW.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Chinese (traditional) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за кинески (традиционален) јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NL.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NL.LngText.text"
|
||
msgid "Dutch"
|
||
msgstr "холандски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NL.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NL.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Dutch support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за холандски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HU.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HU.LngText.text"
|
||
msgid "Hungarian"
|
||
msgstr "унгарски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HU.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HU.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Hungarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за унгарски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PL.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PL.LngText.text"
|
||
msgid "Polish"
|
||
msgstr "полски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PL.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PL.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Polish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за полски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RU.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RU.LngText.text"
|
||
msgid "Russian"
|
||
msgstr "руски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RU.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RU.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Russian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за руски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TR.LngText.text"
|
||
msgid "Turkish"
|
||
msgstr "турски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TR.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Turkish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за турски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EL.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EL.LngText.text"
|
||
msgid "Greek"
|
||
msgstr "грчки"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EL.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EL.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Greek support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за грчки јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TH.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TH.LngText.text"
|
||
msgid "Thai"
|
||
msgstr "тајландски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TH.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TH.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Thai support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за тајландски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CS.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CS.LngText.text"
|
||
msgid "Czech"
|
||
msgstr "чешки"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CS.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CS.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Czech support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за чешки јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SK.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SK.LngText.text"
|
||
msgid "Slovak"
|
||
msgstr "словачки"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SK.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SK.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Slovak support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за словачки јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HR.LngText.text"
|
||
msgid "Croatian"
|
||
msgstr "хрватски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HR.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Croatian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за хрватски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ET.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ET.LngText.text"
|
||
msgid "Estonian"
|
||
msgstr "естонски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ET.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ET.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Estonian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за естонски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VI.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VI.LngText.text"
|
||
msgid "Vietnamese"
|
||
msgstr "виетнамски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VI.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VI.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Vietnamese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за виетнамски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BG.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BG.LngText.text"
|
||
msgid "Bulgarian"
|
||
msgstr "бугарски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BG.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BG.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Bulgarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за бугарски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KM.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KM.LngText.text"
|
||
msgid "Khmer"
|
||
msgstr "кмерски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KM.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KM.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Khmer support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за кмерски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PA_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PA_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Punjabi"
|
||
msgstr "пенџапски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PA_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PA_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Punjabi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за пенџапски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Gujarati"
|
||
msgstr "Гујарати"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU_IN.LngText.text
|
||
#, fuzzy
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Gujarati support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталирај подржка за гујарати во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA.LngText.text"
|
||
msgid "Tamil"
|
||
msgstr "тамилски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Tamil support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за тамилски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Tamil"
|
||
msgstr "тамилски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Tamil support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за тамилски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI.LngText.text"
|
||
msgid "Hindi"
|
||
msgstr "хинди"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Hindi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот хинди во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Hindi"
|
||
msgstr "хинди"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Hindi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот хинди во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ST.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ST.LngText.text"
|
||
msgid "Southern Sotho (Sutu)"
|
||
msgstr "Јужен сото (суту)"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ST.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ST.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Southern Sotho (Sutu) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Јужен сото (суту) во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TN.LngText.text"
|
||
msgid "Tswana"
|
||
msgstr "Цвана"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TN.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Tswana support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Цвана во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_XH.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_XH.LngText.text"
|
||
msgid "Xhosa"
|
||
msgstr "Ксоса"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_XH.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_XH.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Xhosa support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Ксоса во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZU.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZU.LngText.text"
|
||
msgid "Zulu"
|
||
msgstr "Зулу"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZU.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZU.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Zulu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Зулу во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AF.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AF.LngText.text"
|
||
msgid "Afrikaans"
|
||
msgstr "африканс"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AF.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AF.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Afrikaans support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот африканс во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW.LngText.text"
|
||
msgid "Swahili"
|
||
msgstr "Свахили"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Swahili support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Свахили во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW_TZ.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW_TZ.LngText.text"
|
||
msgid "Swahili"
|
||
msgstr "Свахили"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW_TZ.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW_TZ.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Swahili support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Свахили во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LO.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LO.LngText.text"
|
||
msgid "Lao"
|
||
msgstr "Лао"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LO.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LO.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Lao support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Лао во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MY.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MY.LngText.text"
|
||
msgid "Burmese"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MY.LngText.text
|
||
#, fuzzy
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MY.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Burmese (Myanmar) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за норвешки (Бокмал) јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NSO.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NSO.LngText.text"
|
||
msgid "Northern Sotho"
|
||
msgstr "Северен сото"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NSO.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NSO.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Northern Sotho support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Северен сото во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN.LngText.text"
|
||
msgid "Bengali"
|
||
msgstr "бенгалски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Bengali support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за бенгалски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_BD.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_BD.LngText.text"
|
||
msgid "Bengali (Bangladesh)"
|
||
msgstr "бенгалски (Бангладеш)"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_BD.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_BD.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Bengali (Bangladesh) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за бенгалски (Бангладеш) јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Bengali (India)"
|
||
msgstr "бенгалски (Индија)"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Bengali (India) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за бенгалски (Индија) јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR.LngText.text"
|
||
msgid "Oriya"
|
||
msgstr "Орија"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Oriya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Орија во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Oriya"
|
||
msgstr "Орија"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Oriya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Орија во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR.LngText.text"
|
||
msgid "Marathi"
|
||
msgstr "Марати"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Marathi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Марати во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Marathi"
|
||
msgstr "Марати"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Marathi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Марати во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NE.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NE.LngText.text"
|
||
msgid "Nepali"
|
||
msgstr "непалски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NE.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NE.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Nepali support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за непалски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR.LngText.text
|
||
#, fuzzy
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR.LngText.text"
|
||
msgid "Arabic"
|
||
msgstr "арапски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Arabic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за арапски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR_SA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR_SA.LngText.text"
|
||
msgid "Arabic"
|
||
msgstr "Арапски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR_SA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR_SA.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Arabic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за арапски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA.LngText.text"
|
||
msgid "Catalan"
|
||
msgstr "каталонски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Catalan support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за каталонски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DA.LngText.text"
|
||
msgid "Danish"
|
||
msgstr "дански"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DA.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Danish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за дански јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FI.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FI.LngText.text"
|
||
msgid "Finnish"
|
||
msgstr "фински"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FI.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FI.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Finnish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за фински јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HE.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HE.LngText.text"
|
||
msgid "Hebrew"
|
||
msgstr "еврејски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HE.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HE.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Hebrew support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за еврејски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IS.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IS.LngText.text"
|
||
msgid "Icelandic"
|
||
msgstr "исландски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IS.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IS.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Icelandic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за исландски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NB.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NB.LngText.text"
|
||
msgid "Norwegian (Bokmal)"
|
||
msgstr "норвешки (Бокмал)"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NB.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NB.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Norwegian (Bokmal) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за норвешки (Бокмал) јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NN.LngText.text"
|
||
msgid "Norwegian (Nynorsk)"
|
||
msgstr "норвешки (Нинорск)"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NN.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Norwegian (Nynorsk) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за норвешки (Нинорск) јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RM.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RM.LngText.text"
|
||
msgid "Rhaeto-Romance"
|
||
msgstr "рето-романски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RM.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RM.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Rhaeto-Romance support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за рето-романски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RO.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RO.LngText.text"
|
||
msgid "Romanian"
|
||
msgstr "романски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RO.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RO.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Romanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за романски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SQ.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SQ.LngText.text"
|
||
msgid "Albanian"
|
||
msgstr "албански"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SQ.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SQ.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Albanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за албански јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR.LngText.text"
|
||
msgid "Urdu"
|
||
msgstr "Урду"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Urdu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира јазична поддржка за урду во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ID.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ID.LngText.text"
|
||
msgid "Indonesian"
|
||
msgstr "индонезиски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ID.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ID.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Indonesian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за индонезиски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UK.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UK.LngText.text"
|
||
msgid "Ukrainian"
|
||
msgstr "украински"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UK.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UK.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Ukrainian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за украински јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BE.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BE.LngText.text"
|
||
msgid "Belarusian"
|
||
msgstr "белоруски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BE.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BE.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Belarusian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за белоруски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SL.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SL.LngText.text"
|
||
msgid "Slovenian"
|
||
msgstr "словенечки"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SL.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SL.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Slovenian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за словенечки јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LV.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LV.LngText.text"
|
||
msgid "Latvian"
|
||
msgstr "латвиски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LV.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LV.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Latvian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за латвиски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LT.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LT.LngText.text"
|
||
msgid "Lithuanian"
|
||
msgstr "литвански"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LT.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LT.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Lithuanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за литвански јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HY.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HY.LngText.text"
|
||
msgid "Armenian"
|
||
msgstr "ерменски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HY.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HY.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Armenian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за ерменски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EU.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EU.LngText.text"
|
||
msgid "Basque"
|
||
msgstr "баскиски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EU.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EU.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Basque support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за баскиски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MK.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MK.LngText.text"
|
||
msgid "Macedonian"
|
||
msgstr "македонски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MK.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MK.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Macedonian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за македонски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MT.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MT.LngText.text"
|
||
msgid "Maltese"
|
||
msgstr "малтешки"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MT.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MT.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Maltese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за малтешки јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CY.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CY.LngText.text"
|
||
msgid "Welsh"
|
||
msgstr "велшки"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CY.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CY.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Welsh support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за велшки јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GL.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GL.LngText.text"
|
||
msgid "Galician"
|
||
msgstr "галски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GL.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GL.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Galician support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за галски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH_YU.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH_YU.LngText.text"
|
||
msgid "Serbian (Latin)"
|
||
msgstr "српски (латински)"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH_YU.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH_YU.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Serbian (Latin) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за српски (латиница) јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH.LngText.text"
|
||
msgid "Serbian (Latin)"
|
||
msgstr "српски (латински)"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Serbian (Latin) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за српски (латиница) јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GA.LngText.text"
|
||
msgid "Irish"
|
||
msgstr "ирски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GA.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Irish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за ирски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR_CS.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR_CS.LngText.text"
|
||
msgid "Serbian (Cyrillic)"
|
||
msgstr "српски (кирилица)"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR_CS.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR_CS.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Serbian (Cyrillic) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за српски (кирилица) јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR.LngText.text"
|
||
msgid "Serbian (Cyrillic)"
|
||
msgstr "српски (кирилица)"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Serbian (Cyrillic) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за српски (кирилица) јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BS.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BS.LngText.text"
|
||
msgid "Bosnian"
|
||
msgstr "босански"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BS.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BS.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Bosnian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за босански јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AS_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AS_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Assamese"
|
||
msgstr "асамејски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Assamese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за асамејски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RW.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RW.LngText.text"
|
||
msgid "Kinyarwanda"
|
||
msgstr "кинјарванда"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RW.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RW.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Kinyarwanda support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот кинјарванда во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SA.LngText.text"
|
||
msgid "Sanskrit"
|
||
msgstr "санскрит"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SA.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Sanskrit support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот санскрит во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FA.LngText.text"
|
||
msgid "Farsi"
|
||
msgstr "фарски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FA.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Farsi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за фарски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FO.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FO.LngText.text"
|
||
msgid "Faroese"
|
||
msgstr "фарејски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FO.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FO.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Faroese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за фарејски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SB.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SB.LngText.text"
|
||
msgid "Sorbian"
|
||
msgstr "сорпски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SB.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SB.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Sorbian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за сорбски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TT.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TT.LngText.text"
|
||
msgid "Tatar"
|
||
msgstr "татарски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TT.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TT.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Tatar support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за татарски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TS.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TS.LngText.text"
|
||
msgid "Tsonga"
|
||
msgstr "цонга"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TS.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TS.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Tsonga support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Цонга во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_YI.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_YI.LngText.text"
|
||
msgid "Yiddish"
|
||
msgstr "јудејски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_YI.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_YI.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Yiddish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јудејски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BR.LngText.text"
|
||
msgid "Breton"
|
||
msgstr "бретонски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BR.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Breton support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за бретонски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NR.LngText.text"
|
||
msgid "Ndebele South"
|
||
msgstr "јужно ндебеле"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NR.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Ndebele South support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Јужен Ндебеле во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SS.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SS.LngText.text"
|
||
msgid "Swazi"
|
||
msgstr "свази"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SS.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SS.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Swazi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Свази во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VE.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VE.LngText.text"
|
||
msgid "Venda"
|
||
msgstr "венда"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VE.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VE.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Venda support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Венда во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KN.LngText.text"
|
||
msgid "Kannada"
|
||
msgstr "канада"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KN.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Kannada support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Канада во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MS.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MS.LngText.text"
|
||
msgid "Malay (Malaysian)"
|
||
msgstr "малај (Малезиски)"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MS.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MS.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Malay (Malaysian) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Малај (Малезиски) во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TG.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TG.LngText.text"
|
||
msgid "Tajik"
|
||
msgstr "таџик"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TG.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TG.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Tajik support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за таџикистански јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KU.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KU.LngText.text"
|
||
msgid "Kurdish"
|
||
msgstr "курдски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KU.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KU.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Kurdish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за курдски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DZ.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DZ.LngText.text"
|
||
msgid "Dzongkha"
|
||
msgstr "Ѕонгка"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DZ.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DZ.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Dzongkha support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Ѕонгка во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KA.LngText.text"
|
||
msgid "Georgian"
|
||
msgstr "грузиски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KA.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Georgian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за грузиски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EO.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EO.LngText.text"
|
||
msgid "Esperanto"
|
||
msgstr "Есперанто"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EO.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EO.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Esperanto support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Есперанто во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU.LngText.text"
|
||
msgid "Gujarati"
|
||
msgstr "Гујарати"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Gujarati support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира јазична поддржка за гујарати во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_ZA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_ZA.LngText.text"
|
||
msgid "English (South Africa)"
|
||
msgstr "Англиски (Јужна Африка)"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_ZA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_ZA.LngText.text"
|
||
msgid "Installs English (South Africa) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддржка за англиски јазик (Јужна Африка) во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_GB.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_GB.LngText.text"
|
||
msgid "English (United Kingdom)"
|
||
msgstr "Англиски (Обединето Кралство)"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_GB.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_GB.LngText.text"
|
||
msgid "Installs English (United Kingdom) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддржка за англиски јазик (Обединето Кралство) во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Urdu"
|
||
msgstr "Урду"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Urdu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира јазична поддржка за урду во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ML_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ML_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Malayalam"
|
||
msgstr "Малајски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ML_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ML_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Malayalam support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддржка за малајски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TE_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TE_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Telugu"
|
||
msgstr "Телугу"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TE_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TE_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Telugu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира јазична поддржка за телугу во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TI_ER.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TI_ER.LngText.text"
|
||
msgid "Tigrinya"
|
||
msgstr "Тигриња"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TI_ER.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TI_ER.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Tigrinya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира јазична поддржка за тингриња во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UZ.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UZ.LngText.text"
|
||
msgid "Uzbek"
|
||
msgstr "Узбекистански"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UZ.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UZ.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Uzbek support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира узбекистанска поддржка во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MN.LngText.text"
|
||
msgid "Mongolian"
|
||
msgstr "Монголски"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MN.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Mongolian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира монголска поддржка во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KK.LngText.text
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KK.LngText.text"
|
||
msgid "Kazakh"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KK.LngText.text
|
||
#, fuzzy
|
||
msgctxt "module_samples_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KK.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Kazakh support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Марати во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_TEMPLATES.LngText.text
|
||
msgid "Templates"
|
||
msgstr "Обрасци"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_TEMPLATES.LngText.text
|
||
msgid "Create perfect documents within seconds with document templates."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_TEMPLATES_COMMON.LngText.text
|
||
msgid "Common templates"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_TEMPLATES_COMMON.LngText.text
|
||
msgid "Create perfect documents within seconds with document templates. Common templates contain language independent templates."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_US.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_US.LngText.text"
|
||
msgid "English"
|
||
msgstr "англиски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_US.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_US.LngText.text"
|
||
msgid "Installs English support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за англиски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DE.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DE.LngText.text"
|
||
msgid "German"
|
||
msgstr "германски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DE.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DE.LngText.text"
|
||
msgid "Installs German support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за германски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FR.LngText.text"
|
||
msgid "French"
|
||
msgstr "француски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FR.LngText.text"
|
||
msgid "Installs French support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за француски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IT.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IT.LngText.text"
|
||
msgid "Italian"
|
||
msgstr "италијански"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IT.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IT.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Italian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за италијански јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ES.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ES.LngText.text"
|
||
msgid "Spanish"
|
||
msgstr "шпански"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ES.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ES.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Spanish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за шпански јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SV.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SV.LngText.text"
|
||
msgid "Swedish"
|
||
msgstr "шведски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SV.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SV.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Swedish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за шведски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT.LngText.text"
|
||
msgid "Portuguese"
|
||
msgstr "португалски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Portuguese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за португалски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT_BR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT_BR.LngText.text"
|
||
msgid "Portuguese (Brazil)"
|
||
msgstr "португалски (Бразил)"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT_BR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT_BR.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Portuguese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за португалски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_JA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_JA.LngText.text"
|
||
msgid "Japanese"
|
||
msgstr "јапонски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_JA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_JA.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Japanese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јапонски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KO.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KO.LngText.text"
|
||
msgid "Korean"
|
||
msgstr "корејски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KO.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KO.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Korean support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за корејски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_CN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_CN.LngText.text"
|
||
msgid "Chinese (simplified)"
|
||
msgstr "кинески (поедноставен)"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_CN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_CN.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Chinese (simplified) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за кинески (поедноставен) јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_TW.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_TW.LngText.text"
|
||
msgid "Chinese (traditional)"
|
||
msgstr "кинески (традиционален)"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_TW.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_TW.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Chinese (traditional) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за кинески (традиционален) јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NL.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NL.LngText.text"
|
||
msgid "Dutch"
|
||
msgstr "холандски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NL.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NL.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Dutch support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за холандски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HU.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HU.LngText.text"
|
||
msgid "Hungarian"
|
||
msgstr "унгарски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HU.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HU.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Hungarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за унгарски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PL.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PL.LngText.text"
|
||
msgid "Polish"
|
||
msgstr "полски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PL.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PL.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Polish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за полски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RU.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RU.LngText.text"
|
||
msgid "Russian"
|
||
msgstr "руски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RU.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RU.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Russian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за руски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TR.LngText.text"
|
||
msgid "Turkish"
|
||
msgstr "турски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TR.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Turkish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за турски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EL.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EL.LngText.text"
|
||
msgid "Greek"
|
||
msgstr "грчки"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EL.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EL.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Greek support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за грчки јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TH.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TH.LngText.text"
|
||
msgid "Thai"
|
||
msgstr "тајландски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TH.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TH.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Thai support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за тајландски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CS.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CS.LngText.text"
|
||
msgid "Czech"
|
||
msgstr "чешки"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CS.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CS.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Czech support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за чешки јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SK.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SK.LngText.text"
|
||
msgid "Slovak"
|
||
msgstr "словачки"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SK.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SK.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Slovak support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за словачки јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HR.LngText.text"
|
||
msgid "Croatian"
|
||
msgstr "хрватски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HR.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Croatian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за хрватски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ET.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ET.LngText.text"
|
||
msgid "Estonian"
|
||
msgstr "естонски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ET.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ET.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Estonian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за естонски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VI.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VI.LngText.text"
|
||
msgid "Vietnamese"
|
||
msgstr "виетнамски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VI.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VI.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Vietnamese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за виетнамски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BG.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BG.LngText.text"
|
||
msgid "Bulgarian"
|
||
msgstr "бугарски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BG.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BG.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Bulgarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за бугарски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KM.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KM.LngText.text"
|
||
msgid "Khmer"
|
||
msgstr "кмерски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KM.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KM.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Khmer support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за кмерски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PA_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PA_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Punjabi"
|
||
msgstr "пенџапски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PA_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PA_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Punjabi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за пенџапски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Gujarati"
|
||
msgstr "Гујарати"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Gujarati support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталирај подржка за гујарати во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA.LngText.text"
|
||
msgid "Tamil"
|
||
msgstr "тамилски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Tamil support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за тамилски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Tamil"
|
||
msgstr "тамилски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Tamil support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за тамилски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI.LngText.text"
|
||
msgid "Hindi"
|
||
msgstr "хинди"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Hindi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот хинди во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Hindi"
|
||
msgstr "хинди"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Hindi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот хинди во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ST.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ST.LngText.text"
|
||
msgid "Southern Sotho (Sutu)"
|
||
msgstr "Јужен сото (суту)"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ST.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ST.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Southern Sotho (Sutu) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Јужен сото (суту) во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TN.LngText.text"
|
||
msgid "Tswana"
|
||
msgstr "Цвана"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TN.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Tswana support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Цвана во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_XH.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_XH.LngText.text"
|
||
msgid "Xhosa"
|
||
msgstr "Ксоса"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_XH.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_XH.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Xhosa support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Ксоса во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZU.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZU.LngText.text"
|
||
msgid "Zulu"
|
||
msgstr "Зулу"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZU.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZU.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Zulu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Зулу во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AF.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AF.LngText.text"
|
||
msgid "Afrikaans"
|
||
msgstr "африканс"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AF.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AF.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Afrikaans support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот африканс во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW.LngText.text"
|
||
msgid "Swahili"
|
||
msgstr "Свахили"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Swahili support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Свахили во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW_TZ.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW_TZ.LngText.text"
|
||
msgid "Swahili"
|
||
msgstr "Свахили"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW_TZ.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW_TZ.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Swahili support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Свахили во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LO.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LO.LngText.text"
|
||
msgid "Lao"
|
||
msgstr "Лао"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LO.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LO.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Lao support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Лао во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MY.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MY.LngText.text"
|
||
msgid "Burmese"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MY.LngText.text
|
||
#, fuzzy
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MY.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Burmese (Myanmar) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за норвешки (Бокмал) јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NSO.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NSO.LngText.text"
|
||
msgid "Northern Sotho"
|
||
msgstr "Северен сото"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NSO.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NSO.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Northern Sotho support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Северен сото во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN.LngText.text"
|
||
msgid "Bengali"
|
||
msgstr "бенгалски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Bengali support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за бенгалски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_BD.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_BD.LngText.text"
|
||
msgid "Bengali (Bangladesh)"
|
||
msgstr "бенгалски (Бангладеш)"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_BD.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_BD.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Bengali (Bangladesh) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за бенгалски (Бангладеш) јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Bengali (India)"
|
||
msgstr "бенгалски (Индија)"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Bengali (India) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за бенгалски (Индија) јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR.LngText.text"
|
||
msgid "Oriya"
|
||
msgstr "Орија"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Oriya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Орија во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Oriya"
|
||
msgstr "Орија"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Oriya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Орија во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR.LngText.text"
|
||
msgid "Marathi"
|
||
msgstr "Марати"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Marathi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Марати во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Marathi"
|
||
msgstr "Марати"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Marathi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Марати во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NE.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NE.LngText.text"
|
||
msgid "Nepali"
|
||
msgstr "непалски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NE.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NE.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Nepali support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за непалски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR.LngText.text"
|
||
msgid "Arabic"
|
||
msgstr "арапски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Arabic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за арапски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR_SA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR_SA.LngText.text"
|
||
msgid "Arabic"
|
||
msgstr "Арапски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR_SA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR_SA.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Arabic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за арапски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA.LngText.text"
|
||
msgid "Catalan"
|
||
msgstr "каталонски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Catalan support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за каталонски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DA.LngText.text"
|
||
msgid "Danish"
|
||
msgstr "дански"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DA.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Danish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за дански јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FI.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FI.LngText.text"
|
||
msgid "Finnish"
|
||
msgstr "фински"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FI.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FI.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Finnish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за фински јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HE.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HE.LngText.text"
|
||
msgid "Hebrew"
|
||
msgstr "еврејски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HE.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HE.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Hebrew support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за еврејски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IS.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IS.LngText.text"
|
||
msgid "Icelandic"
|
||
msgstr "исландски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IS.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IS.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Icelandic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за исландски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NB.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NB.LngText.text"
|
||
msgid "Norwegian (Bokmal)"
|
||
msgstr "норвешки (Бокмал)"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NB.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NB.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Norwegian (Bokmal) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за норвешки (Бокмал) јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NN.LngText.text"
|
||
msgid "Norwegian (Nynorsk)"
|
||
msgstr "норвешки (Нинорск)"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NN.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Norwegian (Nynorsk) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за норвешки (Нинорск) јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RM.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RM.LngText.text"
|
||
msgid "Rhaeto-Romance"
|
||
msgstr "рето-романски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RM.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RM.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Rhaeto-Romance support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за рето-романски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RO.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RO.LngText.text"
|
||
msgid "Romanian"
|
||
msgstr "романски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RO.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RO.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Romanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за романски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SQ.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SQ.LngText.text"
|
||
msgid "Albanian"
|
||
msgstr "албански"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SQ.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SQ.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Albanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за албански јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR.LngText.text"
|
||
msgid "Urdu"
|
||
msgstr "Урду"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Urdu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира јазична поддржка за урду во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ID.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ID.LngText.text"
|
||
msgid "Indonesian"
|
||
msgstr "индонезиски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ID.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ID.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Indonesian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за индонезиски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UK.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UK.LngText.text"
|
||
msgid "Ukrainian"
|
||
msgstr "украински"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UK.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UK.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Ukrainian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за украински јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BE.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BE.LngText.text"
|
||
msgid "Belarusian"
|
||
msgstr "белоруски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BE.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BE.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Belarusian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за белоруски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SL.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SL.LngText.text"
|
||
msgid "Slovenian"
|
||
msgstr "словенечки"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SL.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SL.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Slovenian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за словенечки јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LV.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LV.LngText.text"
|
||
msgid "Latvian"
|
||
msgstr "латвиски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LV.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LV.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Latvian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за латвиски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LT.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LT.LngText.text"
|
||
msgid "Lithuanian"
|
||
msgstr "литвански"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LT.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LT.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Lithuanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за литвански јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HY.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HY.LngText.text"
|
||
msgid "Armenian"
|
||
msgstr "ерменски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HY.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HY.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Armenian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за ерменски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EU.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EU.LngText.text"
|
||
msgid "Basque"
|
||
msgstr "баскиски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EU.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EU.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Basque support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за баскиски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MK.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MK.LngText.text"
|
||
msgid "Macedonian"
|
||
msgstr "македонски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MK.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MK.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Macedonian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за македонски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MT.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MT.LngText.text"
|
||
msgid "Maltese"
|
||
msgstr "малтешки"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MT.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MT.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Maltese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за малтешки јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CY.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CY.LngText.text"
|
||
msgid "Welsh"
|
||
msgstr "велшки"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CY.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CY.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Welsh support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за велшки јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GL.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GL.LngText.text"
|
||
msgid "Galician"
|
||
msgstr "галски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GL.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GL.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Galician support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за галски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH_YU.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH_YU.LngText.text"
|
||
msgid "Serbian (Latin)"
|
||
msgstr "српски (латински)"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH_YU.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH_YU.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Serbian (Latin) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за српски (латиница) јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH.LngText.text"
|
||
msgid "Serbian (Latin)"
|
||
msgstr "српски (латински)"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Serbian (Latin) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за српски (латиница) јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GA.LngText.text"
|
||
msgid "Irish"
|
||
msgstr "ирски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GA.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Irish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за ирски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR_CS.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR_CS.LngText.text"
|
||
msgid "Serbian (Cyrillic)"
|
||
msgstr "српски (кирилица)"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR_CS.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR_CS.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Serbian (Cyrillic) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за српски (кирилица) јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR.LngText.text"
|
||
msgid "Serbian (Cyrillic)"
|
||
msgstr "српски (кирилица)"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Serbian (Cyrillic) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за српски (кирилица) јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BS.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BS.LngText.text"
|
||
msgid "Bosnian"
|
||
msgstr "босански"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BS.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BS.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Bosnian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за босански јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AS_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AS_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Assamese"
|
||
msgstr "асамејски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Assamese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за асамејски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RW.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RW.LngText.text"
|
||
msgid "Kinyarwanda"
|
||
msgstr "кинјарванда"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RW.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RW.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Kinyarwanda support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот кинјарванда во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SA.LngText.text"
|
||
msgid "Sanskrit"
|
||
msgstr "санскрит"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SA.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Sanskrit support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот санскрит во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FA.LngText.text"
|
||
msgid "Farsi"
|
||
msgstr "фарски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FA.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Farsi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за фарски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FO.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FO.LngText.text"
|
||
msgid "Faroese"
|
||
msgstr "фарејски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FO.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FO.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Faroese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за фарејски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SB.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SB.LngText.text"
|
||
msgid "Sorbian"
|
||
msgstr "сорпски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SB.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SB.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Sorbian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за сорбски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TT.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TT.LngText.text"
|
||
msgid "Tatar"
|
||
msgstr "татарски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TT.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TT.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Tatar support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за татарски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TS.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TS.LngText.text"
|
||
msgid "Tsonga"
|
||
msgstr "цонга"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TS.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TS.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Tsonga support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Цонга во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_YI.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_YI.LngText.text"
|
||
msgid "Yiddish"
|
||
msgstr "јудејски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_YI.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_YI.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Yiddish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јудејски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BR.LngText.text"
|
||
msgid "Breton"
|
||
msgstr "бретонски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BR.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Breton support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за бретонски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NR.LngText.text"
|
||
msgid "Ndebele South"
|
||
msgstr "јужно ндебеле"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NR.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NR.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Ndebele South support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Јужен Ндебеле во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SS.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SS.LngText.text"
|
||
msgid "Swazi"
|
||
msgstr "свази"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SS.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SS.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Swazi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Свази во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VE.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VE.LngText.text"
|
||
msgid "Venda"
|
||
msgstr "венда"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VE.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VE.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Venda support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Венда во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KN.LngText.text"
|
||
msgid "Kannada"
|
||
msgstr "канада"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KN.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Kannada support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Канада во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MS.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MS.LngText.text"
|
||
msgid "Malay (Malaysian)"
|
||
msgstr "малај (Малезиски)"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MS.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MS.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Malay (Malaysian) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Малај (Малезиски) во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TG.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TG.LngText.text"
|
||
msgid "Tajik"
|
||
msgstr "таџик"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TG.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TG.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Tajik support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за таџикистански јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KU.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KU.LngText.text"
|
||
msgid "Kurdish"
|
||
msgstr "курдски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KU.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KU.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Kurdish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за курдски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DZ.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DZ.LngText.text"
|
||
msgid "Dzongkha"
|
||
msgstr "Ѕонгка"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DZ.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DZ.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Dzongkha support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Ѕонгка во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KA.LngText.text"
|
||
msgid "Georgian"
|
||
msgstr "грузиски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KA.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Georgian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за грузиски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EO.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EO.LngText.text"
|
||
msgid "Esperanto"
|
||
msgstr "Есперанто"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EO.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EO.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Esperanto support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Есперанто во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU.LngText.text"
|
||
msgid "Gujarati"
|
||
msgstr "Гујарати"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Gujarati support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира јазична поддржка за гујарати во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_ZA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_ZA.LngText.text"
|
||
msgid "English (South Africa)"
|
||
msgstr "Англиски (Јужна Африка)"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_ZA.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_ZA.LngText.text"
|
||
msgid "Installs English (South Africa) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддржка за англиски јазик (Јужна Африка) во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_GB.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_GB.LngText.text"
|
||
msgid "English (United Kingdom)"
|
||
msgstr "Англиски (Обединето Кралство)"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_GB.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_GB.LngText.text"
|
||
msgid "Installs English (United Kingdom) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддржка за англиски јазик (Обединето Кралство) во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Urdu"
|
||
msgstr "Урду"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Urdu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира јазична поддржка за урду во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ML_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ML_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Malayalam"
|
||
msgstr "Малајски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ML_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ML_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Malayalam support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддржка за малајски јазик во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TE_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TE_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Telugu"
|
||
msgstr "Телугу"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TE_IN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TE_IN.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Telugu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира јазична поддржка за телугу во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TI_ER.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TI_ER.LngText.text"
|
||
msgid "Tigrinya"
|
||
msgstr "Тигриња"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TI_ER.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TI_ER.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Tigrinya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира јазична поддржка за тингриња во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UZ.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UZ.LngText.text"
|
||
msgid "Uzbek"
|
||
msgstr "Узбекистански"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UZ.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UZ.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Uzbek support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира узбекистанска поддржка во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MN.LngText.text"
|
||
msgid "Mongolian"
|
||
msgstr "Монголски"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MN.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MN.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Mongolian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира монголска поддржка во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KK.LngText.text
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KK.LngText.text"
|
||
msgid "Kazakh"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KK.LngText.text
|
||
#, fuzzy
|
||
msgctxt "module_templates_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KK.LngText.text"
|
||
msgid "Installs Kazakh support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
msgstr "Инсталира поддршка за јазикот Марати во %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||
|
||
#: module_font_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_FONTS.LngText.text
|
||
msgid "Fonts"
|
||
msgstr "Фонтови"
|
||
|
||
#: module_font_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_FONTS.LngText.text
|
||
msgid "Additional fonts for %PRODUCTNAME and other applications."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: module_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES.LngText.text
|
||
msgid "Accessories"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: module_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES.LngText.text
|
||
msgid "Useful %PRODUCTNAME accessories including various Galleries, Templates, Sample documents and Fonts."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: module_gallery_accessories.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_GALLERY.LngText.text
|
||
msgid "Additional Gallery Themes"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: module_gallery_accessories.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_GALLERY.LngText.text
|
||
msgid "The %PRODUCTNAME Gallery contains more than 3400 elements in various themes."
|
||
msgstr ""
|